In northern Scotland there is a long, deep lake called Loch Ness.
在苏格兰北部有一个又长又深的湖,叫做尼斯湖。
As long as there is love in the heart, the fragrance of carnation will never disappear.
只要心中有爱,康乃馨的花香就永远不会消失。
However strong you are, there's always someone stronger.; For every able person there is always one still abler.
强中自有强中手,能人背后有能人。
"Maybe there is an Einstein out there today," said Columbia University physicist Brian Greene, "but it would be a lot harder for him to be heard."
哥伦比亚大学的物理学家布莱恩·格林说:“也许今天真的有像爱因斯坦这样的人,但要让别人听到他的想法会困难得多。”
We look at soil chemistry—for example, how much nitrogen or magnesium there is in the soil in one spot—and we compare it with the chemistry of the soil a short distance away.
我们会观察土壤的化学性质——比如某个地方的土壤里有多少氮或者镁——然后与附近土壤的化学性质作比较。
Earth is a rocky planet where there is liquid water, which is necessary for life to exist.
地球是一个岩石行星,这里有液态水,这是生命存在的必要条件。
"See, dear brothers," says Wendy pointing upwards, "there is the window still standing open."
“瞧,亲爱的弟弟们,”温迪指着上面说,“那扇窗户还开着。”
As the saying goes, "where there is a will, there is a way."
俗话说:“有志者,事竟成。”
As Koziatek knows, there is learning in just about everything.
科齐亚泰克知道,万事皆学问。
On the eighth page of the book, there is an encouraging story.
在书的第八页,有一个鼓舞人心的故事。
If there is love, home will become the sweetest place in the world.
如果有爱,家将成为世界上最甜蜜的地方。
You should keep a first-aid kit in your home just in case there is an accident.
你应该在家里放一个急救箱,以防发生事故。
In other words, there is always something more important than money, such as love.
换句话说,总有比金钱更重要的东西,比如爱情。
In each classroom there is a computer, an overhead projector, and a smart white board.
每个教室里都有一台电脑、一台投影仪和一块智能白板。
I can teach them with my experience and let them know there is hope and a bright future ahead.
我可以用我的经验来教导他们,让他们知道前方有希望和光明的未来。
To remember Wan, there is a crater (环形山) on the far side of the moon which is named after him.
为了纪念万,月球背面有一座以他的名字命名的环形山。
That's because there is always a silent promise between us that says, "I am here and you are not alone."
那是因为我们之间总有一个沉默的承诺:“我在这里,你并不孤单。”
In ancient China, there is also a saying, water can hold the boat, it can also make the boat turn upside down.
在中国古代也有谚语说,水能载舟,亦能覆舟。
Holland, one of the writers of the study, says, "I believe there is hope, but humans need to act quickly to make that hope come true."
该研究的作者之一霍兰德说:“我相信有希望,但人类需要迅速行动,让希望成为现实。”
If there is any advice to give on making and keeping friendships with foreigners, I would say that it is this: Treat foreigners as people, not opportunities.
如果要对与外国人建立和保持友谊提点建议的话,我想说的是:把外国人当作人,而不是机会。
Remember that Thomas Costain was 57 when he published his first novel, and that Grandma Moses showed her first pictures when she was 78. However you start, remember there is no better time to start than right now, for you'll never be more alive than you are at this moment.
请记得托马斯·科斯坦出版他的第一部小说时已经57岁,而摩西奶奶第一次展示她的照片时也已经78岁。无论你是如何开始的,记住没有比现在更好的开始时间了,因为你永远不会比此刻更有活力。
Who says there is nothing to do in the countryside?
谁说广阔农村天地不能“大有所为”呢?
In the depth of my soul there is a wordless song. — Kahlil gibran.
在我的灵魂深处有一首无词的歌。
Last night I was thinking whether there is a limit to how much we can dream.
昨晚我思考了一个问题:我们的梦想是否有极限?
And then there is the sheer joy, etched so openly on the musicians' faces.
乐师们脸上有种表露无遗的纯粹快乐。
Without alleviating poverty, there is no possibility for peace and stability.
不消除贫困,就不可能实现和平稳定。
If we dream big and then set realistic goals, there is nothing we can't achieve.
如果我们有远大的梦想,并且设定实际的目标,那么没有什么是我们做不到的。
If we dream big and then set realistic goals, there is nothing we can't achieve.
如果我们有远大的梦想,并且设定实际的目标,那么没有什么是我们做不到的。
应用推荐