You see? There you go. That's why I didn't mention it earlier. I knew you'd take it the wrong way.
瞧见了没?我没说错吧。这就是我没早说的原因,就知道你们会弄错的。
It is OK to go past the red lights if you are turning a corner or if there isn't any other traffic around.
如果你在转弯或者周围没有其他车辆,闯红灯是可以的。
Wilt thou have thy child again, or shall I go with it there, where thou dost not know!
你是还要把你的孩子抱回去呢,还是让我把它带到你所不知道的地方去呢?
Soon you'll see a winding pathway going up towards the northern boundary of the park, go up there and you'll find it at the top.
很快你就会看到一条蜿蜒的小路,通往公园北边,走上去你会发现它就在山顶。
They were worried that it was not safe for me to go there.
他们担心我去那儿不安全。
Some new airports will be built in the west of our country. It will save our time to go there.
我国西部将修建一些新机场。这将节省我们去那里的时间。
There will be an English show this weekend. Shall we go and watch it?
这周末会有一场英语节目。我们要去看看吗?
Make sure you go to college and make it as one of your steps there.
一定要上大学,并把它作为你迈向目标的其中一步。
I had to go back to find it, so I told my brother to wait right there.
我得回去找,所以我让弟弟在那等着。
Though there are clearly arguments on both sides, it seems to me that we should teach children about the past because the advantages of teaching the subject go beyond the contest of the classes.
虽然双方都有明确的争论,但在我看来,我们应该教孩子们关于过去的知识,因为教授这门学科的好处超出了课堂上的竞争。
It takes four hours to go there and back.
往返要4个小时。
I go to Craigslist and find someone there. It makes me tremendously optimistic.
我上了克雷格广告网站,在那里找了个人,这令我备受鼓舞。
Is this the right way to go, or is there a better way of doing it?
这真的是正确做法么?还是说有什么更好的方法?
I mean we stand there, if we go there, and look at it with all. becomes a tourist attraction.
我是说要是我们去那里观赏,泰姬陵已经成了游览胜地。
There were two ways to go about it, he figured-either disassemble cells or build them.
他说,有两种办法可以实现这种融合:一种就是将细胞拆解,另一种就是细胞组合。
You take a pendulum in the shuttle and you put it at this Angle, you let it go, it will stay there forever and ever and ever.
在飞船里拿一个钟摆,举到这个角度,释放它,它会呆在那里,永远。
I don't know if they will do it, there is a long way to go, but they look as if they could do it.
我不知道他们能不能完成不败壮举,毕竟还有较长的一段路要走。
If we're gonna go there start making money of it, who is to say somebody else is doing the same?
如果我们去那儿靠它赚钱,谁会保证其他人不会做同样的事呢?
A: There is a Beijing Opera show tonight. Let's go and watch it together, all right?
A:今天晚上有一场京剧,咱们一起去看吧!
But if you don't know the context, you can go read it. The context stays there.
但如果你不了解上下文环境,你可以先去阅读,它们总在那里。
There is an abundance of things to talk about regarding the holidays — so go for it.
关于假期有非常丰富的事情可以讲,所以要把它提出来大家一起讨论。
It gives you great confidence to go out there and try and be as good as them.
这让我出门时有更大的信心,以努力成为像他们一样优秀的球员。
This is a region in transition, there is massive potential there for it to go right and for it to go badly wrong.
这是一个转型的地区,不论它前进的方向是正确还是严重的错误,它都有巨大的潜能。
There is a long way to go before it could result in useable transplants, but it is an exciting vision.
在这种方法投入移植中正式使用前,可能还有很长一段路要走,但是这仍是令人激动的设想。
There were at least 50 recorded pirate attacks in it last year; some go unreported after ransoms have been paid.
去年,记录在案的海盗袭击事件至少有50起,部分船只在支付赎金后未有报料。
In my experience, people in requirements meetings tend to throw any old thing out there just to go on record as having said it.
根据我的经验,人们在需求会议上都倾向于抛出一些陈旧的内容应付一下,就算是已经说过了。
"If some astronaut who is in nursery school right now wants to go up there and fix it, they'd be able to," Arenberg said.
阿伦伯格表示“如果哪位眼下还在上幼儿园的宇航员希望去那里执行维修任务,到达时还不算太晚。”
Whether your problems are related to money, health, family, or anything else, there’s a strong chance that someone out there has it worse than you, yet they go on living.
无论您的问题是与金钱,健康,家庭,还是其他事物有关,世界上很多其他人面对的都比你要糟,但他们也得继续活下去。
Whether your problems are related to money, health, family, or anything else, there’s a strong chance that someone out there has it worse than you, yet they go on living.
无论您的问题是与金钱,健康,家庭,还是其他事物有关,世界上很多其他人面对的都比你要糟,但他们也得继续活下去。
应用推荐