他们从商店消失了。
They disappeared in 1998 on the point of being arrested.
1998年，就在他们即将被捕的关头，他们却消失了。
Manuel watched the couple until they disappeared out of sight.
曼纽尔看着那一对直到他们从视线中消失。
They disappeared into the haze of the sun like a shining silver ribbon.
然后消失到太阳的虹光中，像一条闪亮银带。
I like to think they were sent to a nunnery, but in any case they disappeared.
我认为她们可能被送到女修道院去了，但是不管怎么样她们还是消失了。
But before they disappeared, they also passed down their DNA to Europeans.
但在他们消失之前，他们把自己的基因传递给了欧洲人。
Though they disappeared several hours later, they remained cached in search engines.
尽管几个小时候这些东西消失了，但是它们仍留在搜索引擎的缓存里。
They pricked up their ears, gazed at me, and a while later they disappeared into the forest.
它们都耳朵挺立，目不转睛地看我，过了一会儿，它们到森林里，不见了。
Then finishing their champagne they disappeared down into the cabin. The teak door slammed shut.
然后喝完杯中的香槟酒，他们下到舱房，关上了柚木门。
They come to lakefront the woman pours piscine all into the lake, they disappeared very quickly.
他们来到湖边，女人把鱼全都倒进了湖里，它们很快就消失了。
Then, finishing their champagne, they disappeared down into the cabin. The teak door slammed shut.
然后喝完杯中的香槟酒，他们下到舱房，关上了柚木门。
According to Nose Myth, because the dwarf used these stuffs, so they disappeared from the our world.
据鼻神话，因为使用了这些东西的矮，所以他们消失，从我们的世界。
Whether fleeing enemies or a prolonged and widespread drought, they disappeared from Utah by about 1300.
不知是为了逃避敌人还是由于大面积的长期干旱，他们于大约1300年就从犹他州消失了。
It will discover how dinosaurs bred, grew and developed and how they disappeared instantly from the earth.
在此我们将揭开恐龙是如何繁殖后代、生长发育的，又是怎样顷刻之间在地球上消失的。
Those individuals who were aboard planes and ships when they disappeared have basically been returned to spirit.
那些搭乘飞机和船的个人当他们消失的时候基本上被回归到灵魂精神状态。
The people who built it must have been remarkable but 1,600 years after the first temple was built they disappeared.
建造这个宫殿的人们一定不同凡响，但距第一座庙宇建成1600多年后，岛上的人们便消失得无影无踪。
According to the research, the unique chicken-head POTS were for drinking, but they disappeared in Sui and Tang Dynasties.
经研究考证，当时造型独特的鸡头壶就是一种茶具，这种造型延至隋唐以后就不再有了。
As they disappeared from my sight, I commenced to make comparison between love and money, and to analyze their position in the heart.
他们消失在我视线之外之后，我开始比较爱情与金钱，分析爱情和金钱在心灵中所占的地位。
Starch grains decreased progressively after cambial activity was resumed in early spring until they disappeared in all the stem tissues.
早春形成层恢复活动后，淀粉贮量逐渐减少直至消失。
In consequence, there arise many animal rights activists, who claim that mankind should protect wild animals at any cost lest they disappeared.
因此出现了很多动物保护主义者，他们认为人类应当不惜一切代价保护动物免受灭绝。
"They did their best work for the nation," Broun says, and then they disappeared below the national horizon to the realm of regional or local artist.
Broun说。这之后，他们不再为国家创作，而成为地区或者当地的艺术家。
They may be the first line of defence against trouble but they disappeared all too quickly during this crisis, wiped out by writedowns and by the implosion of business models.
本来盈利应该是金融风暴的第一道防线，但是却因为资产减记和商业模式内爆，而太快地销蚀殆尽。
They promised one another that if one of them ever went up the lily pad and disappeared, it would come back and tell the others where it had gone.
它们相互许诺，如果它们当中的一个爬上睡莲花的叶子并消失，另一个要回来告诉大伙它曾去哪里了。
The moment the children tried to join in they had to play by themselves, for the mermaids immediately disappeared.
孩子们一想加入，他们就只得自己玩了，因为美人鱼们马上就不见了。
They also found this discrepancy disappeared around 19, 000 years ago, which is also when the ice sheets began to melt.
他们还发现这种差异消失在19,000年之前，同时也是冰原开始融化的时间。
They said hobbits had disappeared from our planet but some peoples still follow that tranquil and quiet way of life very similar to that one the Tolkien's small heroes live in his fairy tals.
有人说哈比人从我们的星球上消失了，但是，仍有部分人相信宁静的生活与小英雄托尔金居住仙女湖畔有些相似。
They just disappeared, "she explained."
他们就这样消失了。
They just disappeared, "she explained."
他们就这样消失了。
应用推荐