This document is incomplete and therefore has not been published.
该文档是不完全的，因此还没有发布。
Each type of user has a different business role to play and therefore has different rights to access the system.
每一种类型的用户所扮演的业务角色不同，因此访问系统的权利也不同。
A web services provider therefore has a need to deploy and maintain multiple versions of a service simultaneously.
因此，Web服务提供商需要同时部署和维护多个版本的服务。
Unfortunately a tablet is not a phone and therefore has no "phone state". Thus the app may likely fail on the tablet.
不幸的是，平板电脑并不是手机，因此也没有什么“通话状态”，因此这款应用很可能无法在平板电脑上使用。
Goods that must bear a registered trademark may not be marketed unless an application therefore has been approved.
规定必须使用注册商标的商品，未经核准注册的，不得在市场销售。
The sperm whale therefore has to look for the squid using sound waves.
因此巨头鲸就只得利用声波来寻找鱿鱼。
It has to be crushed after firing and the aggregate therefore has sharp corners.
煅烧后需要进行破碎，因此骨料具有尖锐的棱角。
This new finding therefore has identified Recql5 as a tumor suppressor in the mouse GI tract.
因此，这一新发现已确定Recql5在小鼠胃肠道肿瘤的抑制作用。
Furthermore, it contains several different amino acids, and therefore has a very beneficial effect on the health.
还含有多种氨基酸，具有优良的保健作用。
The method remarkably simplifies the integrand for the stiffness matrix, and therefore has practical significance.
这种方法在计算劲度矩阵时，被积函数大为简化，因而具有实用意义。
It is a transformational approach to planning and collaboration and therefore has tremendous impact across business teams.
它将改变计划和协作的方法，因此对商业组织有很大的影响。
The timeless moment. -The "moment" has no yesterday or tomorrow. It is not the result of thought and therefore has no time.
永恒的瞬间。——“瞬间”没有昨天也没有明天。它并非思想的产物，故而没有时间。
The art of silhouette therefore has been considered an important part of the cultural interflow between the east and the west.
皮影艺术因此被认为是东西方文化交流的一个重要部分。
The chart above is from the World Nuclear Association, a group that promotes nuclear energy, and therefore has a vested interest.
该表源至世界核能协会，一家推广核能发电的组织。
Taichi Push-hands Exercise is a duel event between two bare-handed people, and therefore has a feature of duel between two opponents.
太极推手是太极拳运动一项两人徒手对练的项目。
Central Retail District where types of traffic are assembled has more accessibility, therefore has been facing kinds of problems of traffic.
城市中心商业区是各种交通汇集的区域，具有较高的可达性，因此一直面临着各式各样的交通问题。
It is the superset of all the products discussed in this article, and therefore has the capability to do all of the previously mentioned functions.
它是本文中讨论的所有产品的父集，因此具有完成前面所提到的所有功能的能力。
Conclusion: Ultrasonic excitation of pulse code is helpful and therefore has a high specificity and sensitivity in the diagnosis of ra and OA.
结论超声激励脉冲编码技术是一项有价值的诊断技术，对RA和OA的诊断具有高度的特异性和敏感性。
The experiment results show that the modified algorithm has wider applicability and faster speed, and therefore has comparative practical value.
实验结果表明，改进型算法适用性更广，速度更快，具有相当的实用价值。
The performance governor always runs at the highest frequency and therefore has an increase of around 10 Watts at idle compared to the other governors.
performance调控器总是以最高频率运行，因此它在闲置时消耗的电能要比其他调控器高10瓦特左右。
The method takes into consideration the numerical and geometrical characteristics of contours, and therefore has better stability and reliability.
该方法考虑了原等高线的数值特征和几何特征，因而具有较好的稳定性和可靠性。
The automobile air conditioner seat provided by the utility model is simple in structure and convenient to install, and therefore has a wide market.
本实用新型汽车空调座椅的结构简单、安装方便，可以大规模推广应用。
Erlang also works on the principle that operations will fail and therefore has a system in place to be able to handle errors and if necessary recover from them.
Erlang还遵循操作必将失败的原则，因此提供了一种能够处理错误并在必要时从中恢复的系统。
Also, the prediction method we provided has better forecast accuracy compared with the traditional method, therefore has good practical applications value.
并且本文所提出的预测方法同传统方法相比，在预测精度上均有所提高，因此，具有了一定的实际应用价值。
With tenet as "Quality first, client first, Price reasonable", it supplies best service and credit, therefore has been favored by the clients domestic and overseas.
秉着质量第一，用户至上，价格合理的精神，以优质的服务和信誉，深受广大用户的青睐。
Use arp to the find out the MAC address of a remote host (see Listing 15), assuming that the host in question is known to your host and therefore has an entry in the cache.
如果一个远程主机对于您的主机是已知的，因此在缓存中存在条目，那么可以使用arp查明这个主机的MAC地址(见清单15)。
Performance test shows that the sealing process can save energy and time, with sealing quality up to the international standards, therefore has higher application value.
经性能测试，该封孔工艺节能省时，封孔质量全面达到国际标准，有较高的应用价值。
This work is very useful to the application for fiber Bragg gratings in the large range of temperature, it therefore has important scientific and practical significance.
这项工作和光纤布拉格光栅在高温条件下的工程应用紧密相关，对今后研究、制作高性能光纤布拉格光栅具有一定的科学和实际的指导意义。
So it can be applied to modern battle field, disaster rescue, sensor networks and other environments, therefore has drawn wide attention from the military and the academic.
它主要应用在军事通信、抢险救灾和传感器网络等领域，因此引起军事界和学术界的广泛关注。
So it can be applied to modern battle field, disaster rescue, sensor networks and other environments, therefore has drawn wide attention from the military and the academic.
它主要应用在军事通信、抢险救灾和传感器网络等领域，因此引起军事界和学术界的广泛关注。
应用推荐