They cheated him out of his share of the profits.
他们施展伎俩,不让他获得他的那份利润。
他们在牌戏中欺骗他。
They cheated her into marrying him.
他们骗她与他结婚。
They cheated her into marrying him.
他们骗她同他结婚。
Don't do business with that repair shop . I'm sure they cheated me the last time .
不会再和那家修理店打交道了,我确定这是他们最后一次骗我。
They cheated the old woman (out)of her money by making her sign a document she didn't understand.
他们让那老妇人在她不懂的文件上签字,骗了她的钱。
Dishonest businessmen may make greater profits in the short run, but honest businessmen make higher profits in the longer run because cheaters cannot attract back customers who they cheated.
在短期内,不诚实的可能获利更多,但长期来看,诚实的将获利更丰,因为骗子引不来回头客。
Some people argue that it is dangerous to make friends online because they may be cheated by online friends.
有些人认为在网上交朋友是危险的,因为他们可能被网友欺骗。
In 2012, 125 students at Harvard were caught up in a scandal when it was discovered they had cheated on a take-home exam for a class entitled "Introduction To Congress".
2012年,哈佛大学有125名学生卷入了一场丑闻,在一门名为《国会概论》的在家考试中作弊。
"They--" she almost said cheated "--added stuff.
“它们——”她差不多作弊地说“——加了原料。
They bought into a dream of upward mobility and were effectively cheated.
他们梦想着有一天走向上流社会却着实的被欺骗了。
This meant that by the time the film had ended, they often felt angry and cheated by the advice given, putting them in a far worse mood than when they had started watching.
这意味著,在电影结束时,他们大多会因听取建议而感到愤怒,而且会有受骗的感觉。这让他们的心情比看电影前更糟了。
The conventional shoppers played it reasonably straight, whereas the green consumers cheated far more and even stole extra cash, pocketing nearly a third more money than they were entitled to.
在普通商店购物的学生表现相当诚实,而环保消费者们却过度作弊,甚至偷窃多出来的钱,将高出其应得收入将近三分之一的部分据为己有。
Britons who visit the dentist feel cheated if all they get is a quick peer and a reminder to floss.
到牙医诊所看病的英国人如果只是得到医师快速粗略的查看和一个清洁牙缝的建议,他们就会有受骗的感觉。
Even as suarez was sent off the field, the fans in the stadium knew they had been deprived, and surely they would say cheated.
虽然苏亚雷斯被罚出场外,体育馆的球迷们却很清楚他们被骗了。
Even when repeat business is important, consumers would not be able to punish corrupt businessmen if they cannot readily determine whether or not they have been cheated or badly misled.
即使在交易的多次进行非常重要的情况下,如果消费者不能很容易地判定他们是否受到了欺骗或严重误导,他们也惩罚不了那些黑心商家。
If others don't use their gifts, you get cheated, but if you don't use your gifts, they get cheated.
如果别人不发挥出他们的才能,对你就不公平,但是如果你不发挥出你的才能,对别人就不公平。
Of those who thought they were wearing fake sunglasses, by contrast, about 70% cheated.
而那些认为自己戴着假太阳镜的参与者约有70%的人撒了谎。
Of participants told that they were wearing authentic designer sunglasses, 30% were found to have cheated, reporting that they had solved more problems than was actually the case.
在那些被告知太阳镜是真品的参与者中,30%的人在试卷上动了手脚,上报的分数比实际解决问题拿的分要高。
Young men who have reason to fear that they will be killed in battle may justifiably feel bitter in the thought that they have cheated of the best things that life has to offer.
有理由害怕自己会死在战场上的年轻人,想到自己被剥夺了生活所能给予的最美好的东西时,感到痛苦,这是可以理解的。
In the wild, they are a co-operative, group-living species. Such co-operation is likely to be stable only when each animal feels it is not being cheated.
在野外生存条件下,卷尾猴是合作生活的群居物种,这样的合作很可能只有在每个动物个体都感到自己没受到背叛的情况下才可能稳定维系。
They found that men were just as likely as women to have cheated on their partners both online and in 'real life'.
研究人选发现,不论是在网上还是“现实生活中”对于自己的伴侣做出出轨之事方面,其实男性与女性都是不相上下的。
But despite the nation's infidelities, Brits are a forgiving bunch, with 42 percent of those surveyed admitting they have taken back a partner after being cheated on.
尽管英国人如此不忠,但却“心胸宽广”,42%的受访者承认他们在遭到背叛后让伴侣重回怀抱。
If, however, children grow up without hove and without feelings of self-worth, they feel unlovable and worthless and expect to be cheated, taken advantage of, and looked down upon by others.
然而,假如孩子们盛开在没有爱、没有自我价值感的氛围当中,他们感到不讨人喜欢、没有价值,料想可能被别人欺骗、利用和看不起。
If, however, children grow up without hove and without feelings of self-worth, they feel unlovable and worthless and expect to be cheated, taken advantage of, and looked down upon by others.
然而,假如孩子们盛开在没有爱、没有自我价值感的氛围当中,他们感到不讨人喜欢、没有价值,料想可能被别人欺骗、利用和看不起。
应用推荐