Praise them sincerely when they do something good.
当他们做了好事时,真诚地赞美他们。
When the birds forget to retrieve their food—and they do sometimes—a seedling has a chance to grow.
当鸟儿忘记取回食物时——它们有时会这样——幼苗就有机会生长。
When they return they do a "waggle dance" for their spot, and other scouts will then fly off and investigate it.
它们回来时会为选择的地点跳一段“摇摆舞”,然后其他侦察蜂就会飞出去并对这个地点进行调查。
I fixed her hair like they do in the circus with the bright blanket across her back and a flower behind her ear.
我给她做了头发,就像马戏团里那样,把鲜艳的毯子盖在她的背上,耳朵后面插着一朵花。
There're people who really love what they do—of course, you're going to want to work harder and put the time and effort into it.
那些人是真的很热爱他们做的事情,当然,在从事热爱的工作时,你会想要更努力地工作并投入更多的时间和精力。
Talking directly to workers on the phone, by email, or through online discussion can help you get information about what they do.
通过电话、电子邮件或在线讨论直接与员工交谈可以帮助你了解他们的工作。
This is especially true of editors, who by nature tend to be eager and engaged participants in everything they do.
编辑们尤其如此,他们天生就热衷于参与自己所做的每一件事。
Vegans can benefit from protein supplements since they do not eat animal-based protein sources like meat, dairy, or eggs.
素食者可以从蛋白质补充剂中获益,因为他们不吃肉类、奶制品或蛋类等动物蛋白。
A handful of people can recall almost every day of their lives in enormous detail—and after years of research, neuroscientists are finally beginning to understand how they do it.
少数人能详细回忆起生活中的几乎每一天——经过多年研究,神经科学家终于开始了解这些人是如何做到的。
I'm a boy, you see, and all boys hate medicine more than they do sickness.
你知道的,我是个男孩子,男孩子们都怕吃药,比生了病还怕。
The characters may not be perfect, but they do their best to solve the problems.
角色可能并不完美,但他们尽最大努力解决问题。
Komada likes to teach his students that they should think about their move before they do it.
Komada喜欢教育他的学生要三思而后行。
Can plants talk? Modern research has found something amazing: they do communicate with each other.
植物能交谈吗?现代研究发现了一些惊人的东西:它们确实会彼此交流。
They may not be well-known to the public, but they do what they can to help improve people's lives as well.
他们可能不为公众所知,但是也尽其所能地帮助改善人们的生活。
If they do something to annoy you, it is better to discuss it in a polite way than to have an argument about it.
如果他们做了什么惹恼你的事,最好用礼貌的方式讨论,而不是争论。
I had advised the kids that while verbs may seem dull, most of the fun things they do throughout their lives will be verbs.
我告诉过孩子们,虽然动词似乎很乏味,但是他们毕生所做的大部分有趣的事情都是动词。
And when they do what you want them to do, praise them generously.
当他们做你想做的事情的时候,你就要慷慨地表扬他们。
Ideally, they do not move on until they have thoroughly learned a topic.
理想情况下,只有他们彻底学会一个主题之后,才继续往下学习。
I'm not saying that your career or your family don't matter - of course they do.
我不是说你的事业和家庭不重要——它们当然很重要。
Birds aren't free. They have work to do - eat, breed, fly, sing - and they do it.
鸟并不自由,它们有工作要做,它们要吃,繁殖,飞翔,还要唱歌,这就是他们的工作。
It helps you understand who they are and why they love what they do so much better.
这会让你更加了解他们,更懂得为什么他们如此热爱自己正在做的事。
They're not all saints, they're not all geniuses, but they do deserve remembering.
她们并不都是圣人,她们也并不都是天才,但她们应该被记住。
Small, brightly colored toys hold the same appeal for pets as they do children.
小巧且色彩明艳的玩具对于宠物和孩子们来说有着相同的吸引力。
Now that they do, I can't imagine friends like Guo Li calling me by anything else.
我也很难想象,像郭丽这样的朋友,叫我别的名字时会是什么样子。
Put yourself in their shoes and try to understand why they think the way they do.
设身处地的去理解别人的苦衷和做法。
They go into space and do everything men do, and sometimes they do it a whole lot better.
他们步入太空,做着男人能做的事,有时候她们整体上比男人做得好很多。
The Lebowski Fest participants meet every year in a bowling alley, of course they do.
勒博斯基节的参加者们每年都在保龄巷欢聚一堂,共庆盛事。
The Lebowski Fest participants meet every year in a bowling alley, of course they do.
勒博斯基节的参加者们每年都在保龄巷欢聚一堂,共庆盛事。
应用推荐