I feed these solutions back to the communities.
我将这些解决方案反馈给社区。
Here's my analysis as I try to assign grades to these solutions.
在我尝试为这些解决方案评分时,以下是我的分析。
Historically, none of these solutions has worked with any regularity.
历史上,这些解决方案都很少真正见效。
Each of these solutions requires making an XSL transformation happen.
我提供的每一个解决方案都要求进行一次xsl转换。
Given that these solutions are blog centric, here are some alternatives.
这些解决方案是以blog为中心的,下面是一些可供选择的方案。
The replication involved in these solutions is either synchronous or asynchronous.
这些解决方案中涉及的复制是同步复制或异步复制。
However, there is a tendency for these solutions to stay in production for a long time.
不过,这些解决方案有可能会在生产中长时间存在。
However, these solutions are normally only feasible if the driver won't be used by anyone else.
然而,这样的解决方案通常只是在驱动程序不会被其它人使用的情况下可行。
Often these solutions are deterministic in the way they process the business policies and business rules.
通常这些方法在它们处理业务策略和业务规则的方式上是决定性的。
As a result, users need to assess system management resources (tools and personnel) to manage these solutions.
因此,用户需要评估用于管理这些解决方案的系统管理资源(工具和人员配备)。
His advice is to have a plan for each layer in the technology stack and a master plan to govern these solutions.
他的建议是为技术栈中的每一层都设定一个计划,同时设定一个主计划来治理这些解决方案。
To be successful, these solutions ultimately require a change of health-care workers' behaviour - in all Settings.
为获得成功,这些解决方案最终都需要在所有情况下改变卫生保健工作者的行为。
If you're careful to avoid processor-specific features, you can make these solutions work with any XSLT processor.
如果您仔细地避免了特定于处理器的特性,则您可以使这些解决方案用于任何XSLT处理器。
Not all of these solutions are based on Semantic Web standards, but most have at least a partial adherence to them.
这些解决方案中并不是所有的都是基于语义网标准的,但是大多数解决方案都或多或少的依附于语义网技术。
But faced with processing 20 million events, the team quickly determined that these solutions would not be fast enough.
但面对着要处理的2000万行事件,该团队迅速断定这些解决方案还不够快。
Using these solutions along with a documented consistent process, you can provide distribution and traceability support.
通过使用这些解决方案以及一个文档化的一致过程,你就可以提供发布和跟踪能力支持了。
Although these solutions are common, they rely on completely re-building a Web page and supplying it back to the client.
虽然这些解决方案很普通,但是它们完全依赖重建Web页面并将其送回客户机。
Each of these solutions provides similar functionality, using probes and associated action scripts when the probes fire.
这些解决方案在功能上都是类似的,在触发探针时使用探针和相关联的操作脚本。
It's not that these solutions don't work for business needs, but they are often slow to load even on fast connections.
并不是它们不能满足业务需求,而是它们即便在网络很快的时候载入速度通常也很慢。
It turns out, however, that both of these solutions aren't needed with ImageMagick — we can just use the mogrify command.
不过,结果证明这两个方案ImageMagick都不需要——我们可以只使用mogrify命令。
The biggest drawback of these solutions is that they try to solve the problem only for a limited category of applications.
这些解决方案的最大缺陷就是它们只针对有限类别的应用程序解决问题。
In today's content management market, these solutions are often provided using different products from different vendors.
在目前的内容管理市场中,经常使用来自不同厂商的产品来提供这些解决方案。
These problems can and have been circumvented by layering on top of HTTP, but most of these solutions feel awkward at best.
这些问题可以而且已经通过在HTTP上分层解决了,但大部分解决方案都很难使用。
The task of keeping these solutions up to date and compatible with other commercial and open source tools they utilize has ballooned.
保持这些方案日常更新并与其他所用商业及开源工具相兼容的任务急剧膨胀。
Note that in both of these solutions, I had to tell the processor to preserve the whitespace in some of the generated text elements.
请注意,在这两种解决方案中,我都必须让处理器在某些生成的text元素中保留空格。
Perhaps most important, these solutions reaffirm the value system that drives the work of WHO at all three levels of this Organization.
或许最重要的一点就是,这些解决方案再次肯定了驱动世卫组织全部三个层面工作的价值体系。
The ability of these solutions to stabilize the SOA and avoid the disruption of SOA services leads to the increased resiliency of the SOA.
这些解决方案能够稳定SOA,并避免SOA服务中断,从而提高SOA的弹性。
The ability of these solutions to stabilize the SOA and avoid the disruption of SOA services leads to the increased resiliency of the SOA.
这些解决方案能够稳定SOA,并避免SOA服务中断,从而提高SOA的弹性。
应用推荐