To improve the quality of translating political neologisms, there are three principles, which are accuracy, succinctness and readability, put forward.
为提高时政新词翻译的质量,根据目的论本文提出三条时政翻译原则,即准确性、简明性、可读性。
By studying the choice of the visual Angle above, its discovered that there are three principles to control the choice: relation principle, position principle and aim principle.
通过研究具体言语行为中指称第三者时人称视点的选择情况,我们发现,视点的选择主要受到三条语用原则的支配:亲疏原则、地位原则和目的性原则。
There are three principles are included, that is, the free selection principle within the frame of legal system, the limited selection principle and the principle of assisting defendant to selection.
首先,要确立构建被追诉人程序选择权的立法原则,主要包括法定选择原则、有限选择原则和协助选择原则三个原则。
Goldhaber says there are three basic principles that summarize the use of personal space in an organization: the higher your position (status) in the organization.
金哈伯认为,这些是人际交流中个人空间的一些定律,你在组织中地位越高。
So, for all these reasons, I think we need better materials, and there are three key principles we can use to guide these materials.
由于这些原因,我认为我们需要更好的材料,对这些材料我们有三个关键的原则。
This article will elaborate how to make a excellent multimedia courseware from three aspects, there are design thought, tools selection and principles in courseware making.
本文将从设计思路、工具选择和制作原则三个方面阐述如何制作一个优秀的多媒体课件。
There are three basic components of the compulsory education funding system: principles of investment, sources of funds and the operational mechanism.
义务教育经费投入的原则、来源与机制是义务教育经费投入体制的三项基本要素。
There are three ways, which include liquid, solid and rubber, to make silicone foam, analyzing the reaction principles in preparation of silicone foam.
本论文采用液体法、固体法和硅橡胶法三种不同的方法制备有机硅泡沫材料,分析了三种制备方法的反应机理。
In Japan, for operators of Road there is a view that we should do the investing , the buyer and seller are satisfied with the three, as the three basic principles in business.
在日本,对为商之道有一种说法,就是要做到投资方、买方以及卖方三方面都满意,这三方面作为从商最基本的原则。
Walzer holds that there are different distributive principles in different areas of social goods in which stand such three main principles as free exchange, deserving and needs.
沃尔泽认为不同的分配领域有不同的分配标准,由此提出正义三原则即自由交换、应得和需要。
Walzer holds that there are different distributive principles in different areas of social goods in which stand such three main principles as free exchange, deserving and needs.
沃尔泽认为不同的分配领域有不同的分配标准,由此提出正义三原则即自由交换、应得和需要。
应用推荐