When I walked in, they all stood up and started clapping.
我走进去的时候，他们全体起立开始鼓掌。
Yes, and how they all grew up to be honest people, and were beloved by everybody.
是啊，他们都长成了老实人，大家都喜欢他们。
When mom and dad were ready, they all got in the car and drove to a campsite in the mountains.
爸爸和妈妈准备好了后，他们都上了车，开车去山里的露营地。
In other words, they all share a view that the international tax system has failed to keep up with the current economy.
换句话说，他们都认为，国际税收体系未能跟上当前经济的步伐。
It was such a touching story that they all cried along with it.
这是一个如此感人的故事，以至于他们都跟着哭了。
When Tina asked if they would like to try classical music, they all looked at her strangely.
蒂娜问他们是否想听听古典音乐时，他们都奇怪地看着她。
"And I!" they all said, until whole shower went down and the corn was saved all because one little raindrop tried its best to do what it could.
“还有我！”它们都说，直到下了一场大雨，玉米才得以存活了下来，这一切都是因为一滴小雨滴尽了自己最大的努力。
Four years ago they all moved into a three-storey Victorian house in Bristol—one of a growing number of multi-generational families in the UK living together under the same roof.
四年前，他们都搬进了布里斯托尔的一栋三层维多利亚式住宅——他们是英国越来越多的多代同堂的家庭的其中之一。
And then, mercifully, they all vanished.
接着，谢天谢地，他们全体消失了。
In unison, they all shouted, Monday!
孩子们异口同声地喊道：“星期一！”
As for the kids... they all adore her.
而这些孩子们也十分喜欢她。
Hearing the news, they all jumped with joy.
听到这消息，他们都高兴得跳起来了。
Hearing the news, they all jumped with joy.
听到那个消息，他们高兴得跳了起来。
The guys who rushed to help, the dolphins — they all saved my life.
冲过来帮助我的朋友们，海豚们——他们都救了我。
The fairies looked at him, and they all shook their heads at once.
仙女们看着他，立即摇了摇头。
But where they all agree is that the underlying trends of the New Economy are no fad.
但是，他们也都认同新经济潜在的趋势并非一时狂热。
As their teacher I could see that they all deserved to be there for different reasons.
作为他们的老师，我知道他们每一个人来到这里都是实至名归的，虽然其中理由各不一样。
Launched in 1991 in France, these shoes are unique because they all have red soles.
这个品牌于1991年创立于法国，它的鞋子非常独特：拥有红色的鞋底。
But one of the things you can say with confidence about them is that they all love music.
但是，你可以自信地说他们都爱音乐。
I have three daughters. They're all married, they all have jobs and they all have children.
我有3个女儿，她们都已经嫁人了，都有自己的工作，都有孩子。
Your kids, your dog, your best friend -- they all know your quirks and respect you for them.
你的孩子、你的狗狗、你最好的朋友——他们都知道你的缺点，也尊重你。
There are literally thousands of names, but according to Bering they all have the same effect.
尽管字面上有数以千计的不同名字，但据白令说，它们在法力上不分高下。
I have very good interaction with professors. I talk to them often and they all know me by name.
我与教授有很好的互动，我经常与他们交谈，他们也总能叫出我的名字。
These friendships aren't all of equal importance to me, but they all add warmth and color to my life.
这些友情当然不是同等重要的，但是都给我的生活添加了温暖和颜色。
Wow this is a great photo. they all look so beautiful. do you have any other photos from this company?
哇，这是一张非常了不起的照片，她们看起来好漂亮，你还有这个舞团的其他照片吗？
This way, CreativeGenius employees are sure that they all mean the same thing when they use the same term.
这样，CreativeGenius员工能够确信，当他们使用相同的术语时，他们指的是同一个事物。
A large crowd gathered and they all admired his heart for it was perfect. There was not a mark or a flaw in it.
围观的群众很多，他们都称赞他的心的确是最完美的，没有一点伤痕或者瑕疵。
A large crowd gathered and they all admired his heart for it was perfect. There was not a mark or a flaw in it.
围观的群众很多，他们都称赞他的心的确是最完美的，没有一点伤痕或者瑕疵。
应用推荐