Therefore your light glistens in my tears.
因此,你的光辉闪烁在我的泪花之中。
Therefore your Club must continually monitor these evolutionary changes in order to adapt and thrive.
这样一来,你的俱乐部必须不断变化才能跟上时代。
Possibly the single most important influence on the behaviour of wildlife (and therefore your chances of seeing it) is rain.
对野生动物行为影响最大的因素可能是下雨,所以下雨也影响到你是否有机会见到它们。
Therefore your decision to invest your own money can provide information toinvestors about the true prospects of the firm.
因此你决定用自己的资金投入公司来向投资者展示公司的未来是能够取得真正的成功。
'emotion based' thinking pattern - your emotions control what you are thinking and therefore your vision of what reality is e.g.
思维方式6“基于感性”——由感性控制思维。
It follows that many of you are at different levels of understanding, and therefore your interpretation of messages can be different.
它来自于你们许多人意识水平多样化的级别,因此你们对于信息的诠释就会各有不同。
For you, my God, have revealed to your servant that you will build a house for him. Therefore your servant has found courage to pray before you.
我的神啊,因你启示仆人说,我必为你建立家室,所以仆人大胆在你面前祈祷。
There are an infinite amount of scenarios like these.Your identity is controlling your actions and therefore your life whether you realize it or not.
世界上存在数不胜数像这样的例子,你的定位通过控制着你的行为从而控制你的人生,无论你是否意识到它。
There are an infinite amount of scenarios like these. Your identity is controlling your actions and therefore your life whether you realize it or not.
世界上存在数不胜数像这样的例子,你的定位通过控制着你的行为从而控制你的人生,无论你是否意识到它。
You are welcome, therefore, to describe your idea on this website and it will be routed to those UN organisations responding to the crisis.
因此,欢迎您在本网站描述您的想法,它将会被发送给那些正在应对该危机的联合国组织。
The bottom line here is the more fiber you eat, perhaps, a lower level of hormone in your body, and therefore, a lower lifetime risk of developing breast cancer.
在这里最重要的一点是,你吃的纤维越多,可能你体内的激素水平就越低,因此一生当中患乳腺癌的风险就越低。
Most cells in your body have two copies of every chromosome and, therefore, two copies of every gene: one from your mother and one from your father.
你体内的大多数细胞每条染色体都有两份拷贝,因此,每个基因也都有两份拷贝:一份来自你的母亲,一份来自你的父亲。
Therefore, your operations on the application under test might be a success, but they might not be clean because of the exceptions or warnings in the log file.
因此,您对测试程序所做的操作可能是成功的,但是它们可能并不是简洁的,因为日志文件中有例外情况及警告的存在。
Therefore, if your client certificates are compromised, they cannot be revoked.
因此,如果您的客户端证书被破坏,则不能对其进行吊销。
Therefore, if your report USES only the tables from the data mart, select this check box; if your report USES any live tables, clear this check box.
因此,如果您的报告只使用来自数据集市的表格,那么您可以选中复选框;如果您的报告只使用活性表格,就清除该复选框的选择。
Therefore, whatever your environment, there's likely an XMPP library that you can use to gain XMPP access.
因此,不管您在何种环境中,都有可能找到一种XMPP库来访问 XMPP。
The best way to multiply your results is therefore to concentrate your efforts on the dimensions that make you the most.
因此,让成果最大化的最佳方式就是将努力集中在使你取得最佳结果的方面。
Your oils should, therefore, be used indirectly.
所以,你应该间接使用自己制作的精油。
This has the added benefit of saving your time, your frustration, and therefore maybe even your project's costs.
这么做还有更多的好处,如节省时间、减少失败,也因此会减少项目的成本。
Therefore, you must convert your saved data to strings.
因此,必须将保存的数据转换为字符串。
Therefore, if your value is not properly aligned, it could be loaded anywhere within the register -- probably somewhere in the register that you don't expect.
因而,如果值没有被正确对齐,它就会在寄存器的任意位置被加载 ——而且很可能是您不想加载的位置。
Therefore, the finer your XML document granularity, the higher your potential benefit from index-based access.
因此,XML文档的粒度越细,从基于索引的访问中得到的好处就越大。
You love righteousness and hate wickedness; therefore God, your God, has set you above your companions by anointing you with the oil of joy.
你喜爱公义,恨恶罪恶。所以神,就是你的神,用喜乐油膏你,胜过膏你的同伴。
Therefore, your company's ability to pass audits ultimately confirms its adherence to compliance requirements.
公司坚持通过审核的能力将最终确保遵从要求。
Therefore, your goal is to minimize the frequency of checkpoints through tuning.
因此,你的目标就是通过优化减少检查点的频率。
Therefore, your goal is to minimize the frequency of checkpoints through tuning.
因此,你的目标就是通过优化减少检查点的频率。
应用推荐