Nor were these practices confined, as some scholars insist, to the later and supposedly decadent phases of the art.
正如一些学者所坚持的那样，这些做法也不局限于后期和所谓的艺术颓废阶段。
The study warns that it is teenagers who engage in all three of these practices in the extreme who are truly in jeopardy.
该项研究警告称，真正处于危险境地的是那些采取这三种极端行动的青少年。
The more I read and discussed these practices, the more I realized this would help not only our budget but also our health.
我对这些惯例阅读和讨论得越多，就越意识到这样做不仅有助于我们的预算，也有助于我们的健康。
These practices include grazing animals on grasses grown from the pastureland's natural seed bunk, and fertilized by the cows' own fertilizer.
这些做法包括放牧动物吃从牧场的天然种子铺上生长的草，并用奶牛自己的肥料施肥。
And no one has bothered to inform them of these practices.
而且，也没有人告诉他们这些做法。
These practices will alienate some customers and annoy others.
这种做法只会疏远和得罪客户。
He hoped that these practices can be maintained and developed.
希望这些做法能够得到保持和发扬。
A set-out way to enable people to effectively use these practices.
一种积极的鼓励人们有效利用这些实践的方法。
For the best results with external tables, follow these practices.
使用外部表时要获得最佳结果，请遵循以下最佳实践。
Some of the Lean principles on which these practices are based are.
这些实践是基于这些精益原理的。
A common understanding about the time-boxes around these practices.
对这些实践的时间箱(time - box)的普遍认识。
As an example of these practices and principles, Shalloway writes this.
Shalloway写下了一些关于实践和原理的例子。
Section B itemizes the Institutional practices that implement these practices.
部分b列举了实现这些实践的制度的实践。
What follows is my assessment of whether or not these practices scale well.
接下来的是我对这些实践是否适用的评价。
Tathagat Varma suggested that instead of asking "Are we doing these practices?"
TathagatVarma建议，不要只是问：“我们正在做实践吗？”
ARTS developed these practices to guide its development of standardized XML schemas.
ARTS开发了这些实践来引导它的标准化的XML模式的开发。
You have to be prepared to alter, and maybe even throw away, some of these practices.
您必须准备改变，并且甚至放弃这些实践中的一些。
These practices resulted in mistrust and bad feelings between stakeholders and IT.
这种行为会在相关利益方和IT界之间引发猜疑，导致彼此感觉不舒服。
Just like last month, some of these practices weren't in the original XP list of 12.
就象上个月一样，这些方法中的有一些并不在最初的12种XP方法之列。
These practices often result in privacy violations or damaged reputations on the Internet.
这些做法常常导致他人隐私遭到侵犯或名誉受损。
One tool that can implement these practices is the test management capabilities in ClearQuest.
一个可以实现这些实践的工具是ClearQuest中的测试管理功能。
Many of these practices were developed and proven in the Open Source and Agile communities.
许多这样的操作在OpenSource和Agilecommunities中得到开发和证明。
These practices startle consumers who think such high fees and interest rates must be against the law.
这些做法令消费者震惊，他们认为这样高的收费和利息肯定违反了法律。
These practices represent the highest risk to human infection and are the most important to avoid.
这些做法对人感染造成最大风险，并且最重要的是避免这些做法。
These practices offer an organization high value, low risk, and an excellent chance of being successful.
这些实践提供了一个组织高价值、低风险而且通往成功的绝佳机会。
When these practices are in place, projects are performed and managed according to their documented plans.
当这些实践就位时，就可以根据为项目编制好的计划来执行并管理这些项目了。
Now one can begin to appreciate the degree to which these practices are expected to improve these objectives.
现在可以开始评价这些实践应该对这些目标改进的程度了。
These practices have hopefully improved software quality and reliability, but they have not made estimation any easier.
这些实践有希望改善软件的质量和可靠性，但是它们不会使评估更容易。
The details of each of these practices may vary depending on the type of development organization under assessment.
每个实践的具体细节依赖于评估的开发组织的类型。
应用推荐