With these arms I'll enfold you.
用这双臂，我将拥抱你。
Doesn't it feel like these arms could go around the world?
不觉得好像伸出手臂就能拥抱全世界吗？
Doesn n't it feel like these arms could go around the world?
不觉得好像伸出手臂就能拥抱全世界吗？ ？
He held both these arms with one hand, and groped along the wall with the other.
他用一只手抓住这双手臂，另一只手摸索着墙。
All I ask for these arms to enfold you, and a love, time can never destroy.
我只要求这双臂可以把你紧紧环绕，时间无法摧毁的爱。
What is more worrying to the Indian agencies is that these arms supplies may not be directly sourced.
令印度安全部门更加担心的是这些武器供应并没有直接的来源。
It was a little, spiky thing that threw out dozens of arms and covered these arms with green and grew larger at the rate of about an inch every two seconds.
那是一种长而尖的小东西，身上长出几十支手臂，上面遮盖着绿色之物，而且以每两秒钟一寸的速度增大。
These movements will exercise your arms and shoulders.
这些动作将锻炼你的手臂和肩膀。
These passages of arms for the sake of progress often suffer shipwreck, and we have just explained why.
这些为了进步的武装冲突经常遭受失败，我们刚才已经解释了原因。
A savvy businessman, he retained rights to these patents, making his applications as an individual rather than through the patent Arms Manufacturing Company.
作为一个精明的商人，他以个人名义而不是通过他的专利武器制造公司来申请专利，从而保留了对这些专利的权利。
These ideas are favored because such actions required up-and-down motions of the arm, and fossil evidence indicates that the dino king was incapable of rotating or twisting its arms.
这些解释之所以比较可信是因为这些事都必须利用手臂的上下活动，而化石显示霸王龙的手臂是没办法旋转的。
These are not your average starfish-adorned with long, shiny spines on each of their arms, these stars come in a range of colors befitting a sunset.
它们不像一般的海星那样每个腕上都有长长的有光泽的棘，这些海蛇尾有与日落相适应的一系列颜色。
It's the ratio of these lever arms.
这是这些杠杆臂的比值。
These major arms have the greatest densities of both young, bright stars and older, so-called red-giant stars.
这些主要臂上有最大密度的年幼明亮恒星和较老的红巨星。
Some of these same studies could also reveal more of the Milky Way's structure and settle the question of whether our galaxy contains two or four spiral arms.
这些相同的研究能揭示出更多关于银河系的结构和解决银河系是有两个或是四个漩涡臂的问题。
But though it may have been their difficulties that drove these two companies into each other's arms, the resulting giant will be a force to be reckoned with on America's health-care scene.
但尽管这两家公司是出于各自的困难才互相拥抱，在美国健康保障领域必定因此会出现一个医药业巨人。
My grandmother always has these little round bandages on her forehead or her arms where moles she's had her whole life didn't look right.
我的祖母额头或是手臂上的痣如果变得跟平时不一样，她就要贴上创可贴。
Then the music would start and they would laugh and take each other's arms and twirl over the floor, these old people, lost in the sepia-colored music I was hearing.
接着音乐就又开始了，他们就笑着握着别人的胳膊在地板上绕着圈。
It has three hundred lights and six panpipe like arms which support these lights.
它拥有三百个灯泡和六个排箫状的臂杆支撑着这些灯泡。
As you would expect, the Microsoft.net Framework arms you with the tools you need to tackle each of these scenarios.
正如你所期望的那样，对于你需要应对的不同场合微软为你装备了一些工具。
These common snowflakes are thin, plate-like crystals with six broad arms that form a star-like shape.
常见的雪花很薄，而且是类如盘状的晶体，有六片分枝形成了星状。
During the worst of the crisis these flows collapsed, sending at least a few emerging economies into the arms of the IMF.
现金流在经济危机最严重的时候分崩离析，这起码让很多新兴市场不得不求助于货币基金组织。
But why, according to my girlfriends and the comments on my article, are some men up in arms even if these changes promise to benefit them financially and otherwise?
根据我一些朋友的说法以及我文章下面的评论，即便女士们的改变可能减轻男人财政上或其他方面上的压力，一些男人还是对女士的改变非常反感。
These flowers, which were splendid and sprightly, waking in the dawn of the morning, in the evening will be a pitiful frivolity, sleeping in the cold night's arms.
这些华丽而明快的花朵在清晨苏醒，傍晚却成了轻浮的遗憾，在寒夜中沉沉睡去。
For fear of losing you I hold you tight to my breast. What magic has snared the world's treasure in these slender arms of mine?
因为怕失去你，我把你紧紧地拥在怀里。是什么魔法把这世界的宝贝牵引到我这纤弱的臂膀中的呢？
For fear of losing you I hold you tight to my breast. What magic has snared the world's treasure in these slender arms of mine?
因为怕失去你，我把你紧紧地拥在怀里。是什么魔法把这世界的宝贝牵引到我这纤弱的臂膀中的呢？
应用推荐