The classical poetry is ancestor of contemporary popular songs and there exists a relation of call and response between them as regards both the contents and the form.
古典诗词是当代流行歌词的远祖，两者间有着一脉相承的关系，这些传承既有内容上的，也有形式上的。
Quality education is one that aims to improve the overall quality of the whole nation. There exists a relation of mutual dependence and mutual promotion between the library and the quality education.
素质教育是以提高全民族的整体素质为宗旨的教育，图书馆与素质教育存在着相互依存、相互促进的辩证统一关系。
There exists a lack of knowledge regarding the quantity and quality of scientific yield in relation to individual cancer types.
目前缺少对个体癌症类型的科学定量与定性研究。
Basing on Albert Einsteins research experience, there exists a close relation between leisure and scientific creation.
从爱因斯坦的科学历程可以看出，休闲与科学创造活动存在着较密切的关系。
Between this cost and sale, in other words, between the advertising cost and minimum amount of sale increased in order to make up this cost, there exists a functional relation.
广告成本与产品销售量之间，即弥补广告成本所需增加的最低销售量的增量之间存在函数关系。
Since at present there exists a strained relation between doctors and patients, it is extremely important to cultivate the communication ability in medical students.
在医患关系不容乐观的今天，加强医学生医患沟通能力的培养就显得尤为重要。
There exists a close relation between social stratum and educational obtainment.
社会阶层与教育获得之间存在着密切的联系。
There exists a dialectic relation between the core-products and extending products.
大众传媒的核心产品和延伸产品之间存在辩证的关系。
There exists a special relation between trainers and sportsman.
教练员与运动员之间是一种特殊的人际关系。
The experimental results show that there exists a good linear relation between the flexural rigidity parameters measured by any other method.
实验结果显示出振动法与其他方法测得的弯曲刚度指标间存在着良好的线性相关。
The infiltration rate is intensively affected by rainfall intensity, and there exists a linear relation between the depth of infiltration and precipitation and rainfall intensity.
入渗深度与降雨量和降雨强度之间存在线性关系，土壤渗透能力随土壤剖面初始含水量的增加而减小，土壤稳定入渗速率的时间趋于缩短。
The infiltration rate is intensively affected by rainfall intensity, and there exists a linear relation between the depth of infiltration and precipitation and rainfall intensity.
入渗深度与降雨量和降雨强度之间存在线性关系，土壤渗透能力随土壤剖面初始含水量的增加而减小，土壤稳定入渗速率的时间趋于缩短。
应用推荐