They declared their state, Eretz Yisrael - the Land of Israel - and became a nation.
他们宣布，在阿里茨以色列(EretzYisrae，以色列之地)成立自己的国家。
'they declared their investigation was over, but they never said who did it,' said Gil Price, a drug industry consultant who was asked by the FDA to help the 2008 investigation.
制药业顾问、曾被FDA邀请参与2008年调查的普莱斯(GilPrice)说，他们宣布调查结束了，不过从来没有公布是谁干的。
They even managed to crack jokes about their wives remarrying after they were declared dead.
他们甚至还开起自己老婆的玩笑：当他们被宣布死亡后，老婆的改嫁去向。
The Russians have pulled out of their self-declared buffer zones, but they remain inside Abkhazia and South Ossetia.
俄罗斯军人已经从他们自行宣布的缓冲区撤退。但是，他们依然驻守在阿布·哈兹和南奥塞梯。
And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto them.
众民都去吃喝，也分给人，大大快乐，因为他们明白所教训他们的话。
The new tax, however, should be self-enforcing across borders, since firms cannot offset the taxes they have paid on inputs if their supplier has not declared them.
然而，在过境时应该主动缴纳新税，因为如果供方没有给他们讲明，他们就不能抵消掉在投入时已经支付过的税款。
Republicans, who have noisily declared their intention to repeal the new health laws if they win control of Congress, appear to havefound a useful weapon in the campaign.
而共和党人则通过大声宣布要废除新的医疗法案企图赢得国会的控制权，他们像是已经在竞选中找到了一个有力的武器。
They also declared their support for markets' functioning, financial stability and economic growth.
他们还表态支持市场运作、金融稳定性和经济增长。
Republicans, who have noisily declared their intention to repeal the new health laws if they win control of Congress, appear to have found a useful weapon in the campaign.
而叫嚣着一旦入主议会就要废除奥巴马医保法案的共和党人似乎在中期选举中找到了有力武器。
They even managed to crack jokes about their wives re marrying after they were declared dead.
他们甚至还开起自己老婆的玩笑：当他们被宣布死亡后，老婆的改嫁去向。
Once again, they came home with a losing streak this week, won a home game, declared their offense repaired and started a trip well.
本周，他们再次带着连败回家，胜一场后称进攻已恢复，随即是客场之旅，开门红。
All articles acquired abroad must be declared — that is, they must be identified and their value given to an inspector.
所有国外要求申报的物品必须申报- - -也就是说，它们必须被认为且必须向官员申报价值。
Arsène Wenger has declared that Arsenal have a "point to prove" when they face their Champions League conquerors Manchester United on Saturday.
当阿森纳在周六面对他们的欧冠胜者曼联时，温格宣称阿森纳有“一点需要证明”。
Arsène Wenger has declared that Arsenal have a "point to prove" when they face their Champions League conquerors Manchester United on Saturday.
当阿森纳在周六面对他们的欧冠胜者曼联时，温格宣称阿森纳有“一点需要证明”。
应用推荐