We pay for these services through taxes.
作为享受服务的交换，我们赋税。
Passengers will be asked to buy regular priced tickets if they want to use these services.
如果乘客想使用这些服务，他们将被要求购买普通票。
However, as good as these services are, there are simple steps we can take to keep them at bay.
然而，尽管这些服务很好，我们还是可以采取一些简单的步骤，和它们保持距离。
Since these services rely on advertising revenue, the more frequently you use them, the more money they make.
因为这些服务依赖于广告收入，所以你使用它们的频率越高，它们赚的钱就越多。
Although it is possible to exist on traveler's cheques, Eurocheques and credit cards issued by British banks, the fees for these services can be expensive.
虽然可以通过旅行支票、欧洲支票和英国银行发行的信用卡使用，但这些服务的费用可能很昂贵。
Competition law as presently interpreted deals with financial disadvantage to consumers and this is not obvious when the users of these services don't pay for them.
当前所阐释的竞争法应对的是消费者的经济损失问题，而当这些服务的用户并不为其付费时，法规就不明确了。
Cuts to local authority budgets since 2010 have resulted in a significant decline of these services, despite strong evidence of their effectiveness in preventing crises further down the line.
自2010年以来，地方政府削减预算导致这些服务水平显著下降，尽管有强有力的证据表明这些服务今后能有效预防危机。
These services no doubt have many advantages.
毫无疑问，这些服务具有很多优势。
We must not forget the disadvantages of these services.
我们不能忘了这些服务的缺点。
What about the lifecycle of these services?
这些服务的生命周期是什么样的呢？
And all these services have to be maintained...
而所有这些服务还都是必须维护的。
These services are governed discoverable entities.
这些服务由可发现实体进行治理。
These services are described later in this article.
本文中稍后将介绍这些服务。
Figure 25 shows an example of these services as enabled.
图25显示了启用这些服务的示例。
These services can be dynamically invoked over a network.
可以通过网络动态地调用这些服务。
Orchestration or modeling between these services is vital.
这些服务之间的编排或建模至关重要。
Using these services help access XML in an SOA application.
使用这些服务能够帮助在SOA应用程序中访问XML。
These services and references are defined using "promotion".
这些服务和引用是使用“提升”定义的。
The performance of these services can impact the overall SA.
这些服务的性能会影响总体SA。
We also haven't modeled any implementations of these services.
我们也没有这些服务的任何建模信息。
We also have not modeled any implementations of these services.
而且我们还没有对这些服务的执行建模。
How can parents sort out the best options among these services?
父母亲该如何在那些服务里选择最好的呢？
These services can then be reused to support other applications.
然后，这些服务得到重用以支持其他应用。
This doesn’t mean you should be active on all of these services.
这不意味着你应该在所有这些服务上面活动。
WSDL for these services is frequently generated from class models.
这些服务的WSDL通常从类模型生成。
Later, we will see these services used to create the aggregate feed.
稍后，我们将看到这些用于创建聚合提要的服务。
These services can range from supplier services to payroll services.
这些服务可以是从供应商服务到工资单服务的各种服务。
These services can be integrated into a service oriented architecture.
这些服务可以整合到面向服务的架构中。
Customers evaluate how well logistics operations deliver these services.
客户会评估传递这个服务的物流运作。
These services are available to be consumed by other governmental agencies.
其他的治理机构可以使用这些服务。
应用推荐