Many of these opponents acknowledge that there isn't much solid evidence showing genetically modified foods are somehow dangerous or unhealthy. It just doesn't seem right, they say.
很多转基因食品反对者明白，尽管没有足够证据证明这种食品存在危险隐患或者说是危害健康的，但不能因此说这种做法就是正确的，这是一个道德问题。
Because it's the first person superman game and not a lot is happening by describing that but suddenly all these opponents have found that I'm here, all these characters in the game.
因为这是第一人称超人游戏，目前风平浪静，但仅仅一瞬之间，游戏中所有敌人角色已经发现了我。
These tools can help you win every argument—not in the unhelpful sense of beating your opponents but in the better sense of learning about the issues that divide people.
这些方法可以帮助你赢得每一场争论——不是毫无意义的击败对手，而是更好地了解使人们产生分歧的问题。
These judgments had an impact on the participants' behavior: they made lower demands and higher concessions with angry opponents than with happy opponents.
而这种判断会影响谈判者的行为：在面对愤怒的谈判对手的时候他们会提出相对低的要求并作出更多的让步。
As with other areas of technology, these two touchscreen systems are alternatives rather than opponents, with different strengths and weaknesses.
与其它科技领域不同的是，这两种触屏系统互有长短，辅助性超过竞争性。
As always, these efforts to improve corporate governance have plenty of opponents.
更往常一样，这些改进公司治理的努力总有许多反对者。
The reality is that these "contracts" never produce the desired result; they simply define the battlefield on which opponents will square off as soon as things go wrong.
实际情况是这些合同从来不会产生有意义的结果；他们只是在一旦出现问题时定义一个同对手作战的战场。
Expert players showed enhanced brain activity in these regions and responded quicker to the movements of their opponents.
专业队员的大脑活动增强，并对对手的移动做出更快速的反应。
Any opponent going to be really difficult, even is one of these big opponents with big serve.
和任何一位选手打都不会很轻松，甚至像他这样一位发球力量大，来势双凶猛的对手。
Your job is to conscientiously observe your opponents so you can spot these behaviors when they occur.
你的任务就是认真地观察你的对手以便这些行为发生时你能辨认出来。
Opponents of a model can see these blind spots and discover fallacies of which the advocates of the model are blind.
一个模型的对手可以看到这些盲点并发现其中的谬误及其提倡者的盲目之处。
Both these habits will serve you well at the poker table as you learn to observe your opponents more effectively and decipher what their behaviors really mean.
当你学着更有效去观察对手并读懂他们行为的真正含义时，这两种习惯在牌桌上会很好的帮助你。
These are barbarians, the depraved opponents of civilization?
这些是野蛮人？邪恶的反文明者？
Using these models, the contractors could confirm their own bidding strategy by analyzing competitor's instance and calculation in order to strive for overcoming the opponents and holding the belt.
运用这些模型，承包商可根据工程项目各种不同竞争对手的情况，通过分析计算，确定自己的报价策略，以争取战胜对手而夺标。
During these first four or five weeks of training we won't think of opponents or small competitions.
在这第一个四，五周的训练，我们不会认为对手或小型比赛。
And a partisan minority in Congress is hoping their defense of these special interests and the status quo will be rewarded with a flood of negative ads against their opponents.
而某些党派在国会的少数人则希望他们对这些特殊利益集团及其现状的维护会给他们带来大量攻击其对手的负面广告。
Thus you must be very careful in choosing the Craftsman that you do not help your opponents more than yourself as a result of these improved opportunities.
因此必须慎重选择工匠以便不帮助对手获得更好的机会。
And these changes have been welcomed, even though there are still opponents to these policies.
尽管仍有人士反对这些政策，但这些变化受到了人们的欢迎。
First, I'd like to thank the commission and my opponents for participating in these debates and making them possible.
首先，我要感谢组委会，感谢参加这次论辩的同仁对手，有了这一切才使我们这次论辩有可能开展。
While we were keen to getting a kick-about, our opponents were keen to win these matches.
当我们关注如何处理一个球时，我们的对手却在如何赢得这些比赛。
Using these models, the contractors could confirm their own bidding strategy by analyzing competitor's instance and calculation in order to strive for overcoming the opponents and holding...
运用这些模型，承包商可根据工程项目各种不同竞争对手的情况，通过分析计算，确定自己的报价策略，以争取战胜对手而夺标。
I don't make these choices with the heart but objectively, evaluating the technical aspects, tactics of the opponents, mental aspect.
我不想用感情去做决定，我应该用的是对于技术，对手的战术，球员精神状态的客观评价。
'in the second-half with Claudio, the team had a presence there, we hold the ball, the team was playing much more in the opponents' half and I am very happy with these boys.
下半时我们派上了皮萨罗，球队终于有了真正的前锋，我们控制了球，球员在对方半场的时间增加许多，我非常满意这些小伙子们的表现。
In these images I am sometimes challenged by faceless opponents, sometimes I am climbing a mountain.
在这些画面里，有时我会遭遇无形的敌手的挑战，有时我又在登山。
First, I'd like to thank the commission and my opponents for participating in these debates and making them possible.
首先，我要感谢组委会，感谢参加这次论辩的同仁对手，有了这一切才使我们这次论辩有可能进行。
First, I "d like to thank the commission and my opponents for participating in these debates and making them possible."
首先，我要感谢组委会，感谢参加这次论辩的同仁对手，有了这一切才使我们这次论辩有可能进行。
First, I "d like to thank the commission and my opponents for participating in these debates and making them possible."
首先，我要感谢组委会，感谢参加这次论辩的同仁对手，有了这一切才使我们这次论辩有可能进行。
应用推荐