They discouraged me from taking that step.
他们劝阻我采取那个步骤。
Optional (numeric) attributes without default value in Core Data - why are they discouraged?
可选的(数字)的属性没有默认值的核心数据-他们为什么沮丧?
After they went up to the Valley of Eshcol and viewed the land, they discouraged the Israelites from entering the land the LORD had given them.
他们上以实各谷,去窥探那地回来的时候,使以色列人灰心丧胆,不进入耶和华所赐给他们的地。
But children are frequently discouraged from involvement with natural spaces, for health and safety reasons, for fear that they might get dirty or that they might cause damage.
但出于健康和安全方面的考虑,担心它们会弄脏或造成损害,孩子们经常被劝阻不要接触自然空间。
Children are frequently discouraged from involvement with natural spaces, for health and safety reasons, for fear that they might get dirty or that they might cause damage.
出于健康和安全方面的考虑,担心会弄脏或受伤,孩子们经常被劝阻不要接触自然界。
They are discouraged from becoming close friends with foreigners.
他们被劝不要同外国人成为密友。
The research argued that boys often perform badly in mixed schools because they become discouraged when their female peers do better earlier in speaking and reading skills.
研究认为,男孩通常在男女混合学校的表现不好,因为当其女性同龄人比他们更快地在口语和阅读技能上做得更好时,他们会灰心。
When asked what they want to do, they should be discouraged from saying "I have no idea".
当被问及以后想干什么时,他们应该尽量少用“我不知道”来回答。
They often feel discouraged long before trying to solve the problem, even if small.
他们经常在尝试解决问题之前就早早感到气馁,即使问题很小。
Doing such work should not be discouraged: it enhances economists' understanding of what really goes on in the industries they study.
这样的工作不应该劝阻,因为它能帮助经济学者更好地理解他们研究的行业的真正动向。
They end up feeling exhausted, sore and discouraged, rather than looking forward to their next run.
最后他们会感到精疲力尽,疼痛和泄气,而不是期待他们的下一次。
Men may be more likely than women to turn to alcohol or drugs when they are depressed. They also may become frustrated, discouraged, irritable, angry, and sometimes abusive.
男性比女性更可能饮酒或吸毒,当他们抑郁的时候,或者他们变得失意、气馁、易激惹、生气且有时是攻击性的。
Losers see things they don't understand and get discouraged.
l失败者看到不懂的东西感到气馁。
Losers see things they don't understand and get discouraged. Winners see things they don't understand and get curious.
失败者遇到不懂的东西而沮丧;成功者遇到不懂的事物而好奇。
People set themselves up and then get discouraged because they failed in their attempts to make the changes they were hoping for.
因为他们尝试去做出所向往的改变,结果却失败了。
Molnar says many women new to running are discouraged by preconceived notions of what a runner should look like. They feel they could never be a runner because they don't fit the stereotype.
Molna说许多女性会先入为主的想象一个跑步的人该是什么样的形象,并会为此感到沮丧,因为她们觉得她们不合常规,她们永远也不能成为跑步者。
And buyers may be discouraged if they have to prove that their money did not come from the vast black market.
如果要求购房者证明他们的钱不是来自庞大的黑市经济,也许会打击购房者的积极性。
And thanks to the tax penalty on early withdrawals, my children will be discouraged from touching the money before they are 59?.
而且因为提前支取所会招致的税收惩罚,孩子们不会愿意在他们59岁之前动用这笔钱。
But children are frequently discouraged from involvement with natural Spaces for health and safety reasons for fear that they might get dirty or that they might cause damage.
但是,因为健康和安全的原因,也担心会弄脏或造成破坏,孩子们经常被阻止与自然环境接触。
Foolish short-term risk-taking could be discouraged by matching the timing of bankers' pay to the timing of the risks they are trading .
将银行家的领酬时间安排与他们进行的风险交易的时间安排进行匹配,这样愚蠢的短期冒险将受到打击。
The tax discouraged Japanese investors from repatriating money to Japan after its earthquake, because they did not want to pay the tax if they ever decided to return.
日本地震后的税收打击了日本投资者的积极性,他们不再把钱投往国内,因为资金一旦回流,就得承担税赋。
These people may then become further discouraged when they use or wear the product and find out that they are the same person that they were before.
然而,当这些人使用或穿上广告中的产品,却发现他们还是他们以前的那个样子时,他们会倍受打击。
Fathers, provoke not your children [to anger], lest they be discouraged.
你们作父亲的,不要惹儿女的气,恐怕他们失去志气。
Vehicle emissions, for instance, are controlled by regulation in America, whereas they are mostly discouraged by fuel taxes in Europe.
比如,美国采取管制的形式来控制汽车尾气排放,而欧洲采用征收燃料税的方法。
They don't leave a job half undone, and they don't quit when they get discouraged.
他们不会工作了一半就不管了,他们气馁时也不会放弃。
To Liverpool's great credit they did not let themselves be discouraged, but perseverance was not quite sufficient.
值得赞扬的是利物浦并未气馁,无奈他们的努力还是不够。
Many people make the mistake of starting too hard, and they get burned out or injured or discouraged within a couple of weeks.
许多人犯了开始就追求难度的错误,以至于在最初几周里,过度疲乏、受伤或是感到力不从心。
One reason why the headline unemployment rate fell to 10% last month was because discouraged workers dropped out of the Numbers since they were no longer looking for a job.
上个月总体失业率下降到10%的一个原因是气馁的工人因为自愿失业所以不再计入失业工人的人数(非自愿失业或需求不足型失业才是真正的失业- - -译者注)。
One reason why the headline unemployment rate fell to 10% last month was because discouraged workers dropped out of the Numbers since they were no longer looking for a job.
上个月总体失业率下降到10%的一个原因是气馁的工人因为自愿失业所以不再计入失业工人的人数(非自愿失业或需求不足型失业才是真正的失业- - -译者注)。
应用推荐