Thereby promoting secondary mathematics teaching better to present quality education needs.
从而促进中学的数学教学更好地适应当前素质教育的需要。
It has natural food and blood purification, a comprehensive physical improvements, thereby promoting metabolism, removing toxins.
而自然食品却能使血液净化，体质得到全面改善，从而促进新陈代谢，清除。
Both can promote cartilage matrix synthesis, inhibition of cartilage matrix degradation, thereby promoting repair of injured joints.
两者均可以促进软骨基质合成，抑制软骨基质分解，从而促进损伤关节的修复。
Disintegration greatly increases the drug's surface area in contact with GI fluids, thereby promoting drug dissolution and absorption.
崩解大大增加了药物与胃肠液的接触表面积，从而促进药物的溶解和吸收。
The contract links contractor profits directly to contractor performance, thereby promoting greater efficiency and delivering real cost savings.
合同承包商的表现直接关联到承办商的利润，从而提高了效率并节约成本。
Massage on foot's reflection area seasonally after training can reduce the creation of free radicals, thereby promoting the recovery of exercise-induced fatigue.
运动后适时进行足反射区按摩，可以减少自由基的生成，加快运动性疲劳的恢复。
The practice of yoga is designed to strengthen the harmony in the body, mind and spirit, thereby promoting health and wellness. In fact, the word "yoga" means to unite in harmony.
换言之,如果细胞群以不和谐的方式分开工作,疾病就会随之而来.而瑜珈的练习可以增强身体,思想和心灵的和谐,从而促进健康.其实, “瑜珈”一词的意思就是在和谐中统一.
Services are also able to provide their functions to a wide variety of applications through the Web Services Description Language (WSDL) standard, thereby promoting flexibility and code reuse.
服务还能够通过Web服务描述语言(WebServices Description Language,WSDL)标准，向各种各样的应用程序提供功能，促进灵活性和代码复用。
Secondary pollen presentation has been described as a reproductive strategy that enhances the efficiency and accuracy of pollen exportation and pollen reception, thereby promoting outcrossing.
次级花粉呈现是植物提高花粉输出和接受的效率与准确性以及促进异交的一种繁殖策略。
Parties should establish an infrastructure and build capacity to support education, communication and training, thereby raising public awareness and promoting social change.
各缔约方应建立基础设施，并建设支持教育、沟通和培训的能力，从而提高公众意识并促进社会变革。
The study designs employed in evaluations of these policies typically have been case studies, thereby limiting our understanding of the effectiveness of such health promoting strategies.
过去这些评估政策成效的研究设计都是案例研究，因此限制了我们对于这些健康促进策略效果的了解。
Probiotics are "friendly" bacteria that help restore normal balance in the intestinal tract, thereby aiding normal digestion, supporting the immune system and promoting overall health.
益生菌是“友好”的细菌，有助于恢复肠道正常的平衡，从而协助正常消化，支持免疫系统和促进整体健康。
Besides, advertising patterns, cartoon patterns and mottos can be pasted on the book page clip, thereby playing a role in advertising and promoting products and strengthening interest.
在书页夹上还可以贴上广告图案、卡通图案和格言等，可起到产品宣传推广作用，并增强趣味性。
Besides, advertising patterns, cartoon patterns and mottos can be pasted on the book page clip, thereby playing a role in advertising and promoting products and strengthening interest.
在书页夹上还可以贴上广告图案、卡通图案和格言等，可起到产品宣传推广作用，并增强趣味性。
应用推荐