Letting go: I think educated people find it harder to just accept, to abandon themselves and their ideas, to let go of what control they have.
放手：我认为受过教育的人觉得难以接受，不能放弃他们自己和他们的想法，不会放手他们正在控制的事物。
We can accept someone’s depression and still restrain them if they attempt to hurt themselves.
我们也可以接受某些人的沮丧，并在他们试图伤害他们自己的时候阻止他们。
I strongly believe that women should be encouraged to accept themselves as they are, so to suggest that I was lying was an unacceptable accusation of hypocrisy.
我始终认为应该鼓励女人去接受她们自己本来的样子，所以说我撒谎等于是说我虚伪，这让人不能接受。
Humility is a sing of confidence because the confident person is not afraid of being exposed. They know their strengths and their weaknesses and accept themselves as a whole.
谦卑是自信的记号，因为自信的人不怕暴露。他们知道自己的强势和弱点，能接受完整的自己。
Working mothers who try to do everything by themselves are more likely to become depressed than those who accept that they aren't superhuman, a study of hundreds of women found.
一项涵盖了几百位女性的研究发现，那些事事亲力亲为的上班族妈妈相比其他不勉强自己做超人的妈妈，更容易得抑郁症。
This is very hard for most people to accept and because of this lack of belief most people cannot heal themselves or manifest something they desire.
大多数人很难接受，正因为这一信念的缺失，导致很多人无法治愈自己或显露出自己渴望的东西。
Sometimes the freshmen are reluctant to accept the studying method that teachers strongly recommend, as they would rather believe in themselves.
有的时候新生很不情愿接受老师强烈推荐的学习方法，因为他们更相信自己。
Dissenters must accept dissent from their dissent, giving it all the respect they claim for themselves.
持异议者必须接受对他们的异议所持的不同意见，并对它们持尊重的态度。
Aviation users, passengers and pilots alike are aware of this risk and make personal decisions on the degree of risk they accept for themselves.
航空用户，乘客和驾驶员都意识到这个风险，使个人决策的风险程度，他们接受的。
Many developers who knew they needed a structural markup language but hadn't been able to bring themselves to accept SGML's complexity adopted XML wholeheartedly.
许多开发人员需要一个结构化的标记语言但又难以接受SGML的复杂，便全心全意地转向了XML。
Even when some of their expectations are ont met, they continue to be positive and to accept themselves.
即使有些愿望未能实现，他们仍然会积极面对，接受失败。
What do they expect, imagine, choose, accept or position themselves into what they identify as their identities and positions in the changing urban gay culture?
他们又是会如何在更新迭变的都会同志文化当中期待、想像、选择、适应与安置，进而认同自己所属的身分与位置？
What do they expect, imagine, choose, accept or position themselves into what they identify as their identities and positions in the changing urban gay culture?
他们又是会如何在更新迭变的都会同志文化当中期待、想像、选择、适应与安置，进而认同自己所属的身分与位置？
应用推荐