These conditions no longer obtain.
这些条件不再适用。
Plants won't propagate in these conditions.
植物在这种条件下不能繁殖。
We've been advised not to risk travelling in these conditions.
我们受到忠告，在这种条件下不要冒险出行。
He says the opposition will radicalize its demands if these conditions aren't met.
他说如果这些条件得不到满足，反对派的要求就会变得更加激进。
Failure to comply with these conditions will result in termination of the contract.
不遵守这些条件将导致合同终止。
Farming originated in these conditions.
农业起源于这些条件。
As it ages, these conditions may change and the area around it may no longer be suitable for its offspring.
随着年龄的增长，这些条件可能会变，它周围的区域可能不再适合它的后代。
It could be argued, however, that these conditions are not sufficient to explain the origins of agriculture.
然而，这些条件可以被认为是不足以解释农业起源的。
What they do is to look at familiar conditions from a perspective that makes these conditions seem foolish, harmful, or affected.
他们所做的就是从一个使这些情况显得愚蠢、有害或做作的角度来看待这些熟悉的情况。
Under these conditions, the lobsters developed asymmetric claws, half with crusher claws on the left, and half with crusher claws on the right.
在这种条件下，龙虾发育出了不对称的爪子，左右一半各是破碎的爪子。
It was these conditions that allowed an elite to emerge, probably as an organizing class, and to sustain itself through the control of surplus crops.
正是在这样的条件下，诞生了可能充当管理阶层的精英阶层，通过控制余粮维持自身。
These conditions favored the evolution of the structures that support the body, vessels that transport water and nutrients to all parts of plant, and structures that conserve water.
这些条件有助于进化出用于支撑枝干的结构、运输水分和养分到植物各部分的导管以及储存水分的结构。
Under these conditions, new minerals like biotite, diopside and scapolite grew.
在这些条件下，新的矿物如黑云母、透辉石和菱角石生长起来。
What does the eye do under these conditions?
处于这种情况眼睛怎么办？
Some VCs will extract harsh terms under these conditions.
有些风投公司就会趁火打劫，提出很苛刻的条件。
Under these conditions, few refugees want to return voluntarily.
在这种情况之下，很少会有难民自愿迁返。
Under these conditions the trees live only 30 years or less.
在这些条件下可可树只能存活30年甚至更少。
Reproducing these conditions on Earth is extremely challenging.
在地球上重现这一反应是一个极大的挑战。
But, under the circumstances, accepting these conditions is our only choice.
但是，在目前的情况下，接受这些苛刻的条件是我们唯一的选择。
Emperor penguins are the most superbly adapted bird to these conditions.
帝企鹅在适应环境方面是伟大的。
It is widely accepted as giving an accurate diagnosis of these conditions.
它被广泛承认是一种能准确诊断这些状态的方法。
These conditions are likely to significantly reduce attendance at the conference.
这些情况将可能大大减少会议的出席率。
These conditions can be used to specify when the step should be automatically skipped.
可以使用这些条件来指定何时应该自动跳过该步骤。
A key feature is that these conditions may also be present outside of the luteal phase.
一个关键的特征是这些生理状况可能也会在黄体期外出现。
The findings also showed multi-vitamins did not increase the risk for these conditions.
另一方面研究结果也显示出复合维生素不会增加心脏病或死亡的发生率。
But it was thought that the brain was largely resistant to autophagy under these conditions.
但却指出大脑在这些条件下大体是抵抗自噬现象的。
The sensitivity with which phagocytes reflect these conditions varies from species to species.
吞噬细胞对这些情况的敏感性在物种间有很大差异。
The expectation that in these conditions profits will rebound strongly is quite far-fetched.
对于利润率强劲反弹的期待是完全不着边际的。
The expectation that in these conditions profits will rebound strongly is quite far-fetched.
对于利润率强劲反弹的期待是完全不着边际的。
应用推荐