NADIEM MAKARIM: "If you want to do good, there needs to be a business model behind it."
NadiemMakarim：“如果你想做好，在其背后需要有一个商业模式。”
Somewhere, there needs to be a master to-do list that people can use to direct their efforts.
有些情况下，需要一个主要任务目录，人们可以按照这个目录去完成自己的事情。
To ensure greater access to children's medicines, there needs to be work done across sectors.
为了保证更大范围地获取儿童药物，需要开展跨部门的工作。
If this is to occur with growth, there needs to be a strong surge in spending in these sectors.
如果要在保持经济增长的情况下做到这一点，这些部门就需要大幅增加支出。
Whenever the framework saves an object, there needs to be a place to populate these auditing fields.
每当框架保存对象时，需要在一个地方填充这些审计字段。
With a private cloud, there needs to be support for creating standardized images, virtualization and automation.
私有云的常见需求是创建标准的镜像、虚拟化和自动化。
Among Africans, there needs to be a revival of the healthy peer pressure that was around in the early 2000s.
在非洲人中，需要复兴21世纪早期的有益的同行压力。
If news content is thought of as a product, then there needs to be a market place where it can be freely traded.
如果我们把新闻的内容也看成是一种商品，那么我们就需要一个能够自由进行交易的市场。
In order to develop utilizing EMF, there needs to be an EMF generator model, also known as the genmodel, created.
为了开发利用EMF，就需要创建一个EMF发生器模型，就是我们所知道的genmodel。
We agree there needs to be increased consumer protection, but we think Congress needs to go about a different way.
我们同意增加对于消费者权益的保护，但是我们认为国会应另择佳法。
Then there needs to be a judicial inquiry, with the power to call witnesses, including police officers, under oath.
然后，需要举行有权传唤目击证人(包括警方官员)并当庭宣誓的司法调查。
Nevertheless, there needs to be a way to document and identify which type of address we are dealing with, and what each one means.
但是，需要有办法记录和识别要处理的地址的类型以及它们各自的含义。
Where an image has been altered and retouched, we are simply saying there needs to be a symbol showing what has been done and where.
图片的哪些地方被修改和润色过，我们只是简单地要求有一个标示，说明在哪改了什么。
At the very least there needs to be one full participant that has the ability to store information and launch the synchronization process.
这至少需要一个能够存储信息和启动同步过程的完整参与方。
Thus, a single development integration run time environment needs to support a large number of cells or there needs to be multiple environments.
因而，单个开发集成运行时环境需要支持大量的单元或需要包括多个环境。
Once these problem areas are identified there needs to be a structured approach to fixing them. Mike prescribes an open and structured method.
一旦这些问题被找出，那么需要一个结构化的方法来修正它们。
Both Creationists and Evolutionists agree that if evolution is at all possible, there needs to be an excessive (if not infinite) amount of time.
创造论者和进化论者双方都同意：如果进化是可能的，则需要有一个很长的(如果不是无限的)时期。
However Mr Lamers said there needs to be a binding international treaty that will limit the number of tourists and landings allowed in Antarctica.
无论如何，拉默斯先生说，需要一个具国际约束力的协定，来限制游客和允许在南极登陆的人数。
Since composite applications may have different views of the data, there needs to be a way of providing data variability at the database schema layer.
由于组合应用程序可能具有不同的数据视图，因此需要能够在数据库模式层提供数据可变性。
Each night, there needs to be a moment where you review what will be happening the next day. If you have somewhere to be at 8:30am, plan accordingly.
每天晚上花一点时间想想明天将要做什么，如果你要在八点半到达到某个地方，协调好你的计划。
ICE provides the mechanism for exchanging content, but even the ICE specification admits that there needs to be a formal means for describing that content.
ICE提供了交换内容的机制，但即使ICE规范也承认需要一种描述该内容的正式方法。
In addition to the flow model, there needs to be a way of specifying exactly how the web services involved in the process are expected to interact with each other.
除流程模型之外，还需要有种方法来明确指定在整个过程中Web服务相互之间如何实现预期的交互作用。
Ransome: I would concur with that as well that there needs to be a common control framework to unify commonly known and accepted industry standards and regulations.
Ransome：我赞同，的确需要一个通用的控制框架来统一那些广为认可和接受的行业标准和规章。
If one LDAP master server is down, there needs to be a backup LDAP master server (with the latest updated copy of the principal database), which will take charge immediately.
如果一个ldap主服务器停止运行了，就需要备用的ldap主服务器(包含主体数据库的最新拷贝)立即接管服务。
The research also highlights a perception amongst alumni that the teaching style of the MBA is too theoretical and that there needs to be a greater focus on practical application.
一些MBA课程的毕业生在调查中强调，MBA课程的教学方式太过理论化，需要更加重视实践性。
There needs to be a payment application (" App3 ").
此外，需要一个付款应用程序(“App3 ”)。
There needs to be a payment application (" App3 ").
此外，需要一个付款应用程序(“App3 ”)。
应用推荐