There is no knowing what he would have achieved if he had survived Munich.
没有人知道如果他能从慕尼黑空难中幸存,他还能获得多少荣誉。
In the total attention of meditation there is no knowing, no recognition, nor the remembrance of something that has happened.
在冥想那全然的关注中,没有知道,没有认知,也没有对发生过的事情的记忆。
There is no knowing if they are searching for tiny bits of food from the bottom of the creek or just enjoying the chill of the deep water.
不知是在寻找沟底的细微食物,还是贪那深深的水里的寒冷。
There is, after all, no light without knowing darkness, and therefore, there is no success without first failure.
毕竟,不知道什么是黑暗就不会知道什么是光明。因此,没有第一次的失败,哪里还会有成功呢? !
There is, of course, no way of knowing what new challenges and new possibilities will emerge over the next 40 years.
很显然,我们没有办法知道未来40年会遇到什么挑战或出现什么新的可能。
The truth of the matter is that most of these decisions are impossible to get right - because there is no correct answer, and there is no way of knowing the correct answer.
事情的真相是,绝大部分的决定都无法是正确的-因为没有绝对正确的回答,并且我们没有获得正确答案的方法。
Amazingly for the British, who love queues, there is no formal line-up — the bar staff is skilled at knowing whose turn it is.
就爱排队的英国人而言,酒吧里看不到正式的排队,这令人感到惊讶。酒保有本领知道该轮到谁了。
Others point out that there is no way of knowing what motivated any of the searches.
也有学者指出,这项调查无法真正得知搜索背后真正的动机。
Will they? There is no guarantee, but knowing a little history might help. And having some idea of where satori is can't hurt.
可是他们能吗?这可不一定,但了解一点历史或许会有所帮助。再了解一点“禅悟”是哪里大概也没什么害处。
Philosophical certainties could not be had, according to Xenophanes, for even if we chance to hit upon the truth, there is no way of knowing for certain that things are as we think they are.
据他的看法,并无任何哲学上的确定性可言,因为即使我们碰巧触及了真相,也没有方法确信事物就正像我们所认为的那样。
There is no shortcut to knowing the messaging products at a deep level and applying that skill to your specific environment.
不存在深入了解消息产品并将该技能应用于您的特定环境的捷径。
If the filtering happens in the application, there is no way of knowing how many rows to request, thus potentially leading to multiple calls to get a single page of data.
如果筛选在应用程序中进行,则无法知道请求了多少行,因此可能导致通过多次调用来获取单页数据的情况。
At the moment, there is no way of knowing how much of a difference this discovery will make to HIV therapy and any such developments could take decades.
目前,还不得而知这个新发现能够对艾滋病治疗起多大作用。而此类新的突破进展可能会花上几十年。
Knowing how to get your content out there is no longer a barrier - if you have something to say, saying it is easy.
如何发布你的内容,已经不再是一个障碍,只要有思想,怎么说就容易了。
"There is no shame in not knowing how to read," said Mrs. Thiessens, his wife of 37 years.
“不会阅读并不是羞耻”,与西塞斯共度37年的妻子说。
At night we must go to sleep knowing that we have done our best, and there is no more you can do than that.
晚上,我们睡前必须坦然我们已尽所能,再无遗憾。
While there are no shortage of services offering realtime search now (including Google, Bing, etc), the real key is knowing when a specific topic is popular enough to warrant it showing up.
目前Google、Bing等公司也提供即时搜索服务,但关键问题在于知道某个话题何时会火爆起来,足以出现在搜索结果中。
Lincoln doesn't want to give the guard his wrists, knowing that if he is cuffed to the bed, there is no chance of escape.
Lincoln不愿意向狱警伸出自己的手腕,他知道如果他被铐在床上,就没机会逃出去了。
It is a strange existence – training all week, knowing that there is virtually no chance of playing.
这是一种奇怪的生活方式——每周都训练,却知道自己没机会上场。
There are no silly questions and there is no shame in not knowing something that is a highly specialized field.
没有什么问题是蠢问题,对于高度专业化的领域有所不知也不是耻辱。
It is a long, bitter journey, sustained only by knowing that once you taste the wine there is no turning back.
这是一个漫长的苦难之旅,因为一旦你喝下这杯酒,这个世界上便绝无回弓之箭。
The siblings decide to keep this a secret from their parents out of fear of punishment and knowing that there is no money to buy a replacement.
兄妹俩决定保守这个秘密不让父母知道,他们害怕受到惩罚,也知道家里没钱买新鞋子。
People break several thoughts that the wills of thousand in the last years absolute beings rule world, start believe there is no thing is can't be accurate by intelligence knowing of.
人们打破几千年来神的意志统治世界的思想,开始相信没有任何东西是智慧所不能确切知道的。
Immigration poses endless dilemmas, and there is no way of knowing whether the success of past immigrants in adopting the American creed will be replicated by immigrants today.
移民给我们提出了无数两难的问题,我们无从知道以往老移民认同美国国民信条成功的先例能否为今天的新移民所复制。
There is a love, knowing that there is no way, but the heart has not come back.
有一种爱,明知无前路,心却早已收不回来。
Ye all are born, even the robotics knowing something of Godness and yet there is no movement in that direction.
你们全部都是出生的,即使机器人也知道某种程度的上帝,然而还没有任何朝这个方向的活动。
Ye all are born, even the robotics knowing something of Godness and yet there is no movement in that direction.
你们全部都是出生的,即使机器人也知道某种程度的上帝,然而还没有任何朝这个方向的活动。
应用推荐