There could be many reasons and he was not going to waste time speculating on them.
原因可能很多，而他不打算浪费时间猜测这些原因。
There could be a serious loss of efficiency through unnecessary duplication of resources.
不必要的资源重复会导致严重的效率损耗。
There could be no going out of doors.
不可能出门了。
In spite of the troubles of the past two years, there could be light at the end of the tunnel.
尽管在过去的两年里麻烦不断，但我隧道的尽头还是有光亮的。
"There could be a number of reasons," he said, "for example, people do many things to make themselves happier: they strive for promotion or pay rises, or they get married."
“可能有很多原因，”他说，“例如，人们能通过很多事情让自己更快乐：他们努力争取升职或加薪的机会，或者找个人结婚。”
He insisted that there could be no linkage with other Mideast problems.
他坚持不与其他中东问题挂钩。
The savage civil war there could be a portent of what's to come in the rest of the region.
那里的野蛮战争可能预示着该地区将要发生什么事情。
There could be an even higher cost on your health.
你的身体健康甚至会付出更高的代价。
There could be hundreds of them on a very small thing.
一个非常小的东西上可能有数百个。
There could be less protein, more sugar and some additives you wouldn't expect, such as caffeine.
可能会有更少的蛋白质，更多的糖和一些你意想不到的添加剂，比如咖啡因。
Without the elevator, they point out, there could be no downtown skyscrapers or tall buildings in cities.
他们指出，如果没有电梯，城市里就没有市中心的摩天大楼或高楼大厦。
In the case of the coin toss, there are only two, but I'm saying in general there could be an infinite number.
在抛硬币的例子里，只有两个取值，但是一般都会有无限个可能值。
Without the elevator, they point out, there could be no downtown skyscrapers or tall buildings, and city life as we know it would be impossible.
他们指出，如果没有电梯，市区就不会有摩天大楼，也不可能有城市生活。
Previously it was thought there were around 100, 000 microbial cells in every litre of seawater but scientists now think there could be one billion.
在此前的推测中，每一升海水中可能会有大约10万个微生物细胞，但现在科学家们认为有可能达到10亿个。
Even Mark Twain, a man who enjoyed a hearty laugh, said that when it came to photographic portraits there could be "nothing more damning than a silly, foolish smile fixed forever".
就连乐于开怀大笑的马克吐温也说，当谈到人像照片时，“没有什么比一个又傻又蠢的微笑被永远定格更可怕的了”。
There could be an up-side to these things.
可能对某些事情存在着有利的一面。
There could be biological reasons for this.
这里面也可能有生物学上的原因。
In Japan there could be stronger objections.
在日本，反对之声更甚。
There could be numerous packets queued before ours.
可能有众多的数据排在我们的数据之前。
In a couple of decades there could be a French-style implosion.
在二十年中，可能会发生法式风格的向内腐烂溃败。
There could be some real gains in recognising autism early.
尽早发现自闭症有一些切实的好处。
There could be a big quake in the US any time, we can't tell in advance!
美国随时都有可能发生大地震，我们并不能提前预知！
On the other side there could be a teen chatting with friends online.
在另外一边可能是个年轻人想要和朋友在线聊天。
Dr Brenda Todd said: "There could be a biological basis for their choices."
布伦达博士说，“宝宝们的选择可能是由于生理原因造成的。”
There could be some missing actions, or the actions do not really work.
脚本中有一些丢失的操作，或者操作并不真正工作。
He thinks there could be 1.4 billion mobile-broadband subscribers by 2014.
他同时预计2014年时将有14亿移动宽带用户。
In theory, there could be room for some form of useful grand bargain on the economy.
理论上说，经济上有用的大交易的某些形式还有商榷空间。
There could be other aspects to his feelings that are the source of other solutions.
对于乔治来说，他的复杂感觉的其他方面可能是解决方法的根源所在。
Medvedev recognised that there could be "different attitudes" toward the Soviet Union.
梅认为对待苏联应该有“不同的态度”。
Medvedev recognised that there could be "different attitudes" toward the Soviet Union.
梅认为对待苏联应该有“不同的态度”。
应用推荐