That is in the case of buying ads. What if they design the ad for us?
但那只是对做广告而言，要是他们做广告设计呢?。
Genes aren't designed to make us happy. They design us to make more copies of themselves.
基因不会让我们快乐，它只是让我们能更多的复制自己。
They design application flows and architectures, representing business processes in application design.
他们设计应用程序流和架构，在应用程序设计中表示业务流程。
Support clubs as they design and carry out projects that effectively address the identified needs.
协助扶轮社去设计并执行能符合确定的社区需求的计划。
Like engineers, they design things, assembling components into systems and evaluating tradeoffs among alternatives.
像工程师一样，他们设计事物，把部件装配为系统，在候选方案中寻求一种平衡。
This is so obvious that developers, to an alarming extent, fail to take it into account when they design XML-driven applications.
而显然许多开发人员在设计XML驱动的应用程序时未能很好地考虑这个问题，这令人十分担忧。
The designers take into account the possible changes in technology and lifestyle over the next 10 years when they design the new operating system.
设计师在设计新的操作系统时，考虑到了未来十年里科技和生活方式可能会发生的变化。
It will introduce us a new SAW process by adopting DC pulse current. They design and develop pulse current controller as core of single plate machine.
提出了一种采用直流脉冲电流的埋弧焊工艺，研制开发了以单片机为核心的脉冲电流控制器。
Of these four roles, the XML data and application architects have the most freedom in how they design their schema changes and applications to manage schema evolution.
在这四种角色中，XML数据和应用程序架构师对于如何设计模式变化和应用程序来管理模式演化具有最大的自由度。
Dress designers are never totally satisfied with the clothes they design. They devote all their passion and enthusiasm to their career and find it hard to keep a relationship.
服装设计师永远不会对他们所设计的衣服完全感到满意。他们将自己全部的激情与热忱都投入到事业当中，并且发现维持一段恋爱关系是很困难的。
IllustrationToday's competitive pressures and other market forces drive manufacturing companies to improve the efficiency with which they design and manufacture products and systems.
illustration今天的竞争压力和其他市场压力迫使发动机制造公司不断的改善其设计制造的产品和系统的效率。
With virtual applications, you don't need to worry about that; you simply specify policies to govern say the scalability aspect of your application when they design the application.
而在使用虚拟应用程序时，则不需要担心这些；设计应用程序时，只需指定管理应用程序可扩展性方面的策略即可。
When Bernardello asked them to build him a home, they drew up the design in a week.
伯纳德罗请他们给他建一所房子，他们在一周内画出了设计图。
They are backed up by technicians who design instruments to collect data from athletes.
他们得到了技术人员的支持，这些技术人员设计仪器来收集运动员的数据。
Architects try to account for this effect in their design, but they can't guarantee a full auditorium.
建筑师试图在他们的设计中考虑这种影响，但他们不能保证礼堂满座。
Other local carpenters have been trained in the new design so that they can respond to requests.
当地的其他木匠已经接受了新设计方面的培训，这样他们就可以响应客户的要求。
One university told prospective engineering students they would be able to design a car and race it at Brands Hatch.
一所大学告诉未来的工科学生，他们将能够设计一辆汽车，并到布兰兹-哈奇赛道进行比赛。
Showcases in design museums are different from store windows because they show more technologically advanced products.
设计博物馆的展示与商店橱窗不同，因为它们展示的是技术更先进的产品。
The advantage of design museums is that they are places where people feel familiar with the exhibits.
设计博物馆的优势在于，在那里人们会感到对展品很熟悉。
But up to the fifteenth century, the lead strips also helped create the design—they were worked into the window as part of the composition.
但是直到15世纪，铅条也在创新设计中发挥了作用，到这时它才被放到窗户里，作为设计的一部分。
The children are jumping excitedly because they have completed the design perfectly in groups.
孩子们兴奋地跳着，因为他们在小组里完美地完成了设计。
This is partly because design museums clearly show how and why mass-products work and look as they do, and how design has improved our lives.
这在一定程度上是因为设计博物馆清楚地展示了批量产品的工作原理和外观，以及设计如何改善我们的生活。
We are looking for smart creators to design an app to help communities meet with the challenges they face.
我们正在寻找聪明的创造者来设计一个应用程序，以帮助社区应对他们面临的挑战。
They are friends rivaling with each other in technological design.
他们在工艺设计方面是互相竞争的朋友。
They have to design and implement software solutions and applications that meet these tight security requirements.
它们必须设计和实现能够满足这些严格的安全需求的软件解决方案和应用程序。
What matters is that you get hold of real users and sit with them while they use the design.
重要的是你找到真正的用户，当他们使用这个设计时坐在他们旁边。
If designers make faulty assumptions about what a persona can do, they may design a product that such a person could not actually use.
如果设计人员对角色所做的事情有不完善的设想，那么他们可能会设计出那种人不能实际使用的产品。
We justhope they remembered to design it for the Northern Hemisphere!
只希望他们别忘记为北半球也设计一个小屋。
These discovered patterns are the crown jewels of your company because they are design elements that capture something useful about the way the company does business.
这些已发现模式就像是您公司皇冠上的珠宝，因为它们是实现公司运行方式的设计元素。
These discovered patterns are the crown jewels of your company because they are design elements that capture something useful about the way the company does business.
这些已发现模式就像是您公司皇冠上的珠宝，因为它们是实现公司运行方式的设计元素。
应用推荐