These 4 dogs have already saved more than 100 dogs.
这四条狗已经救了一百多只狗。
Follow these 4 steps for the entirety of the days that you drink.
饮酒的日子里从始至终你都要紧随这四个步骤。
These 4 targets are also gradual steps of the regeneration program.
这4个更新目标同时也是渐进的城市更新实施步骤。
Conclusion Preheating has no effect on microhardness of these 4 composite resins.
结论预加热对此4种光固化复合树脂的显微硬度无影响。
It is believed that each of these 4 items represents a good-luck token for the bride.
人们相信佩戴这4样物件可以为新娘带来好运。
We therefore reject our hypothesis that these 4 constructs would function equivalently.
因此，我们拒绝先前关于4种装置在功能上等同的假设。
Analysis was done on the indications and efficacy of these 4 different approaching routes.
回顾性分析4种不同的手术路径与方法、适应证以及治疗效果。
Note that you could define these 4 configurations in any order and the results would remain the same.
注意：按任意顺序定义这4个配置结果将仍然一样。
These 4 sets machines were the best explanation of "Chinese Professional Manufacturer of Mini Excavators".
这4台展品，可谓是对“中国小型挖掘机专业生产商”的最好诠释。
The result indicated that the "two nets" construction in these 4 counties all lived up to the expectations.
结果表明，赣州市4个县均达到了“两网”建设的预期目标。
Over these 4 decades we have let it happen in United States to educate our next generation of nation citizens.
在过去的4个十年里，我们在美国实现了公民教育。
The paper analysis and compare the experimental results of these 4 kinds of typical shrimp cultivation systems.
文章对这四种典型的对虾工厂化循环水养殖系统的养殖试验情况进行分析比较。
It's amazing these 4-year-olds have only been in school since the beginning of the year and you saw them read all those characters.
很难想象4岁多的孩子，刚开始入学的时候什么都不会，现在你看他们都能识读那些汉字了.
What's more, I also find that the end of these 4 kinds of stories all mentioned that god created some floods or made a new great river.
更进一步地，我也发现这4的结尾故事全部提及了神发动了有些洪水，或者做了一条新的大河。
Looking at your final image, you can adjust the opacity of these 4 layers (underlined in red in the picture below) to get better result.
看您的最终图像，您可以调整的不透明性这些4层(下划线红色在下面的图片)，以获得更好的结果。
It would be easy to define a single step which removes from these 4 tables all data related to editions that completed before a certain date.
定义一个单步来从这四个表中删除某日期之前完成的版本的所有相关数据将会十分简单。
It's difficult to believe that an advanced culture, capable of carving and erecting these 4 monoliths, grew up in such a barren landscape.
能够雕刻并竖立这些巨石的先进文明，却生活在这样贫瘠的地方，的确令人难以置信。
I firmly believe if everyone in America took just these 4 initial tips to heart, the vast majority of overweight people could lose what they need to.
我坚信，如果每个美国将这4点记在心里，那绝大多数超重的人会减去他们需要减掉的体重。
Results The primary sites of these 4 cases were later discovered, 2 in the aryepiglottic fold, 1 in faucial tonsil and 1 in the skin of the head, respectively.
结果4例颈部囊性转移性鳞癌患者的原发灶均被发现，2例原发灶在杓会厌皱襞，1例在腭扁桃体，1例在头顶皮肤。
By providing these 4 elements, the Reference Ontology allows the state change that occurs in both the information space and in the real world to be effectively described.
通过提供这四个元素，该参考本体论允许在信息空间以及现实世界两者所发生的状态改变都能被有效的描述。
After CTM released the guild system changed greatly. It takes hundreds of member 4 months to get to level 24, we met guild experience everyday during these 4 months.
CTM开始后公会系统有了重大的改变，我们公会每天经验都达到上限，数百位玩家用了4个月的时间到了24级。
The key technique in these 4 generators mentioned is how to transform the system parameter from external and how to combine the system parameter and the software tool.
这些生成器的技术关键在于：系统参数的外部形式（用户界面）到内部形式的转换、系统参数与工具软件的结合方式和方法。
For years, she and university professor Todd Risley worked tirelessly toward this goal, doing everything they could think of to expand the vocabularies of these 4-year-olds.
年复一年，她与大学教授ToddRisley不辞辛劳地为实现这一目标而努力，冥思苦想、竭尽所能扩充这些四岁孩童的词汇量。
More than two-thirds of these 4 million newborns die in sub-Saharan Africa and south Asia, often in the first days of life, without a name let alone a birth certificate.
在400万新生儿死亡数字中，有超过三分之二发生在撒哈拉以南非洲和南亚，而且通常是在出生后的几天内死去，这时婴儿还没有名字，更不用说有出生证明了。
I’ve posted these 4 pictures in their room (courtesy of LivingLocurto.com – a great website by the way!) and each morning after we’ve tidied up from breakfast we read them one by one.
我把这四张照片贴在他们的房间，在我们吃完早餐后，我们就一个一个地读下来。
Results of all these 4 macrolides, the higher susceptibilities to gonococci were azithromycin and roxithromycin, in turn, the percentages of susceptibility were 100 %, 96. 04 %, respectively.
结果在测定的4种大环内酯类药物中，淋球菌对阿奇霉素敏感性最高，达100 %；其次为罗红霉素，为96。04 %。
Sylvain Bailly, his master, displayed these luxuriant creations—often as large as 4 feet tall—in his bakery windows.
他的雇主西尔万·拜伊在面包房橱窗里展示了这些通常有4英尺高的华丽作品。
In 1850, he exhibited 4 of these late paintings in the Academy, in the year before he died.
1850年，也就在他去世的前一年，他在学院的展览上展出了4幅这样的晚期作品。
These vents on the ocean floor, they release this incredibly hot water, 3 to 4 times the temperature that you boil water at, because this water has been heated deep within the Earth.
海底的这些喷口会释放出温度高得难以置信的热水，温度比开水还要高3到4倍，因为这些水是在地球深处加热的。
These vents on the ocean floor, they release this incredibly hot water, 3 to 4 times the temperature that you boil water at, because this water has been heated deep within the Earth.
海底的这些喷口会释放出温度高得难以置信的热水，温度比开水还要高3到4倍，因为这些水是在地球深处加热的。
应用推荐