How few there are who understand the vast consequences of these personal struggles against Satan's wiles!
对于个人反对撒旦的欺骗所做的这些争战产生的巨大后果,了解的人何其少啊!
As the demand for these personal navigation devices continues to grow, so does the need for better quality images covering more parts of the world.
这对这些个人导航设备需求的持续增加,对覆盖全球更多地区的高品质图像的需求也在日益增加。
TMZ have reported that these personal messages were not intended to be Shared with the public, however the items are to be listed for auction on December 17.
TMZ曾报道过这些有关私人的信息是不会公布于众的,但该房屋中的物品却将在12月17号用于拍卖。
I spend almost all of my time building Facebook, so these personal challenges are all things I wouldn't normally have the chance to do if I didn't take the time.
我花费了大部分的时间建立facebook,所以这些个人挑战是我不会简简单单有机会能做的,如果我不付出时间的话。
But only by getting up close to these animals and spending time with them can we actually even reach out and dig out these personal characters that they have.
事实上,我们甚至可以接触并挖掘出它们所拥有的这些个别特质。
But how does a person hold onto these personal movies? Using brain-imaging techniques, scientists are unraveling the mechanism responsible for creating and storing memories.
但是一个人要怎样把握这些私人情景呢?科学家正在利用大脑成像技术设法弄清楚创造记忆和储存记忆的机械反映。
These personal independence of conduct behaviors make the mountain camellia which leaves path Pan a way madam, became at that time a female doctrine to enlighten the important origins of thought.
这些特立独行的行径使这位离径叛道的山茶花夫人,成为当时女性主义启蒙思想的重要起源。
Different smells can provide us with intimate and emotionally charged experiences and the value that we attach to these experiences is interiorised by the members of society in a deeply personal way.
不同的气味可以为我们提供亲密而充满感情的体验,我们对这些体验的重视会由社会成员以非常个人化的方式内化。
Some of these may change order according to the specific situation or your own preferences; for example, a handwritten note might seem more personal than voice-mail.
其中一些选择可能会根据特定的情况或个人的偏好而改变顺序;例如,手写便条可能比语音邮件更加私人化。
If people always exchange true personal information online then yes, these friendships can be real and meaningful.
如果人们经常在网上交换真实的个人信息,那么确实,这些友谊是真实而有意义的。
Over these years, many studies have shown that we are crazy about happiness and high personal confidence. That may make us less satisfied with our lives.
这些年来,许多研究都表明我们在疯狂地追求幸福和高度的自信。这可能会让我们对生活不那么满意。
These kinds of slurs seem much more personal, and therefore unpleasant, than the more routine distortions seen on both sides.
上述这类攻击比两党常规的歪曲事实的行为更加针对个人,因此也更加让人感觉不快。
These include personal danger, loss of kin, livelihood, homes, etc.
这些包括个人危险、丧失亲人、生计、住宅等。
Decisions like these are very personal and difficult to make, which is why they must be respected and not commented on.
像这些完全是个人决定并且是很难作出的,这也是为什么我们必须尊重并不要妄加评论。
These are some of my personal commitments as WHO moves forward to meet the goals set by the international community and the priorities you as Member States give us.
以上是关于世卫组织努力实现国际社会制定的目标和各会员国向我们提出的优先事项,我个人所做出的一些承诺。
These updates expand beyond one’s personal networks and give an insight into where the community’s attention is being directed.
这些更新大大超越了个人的社交网络,带给人对当前社会关注风向的深刻洞察。
But I can say from personal experience that these claims resonate with some elements of the public because of concerns over Jewish Americans' supposed dual loyalty to the United States and Israel.
然而,根据个人的经验,我认为这一要求会在一些社会公众那里,得到了共鸣,因为他们对这位犹太美国人应双重效忠美国和以色列表示了十分的关切。
With these in hand we can start to look at how people use these systems to satisfy their personal and social goals.
有了这些作为工具,我们就可以观察人们如何用这些系统去享受他们的私人以及社会化的生活。
But Currid argues that, nowadays, designers and artists cluster in New York for a simpler reason: in these businesses, personal connections are enormously important in determining success or failure.
但克里德认为,如今设计师和艺术家云集纽约是为了一个更简单的原因:这些行业的个人成败很大程度上都取决于人际关系。
But now, with the introduction of ETS PPI, we have a tool that allows for accurate and valid measures of these critical personal attributes.
现在,随着ETS个人潜力指数的引入,我们终于拥有了能够对这些重要的个人素质做出准确有效评估的工具。
But now, twenty years later, multiprocessing has returned to these same personal computer systems through symmetric multiprocessing.
但是到了二十年后的现在,多处理利用对称多处理技术又回到了个人计算机系统中。
Every year, Jennifer Tobias, a librarian, receives many offers of personal libraries; rarely are these acquired in full.
图书馆馆长詹妮弗·托拜厄斯(JenniferTobias)每年都会收到许多个人藏书者的赠书。这些收藏很少有集齐全套的。
Every year, Jennifer Tobias, a librarian, receives many offers of personal libraries; rarely are these acquired in full.
图书馆馆长詹妮弗·托拜厄斯(JenniferTobias)每年都会收到许多个人藏书者的赠书。这些收藏很少有集齐全套的。
应用推荐