I am not praying for the world, but for those you have given me, for they are yours.
不为世人祈求,却为你所赐给我的人祈求,因他们本是你的。
I don't pray for the world, but for those whom you have given me, for they are yours.
不为世人祈求,却为你所赐给我的人祈求,因他们本是你的。
It would be better that you say 'OK for one month they are yours and play your games'.
如果你说‘ok,有一个月,他们是你的人,为你踢比赛’,这样会好得多。
Once data exist in the game client, they are yours for the taking (and yours for manipulating) -even data you're not supposed to see.
一旦数据存在于客户端,它们就是你的囊中之物(供你处理和操纵)- - -甚至包括一些你本不应该看到的数据。
Your feelings are powerful, and they are yours to choose. Whatever may happen, you always have the option of dealing with it from a position of strength.
你的意愿是强大的,它们会左右你的选择。无论发生什么事,凭你的实力地位,你总能选择去处理它它。
Sometimes they are willing to help out students with projects like yours.
有时他们愿意帮助学生完成像你的这种项目。
She is not doing this to drive you crazy; rather, she is learning that her desires and yours can differ, and that sometimes those differences are important and sometimes they are not.
她这样做不是为了把你逼疯;更确切地说,她逐渐了解到自己的欲望和你的不同,有时这些差别是重要的,有时却不是。
Though your children are together with you, they are not yours.
虽然你的孩子和你在一起,但他们不是你的。
Indeed I suggest that you shift the emphasis away from yourself and on to them. Are they such talented orators? Are their ideas any better than yours?
事实上,我建议你将关注的重点从自己转移到他们身上。他们是那么富有才华的演说家吗?他们的想法比你的想法更好吗?
Know God, know His character, and you will be able to discern the voices that come to you, whether they are His, yours, or the enemy's.
要了解神并了解神的品格,当你听见声音传来的时候,你就可以明辨那是神的声音,还是你自己,或者是敌人的声音。
The worst part of it is that lots of those authors have names much more famous than yours will ever be and they are making money centuries after they themselves have already turned to dust.
最坏的事是他们中的很多人,现在比你有名,将来也还是,他们化为灰尘以后也会在几个世纪里挣更多的钱。
Fast food nutrition facts are designed to inform the public so they may make healthy food choices, but the choice is still ultimately yours.
快餐中的营养成分是为向人们提供更多这方面的信息从而使得他们能做出更健康的选择来设计的,但就算你做出这样的选择,你仍然被他人所利用了。
This is surely yours, only there are clouds: but then they are so soft and mellow: it is nicer than sunshine.
这可接近你的理想了,只是有云;可是这草是这样的轻柔松软:那比阳光还好哩。
How can you afford to share your best seed corn with your neighbors when they are entering corn in competition with yours each year?
你的邻居每年都送他们的玉米到州交易会跟你竞争,你怎么舍得将你最好的玉米种子拿出来分给他们种植呢?
But generally though certainly not always, when your parents dislike a friend of yours, they are often proved right in the long run and lose out on both sides.
通常但不是所有的时候都是这样,当你的父母不喜欢一个你的朋友,长期看来他们往往是对的,你也会感到两面受伤。
If you need help remembering what they are from time to time, keep making your feel good lists. Keep coming back to the love that is inherently yours.
如果你需要一些帮助才能记住这些事情的话,你可以去列出那些让你感觉很棒的事项的清单。
Whatever the learned say about a book, however unanimous they are in their praise of it, unless it interests you, it is no business of yours.
无论哪个学者对某一本书说了些什么,无论他们如何众口一词地对它大加称赞,倘若它激不起你的兴趣,那么这本书就与你毫不相干。
That will give you an idea of how many businesses in your area offer services or products similar to yours, how established these firms are and how many people they reach.
黄页和网站上的这些信息可以告诉你有多少和你相关的企业,这些公司的创立情况以及员工人数。
Fortunately, the eclipses happening this month will help you, for they are falling in signs that blend beautifully with yours.
幸运的是,本月初发生的日食将帮助您,因为他们是在下降的迹象,与你的美丽融合。
We usually use possessive adjectives, like mine / mine and yours / yours and his / his and hers / hers, when the people speaking know what they are referring to and it is understood by both.
当谈话中的人们知道他们在指什么,双方都不言自明时通常用形容词的所有格,像mine / 我的和yours / 你的和his /他的和hers /她的。
When you are speaking to an audience, remember, they are there for their benefit, not yours.
你与观众交谈时要时刻记住,观众并不是为你而来,而是为自己。
When we were kids, we all had dreams. What happened to yours? Big or small, they are worth doing. Pursuing your dreams can make all the difference in your life.
孩提时候我们都有梦想。你的梦想是什么?无论它远大还是渺小,都是值得追寻的。追寻梦想能使你的生活焕然一新。
They are to introduce you to our ways of life that shall also become yours, and remove or change anything that has previously resulted in the pollution or damage to you or Mother Earth.
将会向你介绍我们的生活方式,这也应该成为你们的,清除或者改变任何之前已经导致的污染或者破坏你们或者地球母亲的事物。
Try to listen to everyone's opinions with an open mind, even if they are very different from yours.
即使你不同意别人的观点也要试着敞开胸怀耐心地倾听。
Thee goals, dreams and desires you have are yours for a reason. They are there to show you and force you to make the most of your life.
你的目标、梦想和愿望理应属于你,它们的存在告诉并且敦促你充分把握利用好自己的生命。
There are something inside that they can't get to, they can't touch. It's yours. Hope.
一些东西,在内心深处,不能到达,不能触摸,只属于你的。希望。
There are something inside that they can't get to, they can't touch. It's yours. Hope.
一些东西,在内心深处,不能到达,不能触摸,只属于你的。希望。
应用推荐