Or to help modern-day readers to understand something historical, maybe these writers think a familiar frame of reference is needed.
或者是为了帮助现代读者理解历史，也许这些作者认为，这需要一个为人所熟知的参考架构。
These writers represent community as dynamic, as something that must be negotiated and renegotiated because of its members' divergent histories, positions, expectations, and beliefs.
这些作家代表了一个充满活力的社区，由于其成员有着不同的历史、立场、期望和信仰，这个社区必须经过不断的协商和再协商。
Carnell argues that Behan took issue with the way in which these writers and plays defined the nature of tragedy.
卡内尔认为，贝汉对这些作家和戏剧定义悲剧性质的方式持怀疑态度。
These writers were poets first and dramatists second.
这些作家首先是诗人，然后才是剧作家。
The same motive inspires these writers that inspired Comte.
同样的动机激发着那些从孔德身上获得灵感的作家。
This also shows that many of these writers came of age in a much quieter, gentler time.
这一点也证明了许多大作家都是出现于更安静、平和的年代。
Like Riis, who started out as a crime reporter, these writers seek out "misery and vice."
这些作者就像一开始是个犯罪记者的里斯一样，寻求着“痛苦与邪恶”。
While true, this also shows that many of these writers came of age in a much quieter, gentler time.
这同样表明，CD中展示的不少作家，是在一个比较安静和温和的时代到达成熟的写作阶段。
We'll focus particularly on two central ideas of the Enlightenment that these writers challenged or revised.
我们将特别注重两个挑战，这些作家或修订的启示中心思想。
AS to the bloom and fruitage evolved by these writers out of the germ ideAS of Grotius I might give many examples.
这些作家从格罗提乌斯思想的幼芽中开出的花朵和结成的果实，我可以举出许多例证。
These writers reflect social reality in their creations and show concerns about existed spiritual crises after war.
这些作家以自己的创作问津日本当代社会的现实，关注战后日本人现存的精神危机；
I guess these writers owe me a beer or something. At the very least, I should appear somewhere in the movie credits.
我想这些编剧欠我一罐啤酒什么的。至少我应该出现在影片感谢贡献者名单中。
I lived in Rome for the duration of the project to study the fruits of the cultural immersion these writers produced.
完成项目的期间，我住在罗马，研究了这些作家作品所创造出的文化氛围。
You will see both of these writers on the main ReadWriteWeb homepage, as at this stage we're streaming everything through there.
您将在读写网的主站中看到这两位作家的身影。
Many of these writers failed to distinguish between corporeity in strict essence and corporeity as a necessary or natural concomitant.
许多这些作家没有区分体质严格本质和体质作为必要或自然相伴。
Well, different people have different ideas. But whatever they say, I think these writers really stand for our 1980s young generation.
的确，仁者见仁，智者见智吧。不过不管怎么说，我觉得这些作家的确代表着我们80后这一代人。
Naturally I felt pleased by what he had to say about Anthony Akinola and I did not hesitate to say, “you can never tell with these writers.”
听到他刚刚那番关于AnthonyAkinola 的话，我当然很高兴，而且我脱口对他说道：“你可不能这么跟这些作者说。”
The short answer is that I think these writers best represent all the different threads, all the different forces in the American Novel Since 1945.
简单的回答是我觉得这些作家极洽当地,代表了1945年以来美国小说中的，各种主题和力量。
These writers linked memory of hometown closely with the literature's responsibility of the times, so their works possessed the characteristics of double narration.
这一派作家始终把故乡记忆同文学的时代责任紧密结合，创作因此具有双重叙述的特征。二是由周作人开启以废名为代表的一派。
Remember each of these writers is not just telling you stuff that happened because it happened, they each are writing a book intending to put across a theological message.
别忘了这些书的作者，并不是为了记述已发生的事情，他们各自在写一本书，目的是阐明一条神学信息。
But it seems that many of these writers are pessimistic about the present situation of blacks and have neglected the encouraging effects of the Movement on their life.
然而，大多数作者对黑人现状表达了悲观看法，却忽视了民权运动对黑人生活及思想所起到的积极作用。
Behind the scenes, many of these writers say they struggle with the daily work of writing, clocking thousands of solitary hours staring at blank pages and computer screens.
而在光鲜表面的背后，许多作家都表示，他们的日常写作生活着实很幸苦，盯着空白页面和电脑屏幕的时间多达几千个小时，更不用说那种形单影只的孤独感了。
He named many young American writers at the time who he said were working without fear of the critic. He said these writers were true to themselves in their work and were full of passion for it.
他列出他认为在当时不受外界批评影响的多名年轻美国作家，他们写作忠于自己并充满热情。
He named many young American writers at the time who he said were working without fear of the critic. He said these writers were true to themselves in their work and were full of passion for it.
他列出他认为在当时不受外界批评影响的多名年轻美国作家，他们写作忠于自己并充满热情。
应用推荐