It's difficult to assess the effects of these changes.
这些变化带来的效果难以评估。
These changes were gradually assimilated into everyday life.
这些改变逐渐渗进了日常生活。
The government has presented these changes as major reforms.
政府将这些变化描述成重大改革。
It was remiss of them not to inform us of these changes sooner.
他们粗心大意,没有早一些通知我们这些变化。
These changes are bound to have widespread social ramifications.
这些变化注定会造成许多难以预料的社会后果。
These changes are called seasons.
这些变化被称为季节。
These changes were gradual and at first scarcely visible.
这些变化是循序渐进的,起初几乎看不出来。
These changes in the planet's motions, they caused the climate to change.
这些行星运动的变化,导致了气候的变化。
These changes in the planet's motions caused the climate to change; but it was also compounded.
行星运动中的这些改变造成了气候变化,但这也是很复杂的。
The idea that these changes affect climate was first advanced by James Croll in the late 1800s.
这些变化影响气候的观点最早是由詹姆斯·克罗尔在19世纪末提出的。
Increases in abundance of plant-eating fish and decreases in abundance of coral-feeding fish accompany these changes.
随着这些变化,以植物为食的鱼类数量增加,以珊瑚为食的鱼类数量减少。
We should let the staff know the channels of communication, you know, who they can contact or direct questions to about these changes.
我们应该让员工知道沟通的渠道,例如他们可以联系谁,或者直接向谁提出关于这些变化的问题。
A new Pew Research Center analysis highlights the implications of these changes for the most basic element of their lives—where they call home.
皮尤研究中心的一项新分析强调了这些变化对他们生活基本要素的影响,即他们称之为家的地方。
Given the difficulty people have in noticing changes to visual stimuli, one may wonder what would happen if these changes concerned the decisions people make.
考虑到人们很难注意到视觉刺激的变化,人们可能会想知道,如果这些变化与人们所做的决定有关,那会发生什么。
Scholars, policymakers, and critics of all stripes have debated the social implications of these changes, but few have looked at the side effect: family risk has risen as well.
学者、决策者和各界批评人士都在讨论这些变化所带来的社会影响,但很少有人关注其副作用——家庭风险也在上升。
If represented graphically, the curve for all these changes looks rather like that well-known hockey stick: with little change over millennia and a dramatic upswing over the past decades.
如果用图表进行展示的话,这些变化呈现出来的曲线很像大家熟悉的曲棍球杆:以往数千年都没什么变化,而在过去的几十年内却突飞猛涨。
Practice does change the brain, he allows, but what is questionable is the assertion that these changes affect other brain regions, such as those responsible for spatial reasoning or math problems.
他承认,练习确实会改变大脑,但值得怀疑的是认定这些改变会影响负责空间推理或数学问题等其他大脑区域的主张。
I'm very pleased with these changes and very proud of them.
我对这些变化感到高兴,也很自豪。
Even with these changes, Chinese writing from 2,200 years ago is still understood today.
即使有这些变化,今天人们仍然可以理解2200年前的中国文字。
How puzzling all these changes are!
变来变去的可太奇怪了!
With all these changes, culture changes.
有了这些改变,文化也随之改变。
这些变化是可逆转的吗?
These changes are discussed next.
下面将讨论这些修改。
Listing 9 shows these changes in bold.
清单9以粗体显示了这些变化。
Each of these changes is a catastrophe.
每一个变化都是一个灾难。
Figure 11 shows the result of these changes.
图11显示了这些更改的结果。
Listing 2 shows the code after these changes.
代码清单2显示了这些更改之后的代码。
The effects of these changes are being widely felt.
这些改变造成的影响正在被广泛地知觉。
The effects of these changes are being widely felt.
这些改变造成的影响正在被广泛地知觉。
应用推荐