Peter thought for a minute and said, "If Anthony has a bad opinion of me, there must be something wrong with me."
彼得想了一会儿说:“如果安东尼对我的评价不好,那一定是我有什么问题。”
Surely there must be some middle ground that balances zoos' treatment of animals with their educational potential.
想必,一定会有一些折衷之法,能够平衡动物园的动物待遇和教育潜力。
Given the extraordinary diversity of life on the planet, there must be mechanisms for speciation: the formation of two species from one original species.
考虑到地球上的生命的非凡多样性,一定存在着形成物种的机制:从一个原始物种演变为两个物种。
For such reasons, we can assume that there must be an important random factor in neural development, and in particular, that errors must and do occur in the development of all normal brains.
基于这些原因,我们可以假设在神经发育过程中一定存在一个重要的随机因素,特别是在所有正常大脑的发育过程中确实也会发生错误。
Since cave dwellers normally lived close to entrances, there must have been some reason why so many generations of Lascaux cave dwellers hid their art.
鉴于穴居人一般都居住在洞口附近,因此,拉斯科岩洞许多代穴居者隐藏他们的艺术作品,其中必定存在某些原因。
I'm sure there must be good news for them soon.
我相信他们很快就会有好消息了。
It makes them feel like there must be something wrong with them.
它让他们觉得自己一定有什么问题。
In 2009, Martine Postma from the Netherlands decided there must be a better way.
2009年,来自荷兰的马丁·波斯马断定一定有更好的办法。
In fact, there must be something good both in China and any other foreign country.
事实上,中国和其他国家都各有优点。
In my opinion, there must be life on other planets though none has been discovered.
在我看来,虽然还没有发现,但在其他行星上一定存在生命。
This suggests that there must be a logged-in user.
这意味着必须有登录用户。
WCAG SC 2.1.1 says there must be no keyboard trap.
WCAGSC2.1.1指出不应有键盘陷阱。
Yet for a consensus to be reached, there must be openness.
然而为了达成一致,就必须敞开心胸。
So there must be another reason why JSR 291 is not mentioned?
那么,应该有别的理由不提JSR 291吧?
We can tell in our galaxy there must be billions of planets.
我们知道在银河系内有几十亿颗行星。
And there must be transparency and accountability for domestic actions.
对于各国在国内采取的行动,必须保持透明度和建立问责制。
I don't believe in ghosts, but there must be something fishy going on.
我可不信有鬼,但肯定有什么可疑的东西。
But 'there must be more lootings that are not reported up to police,' he said.
但他说肯定还有更多的抢劫案没有报到警方这儿来。
Mr. FISHER: They've probably been talking to each other, so there must be bias.
Fisher先生:他们可能已经在相互谈论,所以应该会有偏差。
But now I think there must have been a reason that he did things the way he did.
但现在我认为他这样做事一定是有其理由的。
You are never alone because there must be one trying hard to get closer to you.
你从不孤单。因为,这个世上肯定有一个人,在努力地走到你的身边。
In other words, for each additional base pattern, there must be about 7 more nodes.
也就是说,每增加一个基本图案,就必须多大约7个节点。
Although we live in the cliff, there must be some earth under us that is unselfish.
即使生长在悬崖绝壁,树的脚下,也一定有一抔无私奉献的泥土。
Eco-friendly cars are a prerequisite for the future, but there must be more than that.
环保型汽车是未来汽车的先决条件,但决不能止步于此。
Deal or no deal, they know that there must be a global effort to tackle climate change.
不论能否达成协议,他们认识到全球应携手共同应对气候变化。
The “postponers” agree there must be decisive slowing of the growth of long-term spending.
主张推迟紧缩的人同意,必须果断放缓长期支出的增长。
In other words, there must be a better explanation for how great performers achieve such heights.
换言之,杰出人才如何才能达到这一高度必定还有更好的解释。
In other words, there must be a better explanation for how great performers achieve such heights.
换言之,杰出人才如何才能达到这一高度必定还有更好的解释。
应用推荐