And in Japan there is a widespread belief that all children are born with the same innate abilities-and should therefore be treated alike.
在日本,人们也普遍认为,所有孩子都有与生俱来的同等能力,应当一视同仁地对待。
they've been in use for 50 years, there's no evidence of widespread human problems, and therefore [they ask], 'What's the issue?'
(他们说)它们已经被用了50年,没有证据表明它们对人类产生过大范围的问题,因此,(他们问),"哪儿有什么问题?"
Therefore, a proposal that seeks for policies to support the widespread use of insulation has been drafted.
因此,关于支持广泛使用绝缘材料政策的提议已起草完毕。
Therefore, holism not only based on "the human dependence" of the pre-modern society but also possessed widespread social psychological foundation.
因此整体主义不仅以前近代社会“人的依赖关系”为根基,而且有着广泛的社会心理基础。
Therefore, a steel reinforced concrete structure by home and abroad widespread application and construction projects.
因此,型钢混凝土结构被国内外建筑工程广泛应用和研究。
Therefore adaptive allocation algorithms have been widespread concerned and become one of the focuses in multi-carrier system re.
因此自适应分配算法得到广泛关注,是当前多载波系统研究的热点问题之一。
Therefore, the montages of single - clue, double - clue and overlapping - clue in film have rather widespread application in poetry.
因此,电影中的单线式蒙太奇、双线式蒙太奇以及重迭式蒙太奇在诗歌中有较广泛的应用。
Therefore inventory control has been widespread concerned and become a hotspot in the distribution system management study.
因此,库存控制受到了广泛关注并成为分销系统管理研究中的热点问题。
Therefore, the TUXEDO middleware has its widespread application value in the medical insurance hospital networking system.
因此,TUXEDO中间件在联网系统中有其广泛的应用价值。
Therefore the two effects in the optical pulse propagation are paid widespread attention.
因此,两种效应对光脉冲传输的影响一直受到人们的广泛关注。
Therefore, class F amplifier has caused widespread concern at home and abroad, and also has good prospects for the study.
所以F类放大器在国内外已经引起了广泛的关注,并拥有很好的研究前景。
Therefore may say artistic and the reality relations are widespread and dynamic, and art must participate in the real life being able to realize own esthetics value.
因此可以说艺术与现实的关系是广泛的和动态的,并且艺术必须参与现实生活才能实现自身的美学价值。
Therefore adaptive allocation algorithms have been widespread concerned and become one of the focuses in multi-carrier system research.
因此自适应分配算法得到广泛关注,是当前多载波系统研究的热点问题之一。
Therefore, it is necessary to attach great importance to and further develop international public relations, which enjoy widespread social demand and bright prospects.
国际公共关系具有广泛的社会需求和良好的发展前景。
Therefore, the study on the change in exchange rate regime has been widespread concern both at home and abroad.
因此,关于汇率制度的变动研究受到了国内外理论界的广泛关注。
Therefore, I believe that good butler-service will never die and is only becoming more widespread and popular.
因此,我坚信,好的管家永远不会消失,而只会变得越来越受欢迎!
Therefore, our study not only enriches the theory of potential cause of spatial synchrony, but also enhances our understanding the phenomenon of widespread synchrony.
因此,本文的研究不仅丰富了空间种群同步性的机理,而且还使我们可以更加深刻、清楚地理解广泛存在的空间种群同步性现象。
Therefore, the problem of damage identification, quality diagnosis and real-time detection and reinforcement, are of widespread concern to the geotechnical field.
因此,对锚固工程的损伤识别、质量诊断以及实时检测和补强等问题,一直是岩土工程界广泛关注的问题。
Therefore, Leisurely - sports class becomes widespread in some places.
学校体育课的休闲化倾向在一些地区十分普遍。
Steel angle is a general purpose pass, used in all kinds of steel structure, therefore its use scope is extremely widespread, and holds a greater proportion in the steel products production.
角钢是一种通用型钢,用于各种钢结构中,因此使用范围非常广泛,在钢材生产中占有较大的比重。
Because the nodular cast iron production cost is lower than the cast steel, the mechanical property compared to cast irons generally well, therefore present obtained the widespread application.
由于球铁生产成本比铸钢低,机械性能比一般铸铁好,因此目前已得到广泛应用。
Therefore, the size effect on corrosion behavior of copper wires is a widespread phenomenon.
上述现象表明铜丝腐蚀行为的尺寸效应具有一定的普遍性。
FS (Formulaic Sequences) are widespread in language and have a variety of usages and functions, and therefore play an important role in second language acquisition and language teaching.
语块广泛存在于语言中,并有着丰富的用法和功能,因此对第二语言习得和语言教学有重要意义。
Therefore, the study of widespread mined-out area instability identification is necessary.
因此,对大面积采空区失稳这一矿山重大危险源进行辨识研究十分必要。
The impact on students is dormant, widespread and deep, therefore the strategy to settle is mainly to regularize and guide.
这种影响具有隐蔽性、广泛性、深刻性,应对的对策主要是规范和引导。
Therefore, the study on singular systems is significant both in theory and in practice, because singular systems have more widespread form compared with regular ones.
而奇异系统由于比正则系统具有更广泛的形式,其研究因此也有着更为重要的理论意义和实际意义。
Therefore, the study on singular systems is significant both in theory and in practice, because singular systems have more widespread form compared with regular ones.
而奇异系统由于比正则系统具有更广泛的形式,其研究因此也有着更为重要的理论意义和实际意义。
应用推荐