Up in the little garret there stands, half-dressed, a little Dancer.
小阁楼里站着一个半裸的小舞蹈家。
There stands an old tree, cut it down, and you will find something at the roots.
那儿有一棵老树，把它砍倒，你会在树根那里找到一样东西的。
There stands a skyscraper on the island.
岛上耸立着一座摩天楼。
There stands a man-made hill near the lake.
在湖边有一座假山。
There stands an ancient pagoda on that hill.
那座小山上耸立着一个古老的塔。
There stands a tower and some houses on the hill.
小山上有座塔和几间房子。
There stands a wonder of world in the hinterland of Hunan province.
在中国湖南省的核心腹地坐落着一处罕见的世界奇观。
There stands at the center of the square the Monument to the People's Heroes.
在广场的中央矗立着人民英雄纪念碑。
In front of the cave, there stands (grows) a tall pine tree. 12. There goes the bell.
在这个山洞前面长着一棵高大的松树。12。铃响了。
When Chang-soo wakes up, he finds himself tied up and there stands his wife looking scared.
当张秀醒来时，他发现自己绑起来，有他的妻子看起来很害怕。
"Behind every successful man, there stands a quiet woman" — remember this? OK. Now forget it.
每个成功男人的背后都有一个默默支持的女人“- - - - -记得这句话吗？”好，现在忘了它。
The sample is chosen so that after, say, one hour, there stands a fifty-fifty chance of a decay occurring.
放射性样品选择得很巧妙，假使一个小时之后，衰减的可能性为五十比五十。
Outside the north gate of the ancient city, there stands the Temple of Kingdom Defense, the second treasure.
出古城北门有镇国寺，它是古城的第二宝。
Outside my window there stands an oak tree. I'd rather watch birds but sometimes I'm entertained by the antics of squirrels.
我的窗外有一棵橡树。我倒是宁愿看小鸟，但有时会被那些松鼠的滑稽模样逗乐。
There stands before him a 200 pound perfect specimen of a man dressed in nothing but racing spikes and a sign around his neck.
他在那里站完美标本200磅的人穿着带不过地表明，在他的脖子上。
Behind it, there stands the dining-room on the left side. To the right lies the playground where the students often play football.
在教学楼的后面，左侧是食堂，右侧是一个大操场，学生们经常在这踢球。
Behind it, there stands the dining-room on the left side. To the right lies the playground where the students often play football.
在教学楼的后面，左侧是食堂，右侧是大操场，学生们经常踢球。
Behind a man's actions there stands neither public opinion nor the moral code, but the personality of which he is still unconscious.
在一个人的举动的背后既不是公众舆论、也不是道德信条，而是仍不为他所知的人格。
It is possible that when the author conducts his readers to a spot and says, "in such a street there stands such and such a house," neither street nor house will any longer exist in that locality.
作者即将引着读者到某处，说“在某条街上有某所房子”，而今天在那里却可能既没有房子也没有街了。
Once there, we are introduced to her fellow campers, Sally stands by them, holding my hand, horror in her eyes, trying to work up the courage to join a game of soccer.
一到那里，我们被介绍给她的同伴们。莎莉站在他们旁边，握着我的手，眼中充满恐惧，试图鼓起勇气参加一场足球比赛。
那孩子伤心地站在那里。
A wooer he stands at the door out there.
一个求婚者站在外面的门口。
This used to be an agricultural area and we already know that where the main lecture hall now stands, there once were farm house and barn that were erected in the late 1700s.
这曾经是一个农业区，我们已经知道，现在主演讲厅所在的地方曾经有建于18世纪晚期的农舍和谷仓。
This used to be an agricultural area and we already know that where the main lecture hall now stands, there once were farm house and barn that were erected in the late 1700s.
这曾经是一个农业区，我们已经知道，现在主演讲厅所在的地方曾经有建于18世纪晚期的农舍和谷仓。
应用推荐