Our language makes a difference, and how we refer to things matters because it affects our thinking and therefore our actions.
我们的语言是有影响的，我们指代事物的方式很重要，因为这影响我们的思考方式，进而影响我们的行动。
It is therefore our inherent mission to promote interaction and integration of different cultures and strengthen exchanges and cooperation.
促进不同文化的碰撞和融合，加强交流与合作，是我们一如既往的使命。
Our reputation, and therefore our future as a business, depends on each of us, everywhere, every day, taking personal responsibility for the conduct of NAMAG's business.
我们企业的未来和声誉取决于我们每一个人，它要求我们每个人在每天的工作岗位上对内曼格的业务行为承担个人责任。
Therefore, our food spoiled if we did not eat it on the day it was purchased.
因此，我们的食物如果在买来的当天没有被吃完就会腐烂。
Therefore, our example shows the two Flight instances that the NX0337 Plane instance is related to.
因此，我们的例子给出了两个与NX0337 Plane实例相关的Flight实例。
Therefore our oil-lubricated vacuum pumps are especially quiet running and almost vibration-free.
因此，我们的油润真空泵运行时特别安静，几乎无振动。
Therefore, our commercial banks should work hard to enhance the management capacity and competitiveness in order to meet the severe challenges.
为了应对市场提出的严峻考验，我国商业银行应努力提升自身的管理能力和市场竞争力。
Therefore, our teaching mandate is to create a natural and realistic English environment for students to use the language.
因此，我们的英语课堂就是创造全英文的环境和真实自然的交际需求，使学员自然运用英语表达自己。
Therefore, our banking system should try to follow the international pace, absorb the experience of foreign countries and strengthen research to resist the occurrence of economic fluctuations.
因此，我国银行体系应努力跟随国际脚步，吸取国外已有的经验，加强研究，防范于未然。
In ancient times, men were hunters and women were gatherers. Therefore, our brains probably evolved differently.
古时，男性是狩猎者，女性是采集者。因此我们的大脑进化方式很有可能不同。
Therefore, our findings strongly support the notion that mammalian organisms too, through the interferon system, use cellular miRNAs to combat viral infections.
因此，我们的发现有力地支持了哺乳动物也通过干扰素系统，利用细胞内微rna来抵抗病毒感染这一观点。
Therefore, our study shows that forest loss could enhance vulnerability to extirpation through constraints placed on reproduction.
因此，我们的研究显示森林丧失会通过限制繁殖场地的方式增加物种灭绝的危险。
Therefore, our work extends the application of the nonhyperbolic moveout equation to the ATI media and makes the nonhyperbolic moveout correction and stack of the far-offset in the ATI media.
由此，我们扩大了非双曲动校正方程的适用范围，从而实现了ATI介质中远偏移距非双曲时距的动校叠加。
Therefore, our goal is to train students' creation awareness and creativity power in the process of learning knowledge.
学习知识的过程中培养学生的创造意识和创造能力成为我们追求的目标。
Therefore, our luxury brands continue to maintain the high level of service and product that our luxury guests expect from St. Regis and The Luxury Collection properties.
因此，我们的豪华酒店将继续保持高的产品和服务水平，来满足客人们对瑞吉酒店和至尊精选酒店的期望。
Therefore, our country should improve the legislation of ADR, expand the approaches of dispute resolution and establish the mechanism of legal and non - legal dispute resolution.
因此，我国应完善替代性纠纷解决机制的立法，拓展纠纷解决途径，建立协调诉讼与非诉讼纠纷解决机制。
Therefore, our country and many other countries of the world established strict limitation of ammonia-nitrogen in drinking water criterion.
因此，我国及世界上许多国家在饮用水标准中对氨氮含量都有严格的限制。
Therefore, our study not only enriches the theory of potential cause of spatial synchrony, but also enhances our understanding the phenomenon of widespread synchrony.
因此，本文的研究不仅丰富了空间种群同步性的机理，而且还使我们可以更加深刻、清楚地理解广泛存在的空间种群同步性现象。
In the case of China, therefore, our primary tasks are to maintain macroeconomic balance, to guard against various risks, and to conduct sterilization operations when necessary.
因此，对中国来说，首先，最重要的是在宏观经济上注意保持基本平衡，注意防范各类风险，该对冲的要对冲掉。
Therefore, our level of vigilance in identifying sepsis and septic shock needs to mimic, if not surpass, our vigilance for identifying myocardial infarction and pulmonary embolism.
因此，如果我们还没有对脓毒症和感染性休克足够重视的话，那么现在开始我们应该要像警惕心肌梗死，肺动脉栓塞一样警惕这两者了。
Therefore, our designs focus on how to make guests feel at ease and relaxed after taking exercises.
由此，运动后的闲适与放松成为本案的设计重点。
Therefore, our offer only stands for 4 weeks and delivery can be made within 5 weeks after receiving your order.
因此，我方报价的有效期仅为4个星期。而且，收到订单后5个星期才能发货。
Therefore, our valve spilt collar can meet the requirements of engines not only in use performance, but also in smooth and bright appearance, as perfect as the imports.
因此，我公司生产的气门锁夹不仅使用性能满足了主机的各项要求，而且产品外观白亮细腻光洁，足以和进口件媲美。
Therefore, our studies have provided important evidence for building the molecular network for neuroprotection where neuroglobin was considered as a key factor.
这一研究为剖析以脑红蛋白为中心的神经保护分子调控网络提供了重要证据。
Therefore, our Milky Way should be morphologically catalogued as a barred spiral galaxy instead of a normal spiral one.
最近十几年来，银河系已被确认为是一个棒旋星系，而不是无棒结构的普通旋涡星系。
Therefore, our company may maintain our existing advantages, and then develop high-end products to meet the diverse needs in market.
因此，我公司应当在保持现有的优势的基础上开发高端产品，以满足多元化市场需求。
Therefore, our stress should be transferred from the force of evidence to the qualification of evidence. Simultaneously, we should prevent the transformation from being overdone.
为此，在将证据立法重心由证明力转向证据能力的同时，又要防止矫枉过正。
Therefore, our stress should be transferred from the force of evidence to the qualification of evidence. Simultaneously, we should prevent the transformation from being overdone.
为此，在将证据立法重心由证明力转向证据能力的同时，又要防止矫枉过正。
应用推荐