8 million jobs lost in the last three months, there is urgent desire to boost the economy as quickly as possible.
在过去的三个月里,有800万人失业,人们迫切希望尽快提振经济。
For safeguarding the national petroleum security, there is urgent need for China to seek overseas oil resources.
为保障国家石油安全,迫切要求寻求海外油气资源。
There is urgent need to take countermeasures based on the scientific estimation on HIV epidemic in the whole country.
但是有效防控措施的制定是以客观分析和预测艾滋病流行趋势为基础的。
Therefore, there is urgent to improve the quality of winter cities' outdoor environment and enhance winter cities' attraction.
因此,改善寒地城市室外公共环境的质量,提高寒地城市的吸引力成为许多寒地城市设计的出发点。
Thus, there is urgent need for a malicious code analysis and detection means to carry out a detailed analysis of malicious code.
于是,迫切需要一种恶意代码的分析检测手段对恶意代码进行详尽的分析。
Conclusion the public health emergency response teams in Panzhihua have been organized, but there is urgent need for equipments and funds.
结论攀枝花市卫生应急人员队伍已具备,但装备物资及经费尚需进一步加强。
With rapid growth of urban economy and concentration of population, there is urgent need to construct urban tunnel and underground projects.
随着城市快速经济的增长及人口的高度集中,城市隧道及地下工程的修建日益迫切。
Therefore there is urgent need of researching the vedio conference system and development of more credibility and valid of video conference system.
因此研究软件视频会议系统,开发更为可靠有效的视频会议系统,是广大用户的迫切要求。
Owing to the rapid development in computer science and the Internet, there is urgent requirement on the digitization and integration of FBG sensors.
随着电子计算机和互联网技术的迅猛发展,对光纤光栅传感系统的数字化、集成化、智能化提出了更高的要求。
Thus, there is urgent realistic meaning and profound theoretical meaning in the research of securities market and the internationalization of accounting standards.
因此,对证券市场与会计准则国际化不足的研究有着迫切的现实意义和深远的理论意义。
The association representing British airline pilots says that there is an urgent need to raise levels of air safety throughout the world.
代表英国航空公司飞行员的协会表示,现如今我们迫切需要提高全世界的航空安全水平。
As technology becomes ever more potent and Nature reacts ever more violently, there is an urgent need to rethink how best to deal with the growing contradictions between Man and Nature.
随着技术变得越来越强大,自然的反应越来越激烈,我们迫切需要重新思考如何最好地处理人与自然之间日益增长的矛盾。
In Kanban, if there is an urgent request to implement or a really important user story, the team can just put it on top of the queue.
有了看板,如果来了一个紧急的请求需要实现,或者一个非常重要的用户故事,团队只需把它放在队列的顶端即可。
Finally, there is a very urgent need to recognize that poor countries that were already under strain-notably from suffering through the food and fuel crisis-should receive attention quickly.
最后,一个十分紧迫的任务是,承认已经受到压力的贫困国家(特别是受到食品和燃料危机的压力)应该尽快得到关注。
There is an urgent need for an equally competent model for maternal mortality reduction.
迫切需要同样合适的模式以降低孕产妇死亡率。
There is too much emphasis amongst some policy-makers on support mechanisms, and not enough on the urgent needs of investors right now.
对于决策者来说,目前过份强调了支持机制,而对投资者的迫切需求重视不足。
My reasoning is that a message left at a house when someone's not even there must by definition be so non-urgent that it doesn't need listening to.
对了,我从来不听座机留言。我认为,在明知道没人的情况下留下的信息,必定不是那么紧急,犯不着听。
There is an urgent and pressing need for the crisis in the eurozone to be resolved.
处理欧元区的危机是非常迫切的任务。
The minister in charge of Customs and Excise, John Healey, accepts that there is an urgent need to respond to questions about the "legitimacy" of the Customs regime.
关税及国产税务部部长约翰·希利表示,确实迫切需要对海关系统合法性问题做出反应。
Urg: Indicates to the receiver to do urgent processing as long as there is data to be consumed.
URG:向接收方表明一接收完数据就进行紧急处理。
There is an urgent need for better country level data and for support to building information systems able to identify and monitor all births and deaths.
现在急需更好的国家层面的数据,以及支持建立能够鉴别和监测所有分娩和死亡情况的信息系统。
A warrant or summons is required by law, except when there is ample reason to believe the suspect may flee, or in urgent circumstances.
法律要求(进行逮捕时)必须有传票,除非有显而易见的理由表明嫌疑人可能逃跑,或者处于紧急情况下。
It isn't always a bad thing... but if there is a sudden increase in the frequency of these meetings, that might signal that the thing being talked about has urgent financial ramifications.
这当然不会总是有啥坏事情……但是如果当这类会议的频率爆高,那么这可能是被讨论的事情会造成很快的财务影响。
Confidence in the police is edging up, but there are repeated examples of tragedies arising from their failure to respond to apparently non-urgent complaints.
公众对警察怀有的信心持续增长,可由于警察未及时应对看似非紧急性的公众投诉而酿成的悲剧也在不断涌现。
There is an urgent need to understand what factors could be accounting for a true increase in prevalence.
人们迫切需要了解,是哪些因素能够说明患病率真正增长的原因。
This psychological bias many too numerous to mention, there is an urgent need for psychological Thanksgiving time for each person to the baptism of the soul.
这许许多多不胜枚举的心理偏差,迫切需要用感恩心理为每个人来一次灵魂的洗礼。
This psychological bias many too numerous to mention, there is an urgent need for psychological Thanksgiving time for each person to the baptism of the soul.
这许许多多不胜枚举的心理偏差,迫切需要用感恩心理为每个人来一次灵魂的洗礼。
应用推荐