A lot of teens try not to lose the friendship once they become friends with some people.
很多青少年一旦和一些人成为朋友，便试图不失去友谊。
She teaches the neighborhood girls read, they become friends.
她教邻居的女孩子们认字，成为他们热情的朋友。
They become friends, especially when Hanwei promises to teach her all the things he learns in public school.
他们成为朋友，尤其是当汉魏晋承诺教她所有的事情他是在公立学校学习。
What top sales professionals have learned to do is get beyond rapport and become so sincerely interested in their prospects and customers that they become friends with them.
而顶尖销售员们学到的经验就是超越那些表面功夫，而是真诚地、发自内心地想去了解客户，然后跟对方成为好朋友。
They can become friends with each other, the younger, the better.
他们可以成为朋友，越小的时候越好。
People usually become friends because they have something in common.
人们之所以会成为朋友，是因为他们有共同点。
Your job is to manage the department, not become friends with your employees or do their jobs if they can't.
你的工作是管理某个部门，而不是去成为雇员的朋友或者如果他们不行的话就去做他们的工作。
How their partnership was formed: Larry and Sergey met at Stanford's PhD program in 1995, but they did not instantly become friends.
关系形成：拉里和谢尔盖首次相遇是在1995年斯坦福大学的博士课程上，但他们并没有立即成为朋友。
Parents, spouses, children, and friends can become true spiritual companions after they have died.
父母、伴侣、子女和朋友们，离世之后，都能成为我们忠诚的精神伙伴。
I will laud mine enemies and they will become friends; I will encourage my friends and they will become brothers.
我赞美敌人。敌人于是成为朋友；我鼓励朋友，朋友于是成为手足。
Spaces become alive in the ways that they bring us closer to a partner, a family or a group of friends.
这样的地方让我们更接近我们的伙伴，家人，还有那一帮子朋友。
China and the U.S. are not rivals but partners. They may also become friends for the following reasons.
中美不是竞争对手，而是合作伙伴，也可以成为朋友。
Maybe they invite you to become friends with this person, or they decide to not do certain things together, etc.
也许他们会让你和这个人也去成为朋友，或是他们决定再也不一起做某些特定的事情。
Internet has become part of our life, people use computer everywhere, such as they keep in touch with their friends and family, they also use computer to do their work.
互联网已经成为我们生活的一部分，人们到处都在使用电脑，比如他们与朋友和家人保持联系，他们也用计算机来做他们的工作。
If one is always concerned about other people and helps them in tough times, they will certainly become his good friends.
倘若一个人总是为了别人着想，帮助他们度过难关挺过风暴，那他们肯定会成为他的好朋友。
You introduce two of your good friends to each other in hopes that they, too, can become good friends.
你介绍自己的两个好友相互认识，希望他们也能成为好朋友。
I love all the foreign teachers, they are just like friends, they encourage us to speak English, make us think more about our teaching, make us become good teachers.
我爱所有的外教，他们就像朋友一样，他们鼓励我们说英语，让我们更多地思考我们的教学，让我们成为好老师。
They can go out for some activities, so that they can build relationship and become intimate friends.
他们可以外出去参加活动，这样就能建立感情，成为亲密的朋友。
Sayaka says since they'll all finally become friends again, that they should play like the old times.
早矢香说，自从他们都会成为朋友终于再次，他们应该发挥像旧时代。
A person becomes a trustworthy source of content to their friends, so the same principle applies with the Questions project - they can become a reliable resource of travel advice to the wider network.
个人可以成为好友们可靠的信息源，这一法则同样适用于Questions项目——他们可以成为更广泛的网络中可靠的旅游建议来源。
Conrad and Berger both tell one another that they are starting to become friends.
康拉德和伯杰都告诉对方，他们已经开始成为朋友。
Sam thinks and says, "You are right. Let's be friends. " They become good friends.
塞姆思考后说：“你讲得对，让我们做朋友吧。”他们就成为好朋友了。
Many friends left messages to console me and wish me a speedy recovery. But some criticized my vulnerability. They suggested that I become stronger to deal with such situations.
许多朋友都留言安慰我，祝愿我早日康复。但是有人批评我矫情脆弱。他们建议我变得更坚强，以应付这种情况。
When people are not in the mood, they will become angry and when their families or friends talk to them, they will bring their bad mood, saying the bad words to the dearest person.
当人们心情不好，他们会变得生气，在家人和朋友对他们说话的时候，他们会带着坏心情，对最亲近的人说难听的话。
You are wrong. The truth is that they can't become true friends but have contact with each other.
你错了。事实上，他们也互相来往，只是不能成为真正的好朋友。
You are wrong. The truth is that they can't become true friends but have contact with each other.
你错了。事实上，他们也互相来往，只是不能成为真正的好朋友。
应用推荐