These classic designs are priced 10,000 and above domestically in our country, as luxury masterpieces.
这些经典的花纹在我们国内一个价值万元以上，是奢侈品代表作。
In other cases, these classic pregnancy symptoms may be something else - such as an illness or the start of your period.
在其他情况下，这些典型的妊娠症状也可能由其他原因引起——例如疾病，或者由于经期就要开始了。
In the nineteen seventies, a record producer urged Willie Nelson to record these classic examples of western swing.
早在二十世纪七十年代，一位唱片制片人就敦促威利·尼尔森灌制这些西部摇滚乐的经典曲目。
Almost every Chinese child learns these classic poems, and many of them starts learning the Tang poems at age of 3.
几乎所有的中国小孩都会背唐诗，很多小孩从三岁就背诵唐诗。
These classic algorithms are based on pattern matching, this causes decline of the performance especially in classification of similar Chinese name speech patterns.
这些经典的语音识别算法是基于模式匹配的方法实现，这使其在语音分类中的性能受到挑战，尤其是在对相近的中文姓名语音的分类中。
If your child has a fever for 5 or more days with 2 or 3 of these classic symptoms, without another diagnosis, you should bring your child to the doctor or other healthcare provider.
如果您的孩子出现5天以上的发热，并伴有2 -3个这些典型的症状，又得不出其他诊断，应该带您的孩子去看医生或者去医疗机构就诊。
Classic application architecture best practices recommend that each of these logic types be contained in a separate layer, as shown in Figure 1.
典型的应用程序架构最佳实践推荐这些逻辑类型分别包含在不同的层中，如图1所示。
These are neither old-fashioned nationalised companies, designed to manage chunks of the economy, nor classic private-sector firms that sink or swim according to their own strength.
这些混合型公司不是用于管理大量经济实体的老式国有化公司，也不是依靠自己力量成败的典型型私营公司。
Through all these peaks and troughs, writers and artists and composers and the rest, as though rightly aware time was not on their side, flung out one formidable modern classic after another.
在这旺淡交替的时代中，尽管作家，艺术家，作曲家以及其他所有人都意识到这并非他们的时代，却创造出了一个又一个惊人的现代经典。
We know that some of these aren't technically superheroes in the classic sense, but c'mon, they've got funny costumes on.
我们知道这些狗中的一些从传统意义上讲，在技术上算不上超级英雄，但是别这么较真儿嘛，它们都已经穿上有趣的服装了。
To a classic philosopher, these are just three versions of the same question about free will.
对于一个古典哲学家来说，这只是关于自由意志的三个不同版本的问题，其实质是相同的。
These kind of deals are targeted at obtaining large amounts of customers at little or no profits, raising fears that Groupon might end up in a classic price war.
这类交易以低利润甚至零利润来获得大量的客户，人们担心，Groupon可能会因为这些典型的价格战而关门。
Many of these seemingly healthful snacks are still loaded with calories: a 4-ounce bag of Hain Carrot chips contains 600 calories-just as much as Lay \ \ \ 's Classic potato chips.
许多这些表面看上去是健康的小吃还是含有卡路里的。一包4盎士的HAIN胡萝卜条含有600卡热量，就好比layS经典薯条所含卡路里的量。
Therefore, these four "classic" layers can be split into additional tiers, including client, Web, middleware, and others.
因此，可以将这4个“传统”层次拆分成其他层，其中包括客户机、Web和中间件等。
“What makes these scenes so impressive is that they don’t last long in the movies, but they have become classic,” says photographer Art Streiber, who shot two of the portfolio pictures.
“这些镜头之所以如此令人印象深刻是因为他们并不长，但成为了经典”，摄影师Art Streiber说，他负责拍摄了这组照片中的两个镜头。
The Virtual Classroom makes these tests more efficient, Rizzo says. In one experiment, he gave a group of kids the classic "A-X" test.
虚拟教室让这些测试变得更有效率，Rizzo说，在一项试验中，他给一组孩子们做经典的“A-X”测试。
The classic example is session IDs which are different every time for every user, so it isn't practical to add a 301 to each of these.
典型的例子就是sessionIDs对每个用户每次都不一样，而且添加301跳转也不实际。
REST takes advantage of these commands to do classic CRUD, a common acronym for create, read, update, and delete. The HTTP commands map to CRUD like this.
REST利用达些命令执行经典的CRUD (CRUD是create,read、update和delete的共同缩写)。
In case of uncertainty, the good news is that classic databases are better suited to contain XML documents or fragments of XML documents these days.
对于这些不确定的情况，好消息是当今的传统数据库已经能够很好地处理XML文档或XML文档的片段了。
Thanks to these characteristics, Sonora Stadium has the capacity for international events such as the Caribbean Series, the World Baseball Classic or to receive major league teams in exhibition games.
由于这些特点，索诺拉州体育场也具备了承办国际赛事的能力，例如加勒比系列，世界棒球联赛或者在展会上接待联盟球队。
Many years ago, my Chinese teacher introduced many classic books to us, I bought them and read them all, I fell in love with reading these books, I would be immerged in the stories.
许多年前，我的语文老师给我介绍了许多经典书籍，我买了这些书，并且去阅读，我也爱上了读这些书，我会沉浸在其中。
A classic mistake is to ignore these economics, attempting to automate all tests, even those that won't be run often enough to justify it.
一个典型错误是忽略这些经济上的考虑，试图自动化所有的测试，甚至包括那些不常运行的测试以至不能证明自动化是必要的。
Imagine that these two couples are standing at either end of a pair of scales. They are evenly balanced, so this is a classic example of symmetrical balance.
想像一下这两对情侣正站在一副天平的两端。他们达到了均匀的平衡，这是一个对称平衡的经典例子。
With the women in classic red and gold gowns and the men in sharp white-tie evening dress, these famous faces ooze old school Hollywood glamour.
女星们身着经典的红色或金色礼服，男星们则清一色黑西装、白领结，从这些我们熟悉的面孔中可以感受到老式好莱坞的魅力。
This house takes these "classic" elements and ADAPTS them to our times.
此住宅吸取了山墙屋的经典元素，使之适应现代住宅。
In addition, these modifications include changing the user interface of the Classic Registry so that it can serve as the user interface for the advanced search function also.
修改包括改变ClassicRegistry的用户接口，以便它同时也可以作为高级搜索功能的接口。
He also worked on Nico's Chelsea Girl, both by playing guitar and penning the classic song "These Days".
他还致力于尼科的切尔西女孩，都是由玩吉他和潘宁的经典歌曲，这些天。
These responses can be tested by classic pavlovian experiments that bring about a conditioned response.
这些记忆反应可以通过经典的巴甫洛夫条件反射来进行试验。
These responses can be tested by classic pavlovian experiments that bring about a conditioned response.
这些记忆反应可以通过经典的巴甫洛夫条件反射来进行试验。
应用推荐