Some of these phenomena can also be tracked through the historian's lens, but some are, I believe, genuinely new.
这些现象其中一些也可以通过历史学家的视角来追溯，但我认为，其中一些是真正的新现象。
The physical origin of these phenomena is analysed.
分析了这些现象的物理来源。
He failed to find reasonable explanations for these phenomena.
对于这些现象他没能找到合理的解释。
These phenomena were analyzed through some experimental results.
并依据一些实验现象进行了分析。
The concept of epigenetics offers a partial explanation of these phenomena.
表观遗传学的概念为这些现象提供了部分解释。
To think about and analyze these phenomena set new requirement for the educators.
思考这些现象，分析这些原因，给我们教育工作者提出了一些要求。
A diachronic and typological observation is also given to some of these phenomena.
本文还对一些现象作了历时性和类型学的考察。
From analyzing the spectra of these phenomena, the information of the material can be obtained.
通过分析这些现象的光谱，我们可以得到有关这个物质方面的信息。
And it's essentially a neutron balance for a critical reactor and it does consider all of these phenomena.
这主要对于一个临界反应堆的中子平衡，它考虑了所有的这些现象。
It is the causes and consequences of these phenomena that I would like to touch upon in this article.
它的原因和这些现象的后果，我想谈谈这篇文章中呼吁。
These phenomena produce that it is very necessary to monitor the operators' finance done by investors.
这些现象表明加强出资者对经营的财务监督是十分必要的。
Each of these phenomena would be bad enough on its own, but all appear to be linked, usually synergistically.
这些现象每一个本身都是足够有害的，但是似乎都联结在了一起，通常表现为协同作用。
These phenomena are mostly caused by the insurance litigants' execution without fidelity and good faith.
这些现象产生的原因主要集中在保险合同当事人没有忠诚善意履行合同义务。
These phenomena are supposed to be of great importance as they may affect weather and radio communication.
人们认为这些现象很重要，因为这些现象会影响气候和无线电通讯。
These phenomena may say that to a certain extent is product which the special right relations theory torments.
这些现象在一定程度上可以说是特别权利关系理论荼毒的产物。
By properly setting decision rights and measures, one can use these phenomena to achieve good organization behavior.
通过适当地设置决策权和度量，您可以使用这些现象来完成良好的组织行为。
These phenomena indicate the moderate earthquake activity has come into a comparatively quiet period in North China.
这些现象表明华北地区的中强地震活动已进入相对平静的阶段。
These phenomena show that there are different responses to the sunlight and the temperature among genotypes of lotus.
这些现象表明，莲花的不同遗传类型之间，存在着对日照和温度的不同反应。
It is of high significance to investigate these phenomena carefully for the research into Chinese vocabulary history.
认真调查这些现象，对汉语词汇史的研究具有重要意义。
We think that all the root of these phenomena lies in the abstractness and non-practicability of the Physical Exercises.
我们认为，这一切问题的根源在于物理习题本身的高度抽象和脱离实际。
The description of these phenomena depends on the deepgoing research of the corresponding nonlinear-diffusion equations.
对这类现象的描述依赖于对相应反应扩散方程的深入研究。
The author holds that scholars should study these phenomena from different perspectives of academy, society and humanity.
作者认为民俗学者应当站在学术、社会和人文的立场上来对待、研究这一现象。
Similarly, these phenomena can lead to poor organization behavior if decision rights and measures are set poorly or not at all.
类似的，如果决策权和度量没有设置好，或者根本没设置，那么这些现象可以导致糟糕的组织行为。
The article has also analyzed the reason existing in these phenomena, and put forward the corresponding policy and suggestion.
文章还对这些现象存在的原因进行了分析并提出了相应的政策建议。
These phenomena have raised a very serious problem: enterprise investment in training whether or not there is the expected return?
这些现象提出了一个很严重的问题：企业在培训上的投入究竟有没有得到预期的回报？
These phenomena have raised a very serious problem: enterprise investment in training whether or not there is the expected return?
这些现象提出了一个很严重的问题：企业在培训上的投入究竟有没有得到预期的回报？
应用推荐