There is no real fact that a monster lives in Loch Ness, but there is also no fact that one doesn't live.
没有事实能证明尼斯湖水怪存在，但是也没有事实能证明它不存在。
There is also no throws clause on method declarations.
在方法的声明中也没有throws子句。
There is also no dearth of bars, bistros, cafes, and of course, pubs.
也有不乏酒吧，酒馆，咖啡馆，当然还有酒吧。
But, it added, 'we concede there is also no clear evidence of lack of benefits.'
但是，社论补充称，我们也承认同样没有明确的证据显示多饮水不会有益健康。
Its release cycle can be erratic, though, and there is also no 64-bit version of the software.
不过它的发布周期并不稳定，而且也没有64位的版本。
There is also no recommendation of making reparation to the Iraqi people, let alone an apology.
报告里亦未建议对伊拉克民众做出赔偿，更别谈道歉了。
There is also no priority for SOA-style integration at the expense of other integration practices.
我们不应该以其他集成实践为代价来实现SOA风格的集成。
There is also no difference among the difference square of pain in blood stasis type of PHN patients.
对不同疼痛面积大小的血瘀型PHN患者疗效也没有显著性差异；
But there is also no question that China's currency remains undervalued, probably by 20 percent or so.
但是也没有问题，中国的货币被低估了，可能仍然是20%左右。
Results show that the delay of the sound is almost imperceptible and there is also no phase discontinuity.
结果表明，基本感觉不到语音延迟，也未有相位不连读声。
There is also no quarrel trouble. It is just pure trust and a little expectation about the strangers kiss.
只是单纯的信任，还有一点小小和陌生人‘初吻’的期待。
There is also no such thing as a trauma-prone person, making it hard to predict who will ultimately succumb to PTSD.
同时没有易创型人格这种说法，这使得很难预测谁最终会患上创伤后压力症。
But there is also no lack of self-promoting, winning favor, was appreciated and promoted to the psychological person.
但其中也不乏存在着宣扬自我、赢得青睐、获得赏识与拔擢的心理者。
There is also no relationship in rooting rate between the hardwood cutting and the softwood cutting of the same clone.
相同无性系春季扦插和夏季扦插成活率也不相关。
There is also no discrepancy between how the eye focuses virtual and physical objects, because both are viewed on the same plane.
眼睛对虚拟和实体物件的聚焦方式也没有差异，因为使用者观看时，两者在同一平面上。
There is also no maximum PVU rating for the underlying server or virtualization session where the DB2 Enterprise software is running.
这个版本对运行DB2Enterprise的底层服务器或虚拟化会话的最大 DB2 和 IBM 的处理器价值单元定价率也没有任何限制。
There is also no way to move into the dance of unity in such a game; for a hierarchical structure and unity are at odds with one another.
在这样一个游戏中也不可能步入统一的舞蹈，因为等级结构与统一也是彼此冲突的。
Not only is there much argument about the impact of credit on the economy, there is also no reliable theory governing banks' balance-sheets.
不仅在信贷对经济的影响方面有很多争议之处，而且也没有可靠的理论管理银行的资产负债表。
"There is also no risk of infection from this virus from consumption of well-cooked pork and pork products," it said on its website on Thursday.
周四世卫网站称：不会因为食用适当烹饪的猪肉和猪肉产品而感染该病毒。
There is also no provision for managing multiple "base" application servers profiles; each must be managed independently, as depicted in Figure 5.
这还无法管理多个“基本”应用程序服务器概要；每个应用程序服务器概要必须单独进行管理，如图5所示。
Just as there's no evidence that Richard II was actually tantalized into starvation there is also no evidence that king Tantalus actually reigned.
只是像没有证据表明理查德二世是被tantalized而被饿死，同样没有证据表明坦塔罗斯国王真的有统治过。
There is also no convincing evidence to justify telling moms to avoid these foods during pregnancy and while they are nursing, the new report shows.
最新的研究报告显示，母亲在孕期及护理期间应避免进食这些东西，这一观点同样也没有能让人信服的相关研究证据。
And there is also no better stability of drug dosage forms, its metabolic inactivation to be absorbed into the blood circulation in small quantities.
目前也没有稳定性较好的药物剂型，被代谢失活使其被吸收到血循环中的量很少。
So-called warrior, but is lay aside the whole combats outside of mind, there is also no scheming, don't divide life and death, the Shi doesn't give up.
所谓战士，却是抛开一切战斗以外的念头，也没有什么阴谋诡计，不分生死，誓不罢休。
There is also no the best method in management, but the most appropriate one, that is, the method fits both the interior and the exterior of a company.
管理上也永远没有最优的方法，只有最适合的方法——即适应企业内外部环境的管理方法。
There is also no reliable way to determine the content of collagen in liver. The diagnose of liver fibrosis based only on a rough estimate has a limited applications.
另外，目前还没有可靠的办法确定肝组织胶原的含量，仅根据肝内纤维增生的情况进行大概的估计，具有一定的局限性。
There is also no reliable way to determine the content of collagen in liver. The diagnose of liver fibrosis based only on a rough estimate has a limited applications.
另外，目前还没有可靠的办法确定肝组织胶原的含量，仅根据肝内纤维增生的情况进行大概的估计，具有一定的局限性。
应用推荐