These conflicts are a millstone around Africa's neck.
这些冲突是非洲脖子上的沉重枷锁。
The burden is on the developer for resolving these conflicts.
解决这些冲突的负担落在了开发人员身上。
There are a number of configuration options for avoiding these conflicts.
有很多不同的配置选项可以避免这些冲突。
These conflicts are summarized below (and discussed later in this article).
我们将这些冲突列举如下(并且在本文的后面将其进行讨论)。
There are conflicts between the two, but these conflicts can be solved.
民间法与国家法既存在矛盾冲突，但又具有可以消解和转化的条件。
However, these conflicts may be retained as aliases for the agreed upon term.
但是，可以作为公认术语的别名保留这些冲突。
These conflicts can be resolved by using different context roots for each version.
这些冲突可以通过对每个版本使用不同的上下文根来解决。
These conflicts can be solved by seeking consensus and coordinating benefits.
冲突的解决可从寻求共识和协调利益两方面着手进行。
But we don't talk about these conflicts in terms of deeply rooted attachment needs.
但我们不讨论这些冲突关于这些深深扎根于我们内心的依恋需求。
Each of these conflicts has also generated refugees who flee beyond their own borders.
所有这些冲突同时也造成一些越过国界的难民。
SQL Relay eases one small aspect of these conflicts, the one having to do with database access.
SQLRelay缓解了这些冲突的其中一小方面，即处理数据库访问。
Good product managers and good project managers are able to create a balance of these conflicts.
好的产品经理和好的项目经理能够在这些冲突中建立一种平衡。
Therefore, refreshing notion and improving design level is the only way to solve these conflicts.
因此，更新观念，提高设计水平，是解决这些矛盾的唯一途径。
Civilian populations and ordinary people are often targeted or affected by many of these conflicts.
城市人群和普通人群是这些冲突的主要目标和受害者。
By using multiple class loaders within WebSphere Application Server, it is possible to avoid these conflicts.
通过在WebSphere应用程序服务器中使用多种类加载器，可以避免这些冲突。
Note that most of these conflicts have...... Identities have often added fuel to some of these conflicts.
注意到大部分此类冲突可以追述到它们的核心原因。但种族认同问题经常会给这些矛盾火上浇油。
If these conflicts exist, it means that your mental environment is not completely aligned with your goals.
如果这些冲突存在，这意味着你的精神状态和你的目标不一致。
Sometimes these conflicts are so powerful that we find our behavior is in direct conflict with what we want.
有时候这些冲突太厉害了，我们发现我们的行为和我们想要的直接冲突。
These conflicts, she argues, have become more acute in the last 50 years as women have expanded their role in the workplace.
她争论道，这些冲突在50年代末女性将自己的角色扩展到工作场所的时候，愈演愈烈。
In view of these conflicts, this article proposed several operational stronger and realistic need solution countermeasures.
针对这些冲突，本文探讨提出了几种操作性较强的切合实际需要的解决对策。
These conflicts should be resolved at the onset of a project by making the necessary tradeoffs or creating new alternatives.
这些冲突应该在项目开始时通过权衡和建立新的备选方案来解决。
But since both parties have the good sense to compromise these conflicts are prevented from escalating into big emotional battles.
但由于双方都很有见识进行妥协，才防止了这些冲突和争论激化为感情大战。
If you have feelings for a woman, it's best to try and take control over these conflicts yourself, as to not leave anything to chance.
如果你对一个女人有感觉，你最好试着控制这些矛盾，不要为任何冲突创造机会。
I've often thought that we need to do more to resolve some of these conflicts in the world and need people of goodwill to work on them.
我时常在想，我们需要更加把劲为全世界解决一些这类的冲突，也需要亲善人士的投入。
The United States the cost of these conflicts will be reduced from a lot of fundamental significance, since Pearl Harbor does not occur.
美国在这些冲突上的花费从根本意义上会减少很多，因为珍珠港事件不会发生。
How to understand the conflicts and the linkage between these conflicts directly impacts on the management and coordination of project team.
如何正确而客观地理解和认识项目团队中存在的冲突以及这些冲突之间的关联关系，则直接影响到项目团队的管理和协调。
How to understand the conflicts and the linkage between these conflicts directly impacts on the management and coordination of project team.
如何正确而客观地理解和认识项目团队中存在的冲突以及这些冲突之间的关联关系，则直接影响到项目团队的管理和协调。
应用推荐