All four of these pitfalls are present in the life of Noah, and we can learn from him how to handle these tests.
这四个陷阱都存在于诺亚的生活中，我们可以向他学习如何面对这些考验。
Does Goldman pass these tests too?
高盛能经得起这些考验吗？
Try these tests on your acquaintances.
用这些试题去考考你的熟人吧。
So we had to paraphrase arguments to complete these tests.
所以我们要改写论点来完成这些测试。
These tests and the results for these tests are outlined below.
这些测试和结果如下所示。
The following apply to all of these tests, except if noted otherwise
下面几条适用于所有这些测试，如有例外则会另外注明
On the Silverlight controls team we've built thousands of these tests!
在Silverlight控件团队里，我们创建了大量的单元测试。
Your accessibility experts can help plan, conduct, and evaluate these tests.
您的易访问性专家可以帮助计划、实施并评估这些测试。
For example, Listing 6 demonstrates running a series of these tests via Ant.
举例而言，清单6阐述了用Ant运行一系列此类测试。
Note that these tests do not reflect overall performance across file systems.
注意，这些测试不反映文件系统的总体性能。
MADHUKAR PAI: "So these tests are uniformly not used in the developed world."
MADHUKARPAI：“因此，这些检查通常不被发达国家所使用。”
Both of these tests were from a cold start with no data in the memory buffers.
这两个测试都是采用了冷启动，内存缓冲器中没有数据。
So, these tests should not be run on the same physical server at the same time.
因此，这些测试不应该在相同的物理服务器上同时运行。
Bear in mind, however, that these tests were based on simulated user workloads.
但是请记住，这些测试是以模拟的用户负载为基础的。
Based on the results of these tests, a corresponding text message is displayed.
根据这些测试的结果，会显示相应的文本消息。
Note: Our test system was idle, with no other activity running, when we ran these tests.
注意：在执行这些测试时，测试系统是空闲的，测试时没有运行其他任何活动。
To see the results of these tests, see the sidebar "HTTP Threads Settings test results."
您可以通过侧栏“HTTP线程设置测试结果”了解这些测试的结果。
As the code base grows, these tests allow developers to integrate changes with confidence.
随着代码库的不断增大，这些测试将使开发人员能够很有把握地完成更改。
The results of these tests and exams may help determine eligibility for weight-loss surgery.
这些测试的结果有助于决定你是否适合接受减重手术。
The results of these tests were added together to form an aggregate score for each age group.
相同年龄段的孩子的测试得分被累加起来作为这个年龄组的总成绩。
In these tests, you will only be specifying members of the users, workers, and approvers groups.
在这些测试中，您仅能指定用户、工作人员和审批人员组的成员。
Unique to this tool is that you can create these tests without having to program any special code.
这款工具比较独特的一点是，您可以创建这些测试，而不用编写任何特殊的代码。
In a few cases testers do, but in the majority of cases these tests are written by the developers.
少数情况下是由测试人员编写的，但多数情况下是开发人员在编写这些测试。
For these tests, we only used three of the six CPUs to drive the load with higher CPU utilization.
对于这些测试，仅使用六个CPU中的三个以便在较高的CPU占用下驱动负载。
When these tests occur in a text file, as in the first example, then the file is called a docfile.
当这些测试出现在文本文件中时(比如第一个示例)，文件就被称为docfile。
Just as in component tests, a number of frameworks have been created to help facilitate these tests.
与在组件测试中一样，现在创建了大量的框架来为这些测试提供方便。
Most (though not all) of these tests showed significant differences between the two groups of animals.
大部分(虽然不是所有的)测试表明，两组动物之间有着显著的不同。
In fact, I prefer to call these tests "customer tests" because they focus on who should be creating it.
实际上，我更喜欢把这些测试称为“客户测试”，因为它们的重点在于谁应该创建它。
In fact, I prefer to call these tests "customer tests" because they focus on who should be creating it.
实际上，我更喜欢把这些测试称为“客户测试”，因为它们的重点在于谁应该创建它。
应用推荐