Just to complicate matters, there is a possibility of a post in Sao Paulo.
更复杂的是，有可能在圣保罗也有一个职位。
There is a possibility of older remains surviving.
有更古老的遗迹残留的可能性。
Even if the datasource supports XA transactions, there is a possibility of deadlock.
即使数据源支持xa事务，还会有死锁的可能。
Although there is a possibility of success, why don't I write this kind of book?
既然有可能成功，我为什么不写减肥书呢？
I accept that there is a possibility that the negative events that I imagine can happen.
我安然接受，想象中会发生的糟糕事件确有发生的可能性。
Professor Laskar's calculations also show that there is a possibility of Mercury crashing into Venus.
拉斯卡尔教授的计算结果还表明，有可能水星会撞上金星。
Because of this, there is a possibility for the tested programs to detect a few false positives.
正因为如此，有一个程序将会有些误报的可能性。
This means: Because there is a possibility that it will rain later, I will take an umbrella now.
这句话的意思是：因为一会儿有下雨的可能，我现在要带把雨伞。
There is a possibility that both managers try to update the same employee record at the same time.
此时存在一种可能，即两名经理可能同时对同一名员工的记录进行更新。
There is a possibility that the thickness of filler plates for front and rear mount is different.
安装在前部和后部的垫片厚度可能不同。
Even after the first cleaning phase with MATHY-C there is a possibility of deposits remaining in the engine.
即使，在第一清洗阶段使用玛蒂c后，仍有可能在发动机中存在残留沉积物。
There is a possibility of becoming infected with HIV if you share injecting equipment with someone who has the virus.
如果与感染了HIV的人共用注射器具，那么就有被感染的风险。
There is a possibility the PACT will use chemical weapons and that NATO will get the OK to use Tactical Nuclear weapons.
华约使用化武与北约取得战术核武使用许可是可能的。
If you approach the past with pessimism, there is a possibility of making wrong decisions arriving at erroneous judgements.
如果你总与过去的悲观打交道，那么很可能在面对错误的判断时，做出错误的决定。
I think in these uncertain times there is a possibility that each of us can become susceptible to our inner Chicken Little.
我想，在不确定的时期里，我们每个人都有可能出现“胆小鬼”心理。
Nardott believes there is a possibility that Fafa has liver damage, which may have arisen from a cancerous tumour Fafa had in 2010.
纳尔多特认为有一种可能即发发肝损伤，这可能源自发发2010年的癌肿瘤。
There is a possibility that some construction-related companies’ shares rise just like back in 1995 when we had the Kobe earthquake.
也有可能像1995年坂神大地震一样，建筑公司的股票会大涨。
There is a possibility that some construction-related companies' shares rise just like back in 1995 when we had the Kobe earthquake.
也有可能像1995年坂神大地震一样，建筑公司的股票会大涨。
Patients should not be denied the use of standard medication if there is a possibility of their condition getting worse, says the report.
该报道说，如果病人的状况有可能恶化，那么他们不应该拒绝使用这种标准的药物。
Due to the increasing number of candidates, there is a possibility that the Speaking exam will be held on Monday at some test centres.
近来由于考生人数激增，在一些考试中心有可能将口试安排在周一。
There is a possibility that some errors could occur during execution of the first test, thus preventing the variable value from being set.
在首轮测试的执行期间，可能会产生一些错误，使得您不能去设置变量值。
Secondly, the diabetes incidence was self-reported and there is a possibility that some patients may have been underdiagnosed for diabetes.
第二，糖尿病发病率是患者自己报告的，但可能一些病人之前已经处于亚糖尿病状态。
If the consumer is using a very small buffer, there is a possibility that the event data from one event occurrence may be larger than the buffer.
如果消费者使用非常小的缓冲区，一个事件发生的事件数据可能会超过缓冲区。
And now that there is a possibility to bless bigger than you thought possible even more change and magic can be experienced in your own creation.
现在因为有可能来大大祝福超过你认为可能，因此将在你自身造物中体验到甚至更大的改变和魔力。
Mobile phone companies should consider whether a new charger is now needed with every handset if there is a possibility that an old one can be recycled.
如果统一标准后的旧充电器有可能被循环利用的话，移动电话公司应该考虑是否还需要为每部手机都配一个新的充电器。
If there is a possibility that it will need to be read, either by other programs, or by your program on different hardware, you need to know about data portability.
如果数据可能需要被其他程序或其他硬件上的程序进行读取，那么您就需要了解有关数据可移植性的问题。
If there is a possibility that it will need to be read, either by other programs, or by your program on different hardware, you need to know about data portability.
如果数据可能需要被其他程序或其他硬件上的程序进行读取，那么您就需要了解有关数据可移植性的问题。
应用推荐