Encourage — positive support and being there for one another is also very important; seek there support and give them yours and be generous.
鼓励——彼此支持是非常重要的。向对方寻求支持并慷慨给予对方支持。
There appears to be increasing support for the leadership to take a more aggressive stance.
似乎有不断增长的对领导层采取更强立场的支持。
There is growing support for the theory that migration took place much earlier, by sea, following a coastal route along Alaska and down the northwest coast.
越来越多的人支持这样一种理论,即移民发生得要早得多,是沿着阿拉斯加沿海路线,沿西北海岸而下通过海路进行的。
There was much enthusiasm and support, and an official hunch of the project was held at an international seminar in France in 2007.
该项目得到了很多热情与支持,并在2007年在法国举行的一次国际研讨会上正式宣布了该项目。
There is much on the surface of the present play to support the conventional view of itsmood of secular realism.
现在这出戏表面上很多都表达了对世俗现实主义的传统观点的支持。
There is much on the surface of the present play to support the conventional view of its mood of secular realism.
从现在这部剧的表面上看,有很多东西支持世俗现实主义情绪的传统观点。
As far as the public goes, there are about as many individuals who disagree with the government support as there are those who agree.
就公众而言,有多少人支持政府,就有多少人不支持政府。
I want to express my appreciation to all of my friends for their support, especially to Martin Miller, for being there when I needed him.
我想感谢所有支持过我的朋友,特别感谢马丁·米勒,感谢他在我需要的时候在我身边。
"There is a lot of support at Yale, to an extent, after a while, there is too much support," he said, half-joking about the countless resources available at the school.
他对学校里无尽的可利用资源半开玩笑道:“在某种程度上,耶鲁大学提供的支持很多;但过了一段时间,支持就太多了。”
It has been suggested that if the environment were capable of supporting breeding populations of bears, there would have been enough food resources to support humans.
有人认为,如果环境能够支持熊的繁殖,那么就有足够的食物资源来支持人类。
There is scientific evidence to support our instinct that being surrounded by plants is good for health.
有科学证据表明我们的直觉是正确的,即被植物环绕着有益健康。
Aren't there a lot of people who don't think it's the government's role to support the arts?
不是有很多人认为,政府不需要承担支持艺术行业发展的责任吗?
By the end of the century, there was an immense network of paved roads, residential streets, expressways, and freeways built to support millions of vehicles.
到这个世纪末,已经建成了一个巨大的道路网络,有居民街道、公路和高速公路,这些都是为了承受数百万的车流量而修建的。
At the age of 14, father had to leave school and start working. There would be no one to support the family had he not worked.
父亲在14岁时不得不辍学,开始工作。不然的话就没有人养家了。
Finally there are open-access archives, where organizations such as universities or international laboratories support institutional repositories.
最后一种是开放式档案:一些组织,例如大学或者国际实验室赞助一些机构资料库。
There is no enough food on land to support so many bears.
陆地上没有足够的食物养活这么多熊。
There is an abundance of evidence to support the motivational benefits that result from carefully matching people to jobs.
有大量的证据表明,人员与工作之间的仔细匹配能够带来激励效益。
There I have learned that the government helps the people by providing jobs so that they can support themselves.
在那里,我了解到政府通过提供工作来帮助人们,使他们能够养活自己。
There is increasing support in the science, like folate, like calcium.
这在科学上有越来越多的支持,如叶酸和钙。
There is support for inquiry levels that define how much content to bring back, and new inquiry levels can be added simply by configuring meta data.
提供了对查询级别的支持,可以定义返回的内容的数量,并且通过配置元数据即可添加新的查询级别。
There is very limited support for modularity and reuse.
对模块化和重用的支持非常有限。
There was no support for the later (more common) "slim" PS2 units, and the kit quickly disappeared.
不支持后来的(更普遍的)“苗条”PS2 机器,所以这个工具包很快就消失了。
There is support for creating project templates that contain prebuilt project elements and can be instantiated for a specific project.
支持创建项目模板,模板中包含预先构建好的项目元素,并且能够进行实例化以用于特定的项目。
WHO regions kept on fighting in countries, but there was no support from the World Bank and the IMF.
世卫组织各区域在各国继续进行抗争,但世界银行和国际货币基金组织不予支持。
There was support for Workgroup and Local repository storage in that implementation, but no scalable enterprise repositories.
在该实现中,它支持工作组和本地存储库存储,但不支持任何可伸缩性企业存储库。
There is also support for the navigation bar, "go to definition", and "find all references" features.
此外它还支持导航栏、“转到定义”和“查找所有引用”等特性。
There is no support for extensions or inheritance of declarations.
不支持对声明扩展或继承。
The Scottish Executive insists that there is support for a total ban, but a leaked internal poll indicated that only half the population was in favour.
苏格兰行政院坚持称全面禁烟很受支持,可是一项官方透露的国内民意调查显示,仅有一半的人口对此感兴趣。
The Scottish Executive insists that there is support for a total ban, but a leaked internal poll indicated that only half the population was in favour.
苏格兰行政院坚持称全面禁烟很受支持,可是一项官方透露的国内民意调查显示,仅有一半的人口对此感兴趣。
应用推荐