yet, regardless of what that problem is, I suspect it all boils down to these two issues.
然而，无论是什么难题，我觉得都可以归结为这两点。
One approach to addressing these two issues is to use Architected Model-Driven Development techniques.
处理这两个问题的一个方法是使用构架模型驱动开发技术。
To accomplish this effect, resolve these two issues: First, modify the object pool so that it understands the concept of scope.
为了实现这种效果，要解决两个问题：首先，修改对象池，让它理解范围的概念。
It probably will come to mind quickly; yet, regardless of what that problem is, I suspect it all boils down to these two issues.
应该很快就就想到了吧；然而，无论是什么难题，我觉得都可以归结为这两点。
Most runners recognize that these two issues–carbs and pace–are crucial to successful marathons.
大多数跑步者意识到这二件事---碳水化合物和配速---对马拉松的成败非常重要。
Only the historical activities of actual human beings can explain these two issues and their relationship.
对这两个方面及其关系的说明，只有通过现实的人的历史活动来实现。
So it is important to solve these two issues for Chinese Sign language recognition and other related fields.
这两个问题的解决将对中国手语识别及其它相关领域具有重要的意义。
The solutions to these two issues will also help set a model for searching the answers to the similar problems in other areas within this country.
这两个问题的解决对于中国其他地区的类似问题也有很好的示范意义。
Feasible schemes have been discussed about these two issues in this thesis-buffer management and rate control strategy on the client side in a VOD system.
文中针对VOD系统实现中的这两个问题，讨论了可行的解决方案：客户端的缓存管理和基于客户端的码率控制策略。
Four research perspectives on China studies in relation to these two issues are put forward, represented by Shiratori Kurakichi, Naito Konan, Tsuda Soukichi and Takeuchi Yoshimi respectively.
本文根据这两个问题得出中国学的四种视角，分别以白鸟库吉、内藤湖南、津田左右吉与竹内好为例子。
These two issues have caused controversy abroad.
这两个问题在国外曾引起争议。
These two issues have caused controversy abroad.
这两个问题在国外曾引起争议。
应用推荐