So they created a program that would record quake movements and feed the data to a network.
于是他们开发了一个可以记录地震震动并且将数据反馈给检测网络的程序。
With that information, they created a digital elevation model to restore the landscape of 17th century Manhattan.
有了这些信息，他们制作出一个立体的数码模型，重建了17世纪时曼哈顿的景观。
When early humans started drawing on the walls of caves, they created a lasting record of things that mattered.
从早期的人类在岩穴的墙壁上绘画起，人们就开始持续记录重要事件。
Fu's group wanted to study the effect of the mutation in a more controlled way, so they created a strain of mice with the same genetic change.
傅的团队想要更可控地研究这种基因突变的效果，所以他们改造出一种拥有同种基因变化的老鼠。
Most importantly, they didn’t just change the curriculum; they created a culture that prizes hard work and discipline, and that shows every student that they matter.
更重要的是，他们不仅仅改变了课程设置，他们还创造了一种奖励努力学习和遵守纪律的氛围，向每位同学表明他是重要的。
Evey Hammond: Then they created a monster.
伊芙·哈蒙：那么，他们就创造了一个怪物。
Everyone thought it was brilliant so they created a profession called Landscape Architecture.
每一个人都认为这是个杰出的作品，所以人类就创造了一个专业：风景园林。
In February 2001, when Xiashi colored lanterns were shown in New Zealand and Greece, they created a hit.
2001年，硖石灯彩在新西兰和希腊展出，再一次在异国他乡引起轰动。
They said they created a worldwide warning system that would inform people and give them time to prepare.
这些研究人员表示他们创造了一个全球预警系统，它将能提醒人们让他们有时间准备。
Using bronze and plaster copies of masks7 of Lincoln's face, they created a 3-D8 image on a computer so they could study his bone structure.
他们用青铜和石膏制作了数个林肯的面部模型，然后在电脑上绘制出一个三维图像，以便研究他的头骨结构。
So it was a pleasant surprise to chemists at Oregon State University when they created a new, durable and brilliantly blue pigment by accident.
所以，在俄勒冈州立大学的化学家们意外地创造了一种新的、耐久的、明亮的蓝色颜料时，这令他们十分惊喜。
They created a “win-win world” which ensured that all the major powers had reason to be satisfied.
他们创造了一个“双赢世界”，确保所有的主要强国都能够满意。
They created a "win-win world" which ensured that all the major powers had reason to be satisfied.
他们创造了一个“双赢世界”，确保所有的主要强国都能够满意。
They created a self-sustaining and self-reproducing ecosystem in order to make Ascension Island more habitable.
他们创造了一个自我维系和自我繁殖的生态系统，让阿森松岛更适合人类居住。
They created a geological pocket 900 feet long and up to 238 feet wide in the dome by pumping water into it to dissolve the rock salt.
他们把水抽进盐丘来溶解岩盐，在盐丘中打造出一个900英尺长、宽达238英尺的地质容器。
They created a new Gold Supplier starter-pack price, which comes with fewer services but is 60% cheaper than its regular Gold Supplier membership fee.
于是，他们新推出了简化服务内容的“出口通”，这种会员资格的费用比原来的“金牌供应商”便宜了60%。
They created a new HDMI accessory that works on both iPad 1 and 2 and also included display mirroring capability on iPad 2, which is a big improvement in my book.
他们发明了一种新的能够同时工作在iPad1和iPad2上的HDMI配件；并且iPad 2上能够显示镜像，这对我来说是一个大进步。
They created a platform where designers and shoppers could collaborate to fund the creation of new work through pre-orders. Clothes were only manufactured after enough orders were placed.
他们为设计师及顾客搭建平台，使双方能够实现合作，通过预订的方式设计出新产品，时装只有在拥有足够数量的订单时才实施生产。
They created a platform where designers and shoppers could collaborate to fund the creation of new work through pre-orders. Clothes were only manufactured after enough orders were placed.
他们为设计师及顾客搭建平台，使双方能够实现合作，通过预订的方式设计出新产品，时装只有在拥有足够数量的订单时才实施生产。
应用推荐