The distribution of these languages is hugely uneven.
这些语言的分布极不均匀。
Instead, today our species collectively speaks over 7,000 distinct languages, and these languages are not spread randomly across the planet.
相反，今天我们人类共同使用超过7000种不同的语言，而这些语言并不是随机分布在地球上的。
"We need more funding and more effort to return these languages to everyday use," says Fred Nahwoosky of the National Museum of the American Indian.
“我们需要更多的资金并付出更多的努力来让这些语言重新回到日常使用中来。”国立美国印第安人博物馆的弗雷德·纳沃斯基说道。
If no action is taken, some of these languages will disappear.
如果不采取行动，其中一些语言将会消失。
Only about half of the words in these languages could be translated word-for-word.
这些语言中只有大约一半的单词可以字对字翻译。
This feature does not support these languages.
该特性并不支持以下这些语言。
Each of these languages started out with different goals.
这些语言都有不同的目标。
To provide exemplary development tools for these languages.
为这些语言提供可仿效的开发工具。
With these languages, you build ontologies or domain models.
通过这些语言可以建立本体或者域模型。
A modern IDE needs to support all these languages and then some.
现代的IDE需要支持所有这些语言以及其它一些语言。
The following sections describe the other USES of these languages.
以下部分描述了这些语言的其他应用。
There are business reasons for the JVM to support these languages.
我们有商业上的理由让JVM支持这些语言。
The simplest answer is that I've actually written some code in each of these languages.
最简单的答案是，我已经用这些语言实际地写了一些代码。
You can click a speaker icon and hear audio pronunciation of this word in these languages.
你可以点击扬声器图标，就可以听到单词在这些语言里的发音。
Then the ability to run all of these languages on one single framework is definitely a plus.
在一个框架里能够同时运行这些语言是一个有利因素。
This depiction of the origin of languages coincides with the present status of these languages.
这种语言起源的描述与这些语言的地位相吻合。
Learning one of these languages won't just improve your resume, though; it will expand your horizons.
学习其中的一门语言不只会提升你的简历；它能开阔你的视野。
Tuscany already supports these languages and we’re going to work on proposals for the spec workgroups.
Tuscany已经支持这些语言，并且我们将要为各规范工作组准备提案。
Two of the more exciting features of these languages are now available with PHP 5.3: lambdas and closures.
这些语言的两个最精彩的特性已在PHP 5.3中提供：lambdas和closures。
And, like many good ideas that stand the test of time, these languages have expanded to support many other goals.
而就像许多经历过时间考验的优秀思想一样，这些语言已经扩展为支持许多其他的目标。
One nice thing about all these languages is that it is easy to think about them within familiar temporal metaphors.
所有这些语言的一个妙处在于：便于用日常生活中熟悉的比喻来考虑它们。
Certain languages that are now emerging purportedly make the tasks easier, but these languages are not yet widely used.
现在出现的有一些语言声称能够简化这一任务，但是这些语言却远没有得到广泛的应用。
There’s the very real concern that some of these languages may die out before their native speakers start writing online.
等他们开始上网的时候，没准那些语言已经消亡了，这确实是一件值得关注的事情。
There's the very real concern that some of these languages may die out before their native speakers start writing online.
等他们开始上网的时候，没准那些语言已经消亡了，这确实是一件值得关注的事情。
You can use these languages to create components and let Spring inject them into the appropriate places in your application.
您可以使用这些语言来创建部件并让Spring将其注入到您应用程序的合适位置。
Therefore, text parsing in these languages requires the identification of word boundaries, which can be a very difficult task.
因此，这些语言中的文本解析需要标识单词的分界，而这是一项十分困难的工作。
The library implementations in these languages tend to support the core of the libevent system and not always the HTTP wrapper.
用这些语言编写的libevent实现通常支持 libevent系统的核心，但是不一定支持HTTP包装器。
Our ordinary life, at least in its narrative quality, provides no direct analog for the programming constructs of these languages.
我们的日常生活(至少在叙事质量方面)没有提供对这些语言的编程构造的直接模拟。
In these languages, numeric functions generally apply to each element in a sequence of elements, but also to an individual number.
在这些语言中，数学函数通常应用于元素序列中的每个元素，但也会应用于单个数字。
应用推荐