Many of these pets spend their days playing, learning to follow or even going to classes.
很多宠物每天都在玩耍和学习如何追随主人，甚至还会去上课。
It is suitable for these pets who are beset by parasites and fungi especially.
特别适合受寄生虫和真菌困扰宠物使用。
But these pets carry plenty of germs and allergens, prompting researchers to ask: Are cats and dogs really safe for children?
但是这些宠物身上携带大量的细菌和过敏原，促使研究员们提出这样一个问题：猫狗等小动物真的不会引起孩子的过敏吗？
The diagrams are clearly geometrical, because they have to have corners and edges, but they have personalities. These monsters are fun creatures that you would like to have as pets.
戴乌林说：“图形很清楚，是几何形，因为他们必须有角有棱，但是这些怪兽有个性，他们是有趣的创造物，你可以像宠物一样喜欢他们。
These questions are intriguing enough when applied to household pets - do they know why they're not allowed on the couch?
如果把这些问题放到家养宠物身上就有趣的很了-他们知道自己为什么不能呆在沙发上吗？
So a joint lease or Shared ownership of pets could nudge the nuptials for these folks, more than a life-long commitment to one another.
因此，不是相互间的终生承诺，而是一纸共租合同或者共有宠物就可能使这些家伙步入婚姻。
Also be aware of any medical clearances you'll need to get, particularly for your pets. The time to obtain these can often be very lengthy.
记得把体检的时间也算在内，特别是当你的宠物也跟随您一同搬家的话，体检往往也要花费不少时间。
Butter, meat, Onions, garlic - these are all potentially harmful to pets.
黄油、肉类、洋葱和大蒜——这些都是可能给宠物们带来危害的食物。
The few animal-like robots that fell between these extremes were usually built to resemble pets (Sony’s robot dog, AIBO, for example) and were, in truth, not much more than just amusing toys.
介于这两种极端情况之间的是少数具备动物特征的机器人，它们通常被做成宠物的模样（如索尼机器狗AIBO），但事实上，它们只不过是供娱乐的玩具。
Smart phones are so ubiquitous these days, it's a wonder our pets don't own one.
今天智能手机如此之多，简直无处不在，我们的宠物没有配备一个实在是说不过去。
These products may be intended for fish, pets, zoo animals and fur animals.
这些产品可以被作为鱼类、宠物、动物园动物和毛皮兽的饲料。
These small works like pets bring infinite beautiful reveries to people.
这些好似宠物的小作品，带给人们无限美好的畅想。
These results were found after other factors, such as the mothers' age and weight, smoking status, use of medication and exposure to pets, had been taken into account.
这一结果是在排除了其他因素，比如母亲的年龄、体重、抽烟与否、使用药物以及是否有宠物后得出的。
In the wild, these monkeys are found in Central and South America, but are threatened due to habitat destruction, hunting and live capture for pets.
在野外，这些猴子见于中南美洲，但因栖息地破坏、捕猎和活捉作宠物，已经濒危。
Which of these animals would be good pets?Which would be bad pets?Write them in the diagram and compare your choices with your classmates.
下面哪些动物将是好宠物？哪些将是不好的宠物？把它们写在表格中并和你的同学比较你的选择。
These were my pets, and all the grass.
这些都曾是我的宠物，以及一切花草。
Which means the world may never find out what kind of house pets Sarkozy is chasing around the Elysée these days.
这意味着这个世界可能不会知道萨科奇绕着爱丽舍宫追赶宠物的那些日子应是怎样一番景况了！
Where did these unrelated beasts come from? I had vowed never to have pets. Four children are more than enough responsibility, and I can at least eat their leftovers.
这些毫无关联的小动物们都是从哪儿蹦出来的？我曾发誓从不养宠物。可四个孩子过于有责任心，所以我得以替他们收拾残局。
These sheep were too clean to be called farm animals, they looked more like pets. This sheep was so keen to play with the children.
这些羊实在太乾净了，与在牧场所见到的羊实在有天渊之别，这些像宠物羊多一点。这只羊一点都不怕人，还爬上来与小孩玩。
Many of these foods may seem tasty to our pets but can prove deadly if eaten.
这些食物味道可口，但是宠物吃了以后可能会死亡。
We use these tests for baselines as pets age, pre-anesthetic evaluation, monitoring long term medications, as well as evaluating sick animals.
我们用这些测试，随着宠物老化作为基线，麻醉前评估，检测长期药物，也用来评估生病的动物。
The fisherman says to the warden, "I did not catch these lobsters, they are my pets."
渔民对看守人说：“我没抓这些龙虾，他们是我的宠物。”
In fact, it is misleading to portray these animals as cute, cuddly, childlike creatures, and doing so encourages people to acquire these intelligent, strong, and often dangerous animals as "pets."
事实上，这给人们造成了这些动物是可爱的，孩子般生物的错觉，并无形中促使人们把这些高智商的，强壮，有时危险的动物当作“宠物”。
These high intensity ultrasonic sound waves (20 ~ 65khz) are out of the range of hearing of humans are most household pets, but pests.
这些高强度的超声波(20 ~ 65khz)不在人类和大部分家养宠物的听觉范围内，但能被害虫听到。
It is perhaps just owing to these unconsidered factors by the author that contributes to their disparages in healthy conditions rather than their possession of pets.
“也许正是由于这些作者未考虑到的原因而导致了他们健康状况的差异而非拥有宠物与否” 希望用上强调句型。
But you need to make an appointment because these people are usually very busy pampering pets.
但是你需要先预约，因为这些人通常都在忙于照顾宠物们。
The non-combat pets are one of these things and so are things like titles.
非战斗小宠物恰巧就是这种，同理头衔也是。
The non-combat pets are one of these things and so are things like titles.
非战斗小宠物恰巧就是这种，同理头衔也是。
应用推荐