Chapter two is the literature review of these two works and the feminist criticism theory.
第二章是对两部作品的研究现状以及女性主义理论的文献综述。
This essay analyses these two works and reveals the possible method of transformable design.
对这两个作品进行分析和解读，揭示其中体现的设计转换思维。
This text analyses and understands to these two works in terms of culture vision emphatically.
本文着重从文化视野的角度对这两篇作品进行分析解读。
But these two works are designed almost 5 years ago, and they are also the signature works of your studio.
但是这两个作品都是将近5年前设计的，并且也是您工作室的一个标志性作品。
With regard to these two works, I will try the fusion of painting and design of these two different painting style.
关于这两幅作品，我尝试了融合绘画和设计这两种不同的绘画风格。
These two works represent two widely different poetic styles, as well as two distinct yet special outlooks on life and glories of mind.
这两首诗作不仅代表了两种迥然不同的诗歌风格，也代表了两种各异其趣的生活态度和胸襟之美。
In these two works, love freedom and individual liberty show in different degrees, but SHANGSHI is much more tragic and modern than YULIUHUN.
这两部作品均不同程度地体现了追求爱情和个性解放的思想要求，《伤逝》较《玉梨魂》更富有悲剧意蕴和现代性。
The Tempest is a legendary drama by Shakespeare. The Collector is a novel by Fowles. There are similarities in the structure of these two works.
《暴风雨》是英国文艺复兴时期伟大的戏剧家莎士比亚的一部传奇剧，《收藏家》是二十世纪英国著名作家福尔斯的第一部小说。
I am eager to make bargain with foreign friends. These two works were drawn by the same person, roughly the same except for some tiny differences.
我非常希望和国外的朋友进行交易，这两件作品是同一个人画的，基本上是一样的，只有细微的差别。
Both the protagonists in these two works are subjective receivers. The targets (objectives)they purse and get are the realization of their ideals.
在两个文本中，各自的主人公林云章和五龙都是主体接受者，他们对愿望对象（客体）的追求，都体现为理想的实现。
The synchronized presentation of these two works is to reflect the states of mind of people in inextricable shuttling between reality and fantasy.
两件作品的同时呈现，是想表达现代都市人无法摆脱的往来穿梭于现实与虚拟之间的种种心态。
We believe that the spirit of these two works is not to repudiate and abandon all that has come before but rather to dig in deeply, questioningly, and with renewed vigor.
我们相信，从这两方面努力的精神就不会拒绝和放弃以往所有的成就，而是深入挖掘，不断质疑和不断更新。
Dead Soul and Unofficial History of the Scholars are both classic works of satire, and Smiling Through Tears takes on the same style of satire as these two works of literature.
《死魂灵》与《儒林外史》同是讽刺艺术的典范之作，“含泪的笑”是这两部作品共同的讽刺风格。
Other research on these two works mainly focus on the basis of their theories, the academic origin from Qing Dynasty, and the relationship with the academic research in Song Dynasty.
学术界对两部学术史研究多着眼于梁、钱二人梳理三百年学术的理论基础即清代学术思想渊源与宋学的关系。
These two works, video documentation and his sculptures is clearly related either in content or in form, which also reveals the final answer to the riddle of Chen's recent artistic creation.
这两类作品——影像的纪录与他的雕塑，无论在内容上还是在形式上都具有清晰的关联，也揭示出陈文令这些年艺术创作的真正谜底。
This paper utilizes the contrast research and the general character research to lay a strong emphasis on discussing these two works backgrounds, writing techniques, and performance keystones.
本文同时运用对比研究和共性研究，重点探讨了这两部作品的有关创作背景资料、具体创作手法与演奏要点这三个方面。
These prices pale into insignificance when compared with what was paid for two major works by the late Alfred Stieglitz.
与购买已故的阿尔弗雷德·史蒂格利茲的两件重要作品所支付的费用相比，这些价格就变得微不足道了。
At the heart of the unease about these earliest works of literature were two fundamental questions: first, how could Greek literature have been born ex nihilo with two masterpieces?
对于这些早期文学作品的不安，其核心是两个基本问题：首先，希腊文学的两部杰作是如何横空出世的？
These two statements are identical; the statement works the same whether or not WORK is used.
这两个语句是相同的；两个语句的行为是一样的，不管是否使用WORK。
These two strategies only help support a system where people can get higher scores by understanding how the system works, even though their knowledge level may be same as other test takers.
这两种策略只是帮助支持了一种系统：懂得这个系统如何运作的人会获得高分，即便他们的知识水平也许和其他应试者没有差别。
"A lot of these things have been in the works for a long time," she said. "Left-hand navigation we worked on for almost two years."
新推出的许多新功能都已研发很长时间了，左侧导航栏我们已研发两年时间了。
“A lot of these things have been in the works for a long time, ” she said. “Left-hand navigation we worked on for almost two years.
新推出的许多新功能都已研发很长时间了，左侧导航栏我们已研发两年时间了。
These are but only two examples of countless unanswerable questions about how the natural world works.
这不过是自然界中无数的难以回答问题中的两个举例而已。
Nevertheless, from the aspect of language of drawing, the aesthetic trend of works during these two periods fundamentally tends to be an academic and reserved language exploration.
而就绘画语言而言，这两个时期的作品的美学倾向基本上还是偏向于一种学院式的、较为收敛的语言探索。
Over the next fifteen years, Scott Joplin kept writing ragtime music as well as two operas, a symphony, a musical and other works. However, many of these were never published and have been lost.
年，乔普林和他的妻子贝拉一起搬到密苏里州的圣路易斯，现在播放的是他于次年发表的作品“阿拉巴马的微风“，这是为被称为两步舞所做的舞曲。
In these two categories of works, the images of judges are very outstanding but very different at the same time.
在这两类作品中，判案官的形象非常引人注目，同时也迥然有别。
These two relief carvings of guardians of the Buddha and those kept in the grotto are all rare art works from the Sui Dynasty.
这两尊护法神王的浮雕，连同这石窟可是隋代雕刻艺术的珍品。
Through these two heavy works, we faintly see the increasingly clearer image of the creator herself.
而透过这两件重量级的作品，我们隐约看到创作者自己愈来愈清晰强大的身影。
These works can be roughly divided into two types LuoManSi and realistic novel, from all aspects reflect the Elizabethan era of social life.
这些作品大致可分为罗曼司和现实小说两大类，从各个侧面反映了伊丽莎白时代的社会生活。
These works can be roughly divided into two types LuoManSi and realistic novel, from all aspects reflect the Elizabethan era of social life.
这些作品大致可分为罗曼司和现实小说两大类，从各个侧面反映了伊丽莎白时代的社会生活。
应用推荐