These include a technology known as HEPA , and help keep your home as particle free as possible.
这些技术包括称为肝癌、帮助你回家颗粒免费越好。
These include a range of actions to increase the chances of more people experiencing better mental health.
这包括采取一系列的行动，使更多的人有更多的机会享有更好的精神健康状态。
These include a completely transparent fuselage that will allow passengers to the see the stars above and city lights below.
其中包括设计一个完全透明的机身能够让乘客向上能看到璀璨的星空，向下能看到城市的灯火。
These include a generation phase, a presentation phase and so on, but during the same phase, the events firing sequence is fixed.
它包含了一个生成阶段，一个演示阶段等等，在相同的阶段中，事件引发序列是固定的。
These include a dry tailings technology that could reduce the amount of water captured in tailings through the extraction process.
这些措施包括干尾矿技术，可以减少尾矿提取过程中的需水量。
These include a crib, a changing table, a swing or other rocking device, strollers, car seats, high chairs and basic baby clothing.
这些包括婴儿床，可以转换的桌子，秋千或者可以摇晃的设备，婴儿座，高的椅子和婴儿服。
These include a basic networking concepts HOWTO, a netfilter (iptables) HOWTO, a NAT HOWTO, and a netfilter hacking HOWTO for developers.
这些作品包括基本网络概念HOWTO、netfilter (iptables) HOWTO、NAT HOWTO和适合于开发人员的 netfilter修改 HOWTO。
These include a camera, ultrasound, infra-red and thermal sensors, a range-finder sensor, a temperature sensor and ground detectors.
这些包括照相机，超声波，红外线和热传感器，一个测距仪传感器，温度传感器和地面探测器。
These include a reproduction Wookiee costume buckle, a DVD, a swatch of Darth Vader cape material, and a certificate of authenticity.
其中包括了一枚猢基人服装带扣复制品，一张DVD，一件达斯-维达披风面料样本，以及一份真品证明书。
These include a possible new diagnosis of "prolonged grief", to recognise the plight of those who remain stricken by the death of a loved one.
这些包括一个新的诊断，“延续性悲痛”，旨在鉴别出那些被失去亲人的痛苦的打击所困扰的人群。
These include a floor plan and building materials that maximize natural cooling in the building, which mean that they will forgo any traditional AC.
其中包括一个建筑平面图和能使建筑最大限度自然冷却的建筑材料，也就是说，他们将放弃所有的传统空调。
These include a 2018 mission to send the first probe in history to land on the "dark side" of the moon, whose extraordinary geology is largely unexplored.
比如，中国将在2018年向月球背面发射探测器——月球背面的奇特地貌大部分还未被探索过。 它也将成为人类历史上首颗在月球背面着陆的探测器。
These include a shipbuilding industry that is paid in dollars over three years and needs to hedge its won costs by selling forward dollar contracts to banks.
造船公司和客户签订合同后，客户在三年内都以美元进行支付，为了减少韩元成本的损失，造船公司需要将合同远期卖给银行从而套期保值。
These include a large, round head related to the body, large eyes below the mid-line of the face, protruding cheeks, a big forehead, round body and soft surfaces.
其中包括相对身体较大且圆的脑袋，超过半边脸的大眼睛、突出的脸颊、硕大的额头、圆圆的身体及柔软的皮肤。
Two of the satellites belong to India. These include a mini satellite, and a remote sensing satellite fitted with a high resolution camera for recording images from space.
其中两颗卫星是印度制造的，一颗是微型卫星，另一颗是遥感卫星，它装有高精度摄像机，负责从太空拍摄图像。
The flag of st David is a gold cross on a black background, although earlier variations exist. These include a black cross on a gold field and engrailed edges on the cross.
虽然早期曾变为金色背景下的黑色十字以及十字的边缘变化为锯齿状，但圣大卫之旗如今基本保持于黑色背景下的金色十字。
These include a provision to specify the transport protocol, which is needed to access the service, and a clearer method of declaring both synchronous and asynchronous services.
这包括指定访问该服务所需的传输协议的规定，声明同步和异步服务的更明确的方法。
These include a need for further large-scale trials, official approval of the product in several countries, and a relatively short shelf-life in its normal ready-to-spray liquid form.
这些因素包括进一步开展大规模试验的需要，数个国家对该产品的正式批准，和其普通的现成喷雾液类型相对较短的货架寿命。
These include a burly man with his pregnant wife, a teenager with his girlfriend and his baseball team, a haughty businessman, two elderly sisters and a homeless man, among others.
这些配角中有壮汉和他怀孕的妻子，一位打棒球的少年和他的小女友及其他的队友，一个傲慢的生意人，两位年老的姐妹和一个流浪汉。
These include a $1 billion offer from Yahoo Inc. in 2006 and an overture from Microsoft Corp. that was worth a possible $8 billion or more, according to people familiar with the matter.
知情人士说，其中包括2006年雅虎(YahooInc.)提议用10亿美元收购Facebook，微软(MicrosoftCorp.)提出的用80亿美元甚至更多收购公司的初步意向。
These include a 12-metre-wide golden cube punctured with leaf-shaped openings, an Amelanchier tree, and a concealed glass prism that creates a kaleidoscope of rainbow colours and light.
其中包括一个12米宽的金色立方体，它的表面刺有叶片形状的开口，还有一棵amelanchier树和一个隐形玻璃棱镜，创造了有彩虹颜色和光芒的万花筒般的场景。
These include a motorized fountain which melts the chocolate so that it becomes like a fondue and all sorts of things can be dipped in it - strawberries and marshmallows are exceptionally popular.
其中包括机动喷泉而融化的巧克力，使之成为像火锅和各种东西可以在它下跌-草莓和棉花糖是格外受欢迎。
These might include threats to freeze EU funds for poorer regions and EU mega-projects, and even the suspension of a country's voting rights in EU ministerial councils.
这些可能包括威胁冻结欧盟提供给贫困地区和欧盟大型项目的资金，甚至暂停某个成员国在欧盟部长级理事会的投票权。
In order to determine which new career will be best for her, my friend will need to do some soul-searching first and then look for a job that will include these three ideals.
为了确定哪种新职业最适合她，我的朋友需要先做一些自我考察，然后找一份包含这三种理想状态的工作。
These include the centuries-old custom of "bul", where leaders would call a temporary stop to fishing for key species in order to give fish stocks an opportunity to replenish.
这些传统包括几个世纪以来被称之为“bul”的旧习俗，领导人会要求暂停捕捞一些重要种类的鱼，给鱼类总储备量繁衍补充的机会。
These offerings are not necessarily loss-leaders, as they broaden the appeal of outlets to groups of diners that include some people who don't want to eat a burger.
这些产品不一定是赔本的，因为它们提高了餐厅对用餐群体的吸引力，其中就包括一些不想吃汉堡的人。
These offerings are not necessarily loss-leaders, as they broaden the appeal of outlets to groups of diners that include some people who don't want to eat a burger.
这些产品不一定是赔本的，因为它们提高了餐厅对用餐群体的吸引力，其中就包括一些不想吃汉堡的人。
应用推荐