However, that does not horrible, numerous game of catch-injury goal victory to prove: there is no secret to win.
但是这并不可怕,无数次比赛伤停补时的反败为胜的进球证明:胜利根本没有秘诀。
There is no secret, but should accomplish truly the ancient Chinese proverb diligence and frugality is not so easy.
这其中并没有什么秘密,但要真正做到中国古老的格言所说的勤和俭也不太容易。
These things are hardly revolutionary, prov - ing that there is no secret formula for success, just a constant desire to succeed.
这些都不是没有什么革新性的内容,从而证明没有成功的秘方,只有不断寻求成功的愿望。
The third soldier turned to the crowd, and said: "There is no secret, but this is certain: it is only by sharing that we may make a feast".
第三个士兵转身冲大伙说到:“这并没有什么秘密,但是有一件事是确定的:只有一起分享,我们才可能举办一次宴会。”
You will sometimes run across a user's signature that contains a quote (as in "... the secret to life is that there is no secret. ") after the person's name.
你有时会在“准签名”中看到人名后面还跟着一句格言(类似于“…生命的秘密就是没有秘密”)。
Real estate has been the biggest generator of wealth in history. If you want to get rich, real estate is still the best way to achieve your goal, but there is no secret formula or magic pill.
房地产业是史上最强大的财富制造机,如果你想致富,从事房地产依然是达成目标的最佳方法,但是并没有秘密公式或是神奇法宝。
Even if you have found the secret, there is no need to cry it from the housetop.
即使你知道了这个秘密,也没有必要闹得满城风雨。
There really is no secret to launching a site, its all down to market timing, a good product and hard work.
实际上一个新的网站上线是没有任何秘密,你需要的只是市场的时机,一个好产品和辛勤工作。
Unlike patents and Copyrights, there is no time limit on the life of a trade secret.
不象专利和版权,商业秘密没有时间限制。
I understand that it is no secret that there is a tendency in Washington to spend our time pointing fingers at one another.
我知道,华盛顿趋向于花时间互相指责已不是秘密。
Chelsea Clinton's hush-hush wedding may as well be classified but one thing is no secret: There will be tears.
切尔西•克林顿婚礼的保密工作可谓做到了家,但现在看来有一件事不是秘密,那就是婚礼当天会有人掉泪。
Everything human is pathetic. The secret source of humor itself is not joy but sorrow. There is no humor in heaven.
每个人都是悲哀的。幽默的秘密源泉并非欢乐,而是忧伤。天堂里没有幽默。
There was no secret that in today's business world, it is not your core competitiveness.
在今天的商场上已经没有秘密了,秘密不是你的核心竞争力。
The siblings decide to keep this a secret from their parents out of fear of punishment and knowing that there is no money to buy a replacement.
兄妹俩决定保守这个秘密不让父母知道,他们害怕受到惩罚,也知道家里没钱买新鞋子。
The secret of success is to develop the habit of doing quickly, to take advantage of the tide rise the highest moment, not only there is no resistance, but also can help you quickly succeed.
成功的秘诀,是在养成迅速去做的习惯,要趁着潮水涨得最高的一刹那,不但没有阻力,而且能帮助你迅速地成功。
There is no privacy that cannot be penetrated. No secret can be kept in a civilised world.
在这个文明世界中,没有什么隐私是无法探知的,也没有什么秘密是可以保得住的。
Allow an old man to order, no longer there is any worry in uncertainty, finally concealed several years of astonishing secret heel of term house Chuangs, I completely entrusted.
任老汉点点头,不再有任何疑虑,终于把任家庄隐藏了多年的惊人秘密跟我全盘托付了出来。
Many people are asking me how to lose weight, actually there is no shortcut to weight loss, exercise with the diet is, this is my secret.
好多人在问我怎么减肥的,其实减肥没有捷径,就是运动加节食,这就是我的秘籍。
The secret source of humour is not joy but sorrow; there is no humour in heaven.
幽默的秘密来源不是喜悦而是忧愁;天堂上是没有幽默的。
Unconscious, secret calls, invitations from all the faces, they are the necessary reverse and price of victory. there is no sun without shadow, and it is essential to know the night.
无意识的、秘密的召唤,一切面貌提出的要求,这些都是胜利必不可少的对立面和应付的代价。不存在无阴影的太阳,而且必须认识黑夜。
The big secret in life is that there is no big secret. Whatever your goal, you can get there if you're willing to work.
生活最大的秘密是生活没有什么重大秘密,不管你的目标是什么,如果你愿意工作你总能达到。
That there is a secret bank account in the Cayman Islands that no longer exists.
我在开曼群岛有个不再存在的秘密银行帐户吗?
The secret of youth is love, joy, inner peace, and laughter. In God there is fullness of joy. In God there is no darkness at all.
保持年青的秘密是爱、欢乐、内心的平静、笑声。上帝的心中全是欢乐,上帝的心中光明一片。
Before long it is for every month, then every two weeks, after that every several days, and at last there is no safety limit for drinking. He loses out all his secret "little wisdom".
不久就是每月一次,每二周一次,过几天就来了一次,再没有什么安全界限,他那一点秘密的小聪明也全部丢光了。
Yet, at the same time, I know that it is all new and different, and that there is no direct reference to a former work of architecture which might divulge the secret of the memory-laden mood.
单同时,我知道它是全新的、不同的,并且没有前人的建筑可作为直接参照,来揭示盛满记忆的心绪的秘密。
"There have been no secret pacts, just joint objectives of a Juventus side that is competitive on all fronts," said Ferrara.
没有什么秘密,尤文图斯整体的目标是放在第一位的“费拉拉说。”
"There have been no secret pacts, just joint objectives of a Juventus side that is competitive on all fronts," said Ferrara.
没有什么秘密,尤文图斯整体的目标是放在第一位的“费拉拉说。”
应用推荐