For the faculty, there exists the triad of responsibilities: teaching, research, and service.
教员要承担三项责任:教学、研究和服务。
In each of the 12 provinces of the Netherlands, there exists a special design of the shoes.
在荷兰的12个省中，每个省都有专门设计的鞋子。
We all know there exists a great void in the public educational system when it comes to exposure to STEM (Science, Technology, Engineering and Mathematics) courses.
众所周知，当提到接触STEM（科学、技术、工程学、数学）课程时，公共教育体系存在巨大的空白。
There exists dual legal relationship between a P&I Club and its Member of Owners.
船东互保协会与会员船东之间有双重法律关系。
In the immense and vast global biosphere, there exists a kind of noteless melanocratic organic matter which is humic substances.
在浩瀚广袤的地球生物圈里，蕴藏着一种不引人注目的暗色有机物，这就是腐植酸类物质。
If there exists a GOD who protects.
如果存在这样一个上帝。
Within a policy domain there exists policy sets.
在策略域中存在一些策略集。
As expected, there exists a WSDL binding for SOAP.
正如期望的那样，存在着一个SOAP的WSDL绑定。
There exists no list of WSIL documents that have been traversed.
不存在遍历过的WSIL文档的清单。
In fact, there exists obvious interaction between translation and culture.
实际上，翻译与文化之间存在着互动关系。
There exists a very respectable liberal school which does not hate Waterloo.
有个很可敬的自由派丝毫不恨滑铁卢。
Beyond language barriers, there exists an insurmountable artistic preference barrier.
除了语言障碍，还有不可逾越的文化壁垒。
Close to the right of the man, beside it, at the least, there exists the right of the soul.
紧靠人的权利，至少在它近旁，还有感情之权。
A single endpoint will have many threads, and within the grid there exists many endpoints.
单个端点可以具有许多线程，并且网格中存在许多端点。
In your pelvis area, there exists a set of muscles, known as the Pubococcygeus (PC) muscles.
在你的肾盂附近，存在着一组被称为耻尾肌的肌肉(即pc肌)。
It means that for attackers there exists a way of constructing network datagrams that contain wrong data.
它指的是攻击者有办法构造包含错误数据的网络数据报。
Many in the industry feel that there exists a strong trend towards e-sourcing, or outsourced services.
许多业界中人士感到电子外包(e - sourcing)或外包的服务有着一股强劲的发展趋势。
There exists no specification or standard to negotiate resource representations by altering the resource URI.
现在没有提供通过改变资源URI来协商资源表示形式的规范或标准。
There exists Super absolute advantage in international trade as well as absolute advantage and comparative advantage.
在国际贸易中，不仅存在绝对利益和比较利益，而且存在超绝对利益。
There exists a topo_db to provide the various topologies supported (which the framework runs through all available options).
存在一个topo_db以提供各种支持的拓扑(框架对其运行所有可用选项)。
The issue is especially controversial in China, where there exists rich history, diversified tradition and cultural deposits.
这个问题在中国尤其具有争议性，因为中国有着丰富的历史、传统和文化遗迹。
There exists a lack of knowledge regarding the quantity and quality of scientific yield in relation to individual cancer types.
目前缺少对个体癌症类型的科学定量与定性研究。
Unauthorized requests automatically are audited and there exists the option to audit based on the identified consumer or privilege.
未授权的请求可以自动被审计，基于已认证用户或权限的审计也是有选项的。
By default, there exists an access point group called DefaultAccessPointGroup that is also used in the following sections to setup the bridge.
缺省情况下，有一个名为defaultaccesspointgroup的访问点组，该组也将在下面的部分中用于设置桥接。
There exists a rare breed of entrepreneurs that have already had mega-success are so special and driven that they remain obviously hungry and scrappy.
也有一小群罕见的企业家，由于他们天性古怪，不满于现状，尽管已经获得了巨大的成功，他们仍如饥似渴，斗志昂扬。
[Start developing] a DSL... when there is a good understanding of the application domain and there exists a considerable code base for systems in the domain.
如果对应用领域有深刻的理解，且在领域的系统已经具备相当程度的代码基础，即可开始开发dsl。
[Start developing] a DSL... when there is a good understanding of the application domain and there exists a considerable code base for systems in the domain.
如果对应用领域有深刻的理解，且在领域的系统已经具备相当程度的代码基础，即可开始开发dsl。
应用推荐